La proposta non richiede la presentazione del Certificato del casellario giudiziale n. 2.

Il progetto di legge che modifica e integra alcuni articoli della Legge sui precedenti penali stabilisce che, al fine di prevenire abusi, non si debba richiedere il rilascio del Certificato dei precedenti penali n. 2.

Il vice primo ministro Nguyen Hoa Binh presenta la proposta. Foto: media.quochoi.vn

La mattina del 27 ottobre, proseguendo il programma della decima sessione, l'Assemblea nazionale ha ascoltato presentazioni e relazioni di verifica su tre progetti di legge: la legge sull'esecuzione della detenzione temporanea, della custodia e del divieto di allontanamento dal luogo di residenza; la legge sull'esecuzione delle sentenze penali (modificata); e la legge che modifica e integra alcuni articoli della legge sui precedenti penali.

Presentando la relazione, il membro del Politburo e Vice Primo Ministro permanente Nguyen Hoa Binh ha dichiarato che il progetto di legge sull'esecuzione della detenzione temporanea, della custodia e del divieto di lasciare la residenza disciplina il sistema organizzativo e il modello degli enti che gestiscono ed eseguono la detenzione temporanea, la custodia e il divieto di lasciare la residenza; il regime di gestione della detenzione; il regime per i detenuti, i soggetti in custodia e i condannati a morte che si trovano in custodia; i detenuti e i soggetti in custodia di età inferiore ai 18 anni, le donne incinte o le donne che allattano bambini di età inferiore ai 36 mesi; l'esecuzione delle decisioni che vietano di lasciare la residenza; i reclami e le denunce nella gestione ed esecuzione della detenzione temporanea, della custodia e del divieto di lasciare la residenza; e le responsabilità della gestione ed esecuzione della detenzione temporanea, della custodia e del divieto di lasciare la residenza.

Il progetto di legge sull'esecuzione delle sentenze penali (modificato) mantiene sostanzialmente lo stesso ambito di applicazione della legge del 2019; al contempo, modifica e integra diverse disposizioni per garantire la coerenza e l'uniformità del sistema giuridico e per affrontare i problemi e le difficoltà esistenti nella pratica, soddisfacendo i requisiti per l'esecuzione delle sentenze penali in futuro. Nello specifico, modifica e integra i compiti e i poteri del Comitato popolare e della Polizia comunale nel seguente modo: il Comitato popolare comunale gestisce, supervisiona ed educa le persone che scontano pene detentive nella comunità; il Capo della Polizia comunale è responsabile di assistere direttamente il Comitato popolare comunale nella gestione e nella supervisione delle persone che scontano pene detentive nella comunità.

Il progetto di legge che modifica e integra diversi articoli della legge sui precedenti penali amplia la finalità della gestione dei precedenti penali; modifica il modello di una banca dati centralizzata, unificata e a livello unico dei precedenti penali; e modifica e integra il regolamento che vieta alle agenzie e alle organizzazioni di richiedere ai singoli individui di fornire il Certificato dei precedenti penali n. 2, al fine di contrastare l'abuso di tale certificato, in conformità con la legge sulla protezione dei dati personali.

Integrazione delle normative relative alla fonte delle informazioni sui precedenti penali, come previsto dalle leggi vigenti; responsabilità degli organi investigativi, dei tribunali e delle procure nel fornire informazioni sui nuovi reati; e fornitura di informazioni sui precedenti penali ad agenzie e organizzazioni in sostituzione dei certificati penali.

Il presidente della Commissione Giustizia dell'Assemblea Nazionale, Hoang Thanh Tung, presenta il rapporto di verifica. Foto: media.quochoi.vn

Secondo la relazione di verifica presentata da Hoang Thanh Tung, presidente della Commissione Giustizia dell'Assemblea Nazionale, la Commissione concorda sostanzialmente con la portata e il contenuto delle modifiche e delle integrazioni alla Legge sui precedenti penali.

Tuttavia, alcuni ritengono necessaria una valutazione d'impatto approfondita in merito alla normativa che vieta ad agenzie e organizzazioni di richiedere ai cittadini il Certificato penale n. 2, poiché potrebbe causare difficoltà ai cittadini nella richiesta di visti, permessi di uscita o documenti di immigrazione, laddove il Paese ospitante richieda informazioni relative ai precedenti penali. Altri, invece, propongono di esaminare e abolire completamente la normativa sul rilascio del Certificato penale n. 2; tali informazioni dovrebbero essere conservate in un database e utilizzate per la consultazione da parte delle autorità statali competenti. Le informazioni relative ai precedenti penali di un individuo sono già riportate sul Certificato penale n. 1, pertanto, se necessario, i cittadini possono fornire quest'ultimo all'agenzia o all'organizzazione richiedente.

Inoltre, alcuni sostengono che non solo con il Certificato del casellario giudiziale n. 2, ma anche nella pratica, si verifichino abusi relativi alla richiesta del Certificato del casellario giudiziale n. 1, creando un onere inutile sia per i cittadini che per gli enti di gestione statale.

Per affrontare tale questione, si propone di esaminare e rivedere ulteriormente le disposizioni del progetto di legge relative alla finalità della gestione dei precedenti penali, al fine di allinearle alle realtà pratiche e alla politica di riduzione e semplificazione delle procedure amministrative; e di integrare il progetto di legge con una disposizione di principio che delinei le circostanze in cui le agenzie e le organizzazioni sono autorizzate a richiedere ai singoli individui di fornire certificati relativi ai precedenti penali.

Fonte: https://hanoimoi.vn/de-xuat-khong-duoc-yeu-cau-cung-cap-phieu-ly-lich-tu-phap-so-2-721099.html