* リンクを締める
これまで、 アグリバンク・ヴィンロンは、農業部門の再編を促進し、人々の生活を向上させることに常に積極的に貢献し、同省の社会経済発展にプラスの貢献をしてきました。
銀行、企業、農家間の効果的な連携の典型例の一つが、ロンホー郡（ ヴィンロン省）タンドゥックコミューンに拠点を置くクオック・タオ社です。2013年に設立された同社は、年間5,800トンの生産能力を有し、米国市場や熱帯果物を好む国々をターゲットとした輸出向け農産物の生産、加工、取引を専門としています。
アグリバンクの職員がクオック・タオ社のパイナップル栽培地域を訪問。
工場の生産期間は、省内および周辺地域の農作物の収穫期と密接に関連しています。主な収穫期は毎年3月から6月、そして10月から12月までの約7ヶ月間続きます。新型コロナウイルス感染症のパンデミック以前は、ピーク時には1,000人以上の従業員を動員していました。現在も約800人の正社員を抱え、原材料部門では数百人の従業員に安定した雇用を創出しています。
クオック・タオ社は、農家からの農産物の買い上げに協力するだけでなく、加工原料の供給源を安定させるため、省内の多くの地域に230ヘクタールを超える栽培地を積極的に構築しました。クオック・タオ社取締役のカオ・ミン・クオック氏は、「アグリバンクからの融資資金は、企業の規模拡大、加工能力の向上、そして省外からの原材料への依存度の低減に貢献しています。おかげで、売上高は設立当時と比べて10倍に増加しました」と述べています。
アグリバンク・ヴィンロン支店副支店長レ・ヴァン・ベイ氏（右から3人目）がクオック・タオ社を訪問した。
アグリバンクは企業支援に加え、原材料生産地域の人々に直接資金を提供しています。銀行が「金融支援」の役割を担い、企業が技術支援と製品の消費を提供することで、閉鎖的な生産チェーンが形成され、ベトナム農産物の品質向上、原産地の明確な追跡、そして国際市場における競争力の向上に貢献しています。
ビンタン県タンフン村のディン・ティ・ティさんによると、クオック・タオ社と原材料の取引を行っている地域の農家は、同社が製品を購入し、優遇融資を受けることで、生産に安心感を持ち、収入を増やし、長期間にわたり地元の主要作物を栽培し続けることができるようになったという。
アグリバンク・ヴィンロンからの融資のおかげで、多くの地元労働者が仕事と安定した収入を得ています。クオック・タオ社で10年以上働くフイン・ティ・モン・カさんは、月収1,500万～1,600万ドンと、農村部では夢のような金額だと語ります。同じく同社で働くモン・カさんは、妊娠中でパートタイム勤務をしながらも、月収700万～800万ドンの安定した収入を得ています。こうした話は、アグリバンクが資金を提供する銀行としてだけでなく、人々の生計の基盤を築き、長期的な発展に寄り添う役割を果たしていることを示しています。
戦略的ビジョン、それに伴うコミットメント
金融の柱として、アグリバンク・ヴィンロンは多くの優遇融資プログラムを効果的に実施しています。特に、農産物加工企業を優先する「2025年輸出企業支援プログラム」が挙げられます。加えて、クリーンでハイテクな農業のための投資融資パッケージも提供しており、生産性、品質、トレーサビリティの向上に貢献しています。これらは、ベトナムの農産物が世界市場に参入するための必須の「パスポート」となりつつあります。
クオック・タオ社取締役カオ・ミン・クオック氏（左から2人目）が、アグリバンクのスタッフに農産物輸出生産プロセスを紹介しています。
同社の取締役であるカオ・ミン・クオック氏は、「アグリバンクは、当社の成長だけでなく、持続可能な農産物輸出エコシステムの構築にも貢献してくれました。政府とアグリバンクが今後も輸出企業を支援する政策を数多く実施してくれると、非常に喜ばしいことです。2028年までに原料農地を500ヘクタールに拡大し、国際市場における競争力を高めることができます」と強調しました。クオック氏によると、多くの大規模市場が技術障壁や関税をますます厳しくする中で、農家への投資拡大と自社の原料農地拡大を継続することは、ベトナムの農産物が競争力を維持するための不可欠な条件です。
南西部アグリバンク代表事務所とヴィンロン支店の職員が、クオック・タオ株式会社（ヴィンロン市ロンホー郡タンドゥックコミューンタンミー1村）の農産物加工工場を訪問しました。
現在、アグリバンク・ヴィンロンは、地域全体をカバーする35の取引拠点を有し、総融資残高は13兆ドンを超えています。そのうち71%以上が農業分野に集中しています。これは、「タムノン」に奉仕するという使命を揺るぎなく果たしていることを明確に示しています。
アグリバンク・ヴィンロンの副理事長、レ・ヴァン・ベイ氏は、「アグリバンクは常に農家や企業に資本・金融サービスを積極的に提供し、模範的な農業モデルを推進し、環境に優しく効率的で持続可能な生産を目指しています」と述べています。従来の融資活動にとどまらず、アグリバンク・ヴィンロンは、特に輸出用の米、野菜、果物などの主要産業において、生産、加工、消費に至るバリューチェーンの構築支援でも先駆者となっています。グリーンクレジット、クリーンでハイテクな農業生産のための融資、一国一品支援、2025年輸出企業支援プログラムなどの優遇融資プログラムを通じて、アグリバンクは柔軟な金融回廊を作り上げ、企業や農家がより便利かつ効果的にリソースにアクセスできるよう支援しています。
アグリバンク・ヴィンロン支店は力強く成長し、農業の近代化、地域経済の発展、そしてベトナム農産物の国際市場における競争力強化に積極的に貢献しています。長期的なパートナー戦略、積極的な融資、そして実務ニーズへのきめ細やかな対応により、アグリバンク・ヴィンロンは、新時代におけるグリーン農業（低排出・持続可能な統合）の発展という目標の実現に貢献していきます。
アグリバンク・ヴィンロン支店は、専門的な信用商品を継続的に改善し、取引ネットワークを拡大し、資本提供プロセスと顧客管理にデジタル技術を適用することで、農家と企業にとって最も信頼できるパートナーであり続け、農業経済の持続可能で自立的かつ現代的な発展を促進するための重要な手段となっています。
ミン・クオン - ミン・フン
出典: https://baocantho.com.vn/agribank-chi-nhanh-tinh-vinh-long-dong-hanh-cung-nganh-nong-san-xuat-khau-a187498.html
コメント (0)