ベトナムにおけるカンボジア文化週間2025の開会式の感想

2025年6月10日夜、バクリウ省文化センターで、ベトナムにおけるカンボジア文化週間2025の開会式が開催され、ベトナムのホアン・ダオ・クオン文化スポーツ観光副大臣とカンボジアのルンディ・サンナラ文化芸術省次官が議長を務めた。

このプログラムには、バクリュー省党委員会常務副書記のフイン・クオック・ヴィエット氏、バクリュー省人民委員会副委員長のゴ・ヴー・タン氏、文化スポーツ観光省国際協力局副局長のトラン・ハイ・ヴァン氏、そしてバクリュー省各部局の代表者が出席しました。また、バクリュー省にある22のクメール寺院の高僧をはじめ、バクリュー省の多くの市民や若者も参加しました。

カンボジア文化芸術省のルンディ・サンナラ国務長官は開会の辞で、ベトナムとカンボジアの二国間、多国間、地域、国際的側面における優れた伝統と長年にわたる連帯、友情、協力を強調し、今日のカンボジアの平和は、1979年1月7日にベトナムがカンボジアをポル・ポト政権からの脱出を支援した結果であることを確認した。両国の文化協力の伝統を促進するルンディ・サンナラ長官によると、今回のベトナムにおけるカンボジア文化週間は、両国の国境に近いバクリュウとヴィンロンの2つの都市で初めて多くの芸術形式の公演が行われ、ベトナムにおけるカンボジア文化活動の組織化の歴史における新たな一歩となる。これらのイベントは、ベトナムの人々がカンボジアの国と人々に対する視野を広げる機会を創出し、両国の民間交流と協力を新しいレベルに引き上げることに貢献する。

ホアン・ダオ・クオン副大臣は歓迎の挨拶で、「ベトナムにおけるカンボジア文化週間2025」はベトナムとカンボジアの外交関係樹立58周年を祝う意義深い文化イベントであり、ベトナムとカンボジアの協力における重要な節目であり続けると述べました。ホアン・ダオ・クオン副大臣は、カンボジア代表団がバクリュウとヴィンロンへの訪問を通して、両地域の文化的な美しさ、人々、そして観光の潜在力に触れる機会となることを期待しています。両国の文化的類似点、そして二国間関係のみならず多国間協力の枠組みにおいても定期的に実施されている両国の文化交流・協力プログラムは、両国間の「良き隣人、伝統的な友好関係、包括的協力、長期的な持続可能性」という関係を強化し、強化し、さらに発展させることに貢献するでしょう。

バクリュー省を代表して開会式で演説した省人民委員会副委員長のゴ・ヴ・タン氏は、58年前のベトナムとカンボジアの外交関係樹立の際にホー・チミン主席がノロドム・シハヌーク国王に送った電報の内容を想起し、毎年交互に開催される両国の文化週間は、架け橋としての役割を促進し、文化交流の条件を整え、ベトナムとカンボジアの人々、特にクメールの人々の間の相互理解を深めてきたと評価した。ゴ・ヴ・タン氏によると、南部のクメール文化は強い生命力と広範囲にわたる広がりを示している。言語、文字、伝統的な正月から祭り、民族舞踊、五音音階音楽、伝統衣装まで、バクリューのこれらの独自の文化的価値は、バクリュー省の少数民族コミュニティの大多数の人々によって保存されているだけでなく、高く評価され、発展させられている。バクリウ市は、南部アマチュア音楽芸術の偉大な揺籃の地の一つであり、ユネスコによって人類の代表的な無形文化遺産として認められている。伝統文化が染み付いた多くの民俗祭りがあり、キン族、クメール族、ホア族の3つの民族のユニークな文化的融合を生み出している。バクリウ市の人口は78,000人を超え、市の人口の7.6%を占めるクメール族が暮らしていることを強調し、ゴ・ヴー・タン氏は、バクリウ省はカンボジアとの文化芸術交流プログラムを今後も開催し、バクリウの人々、特にクメール族と隣国カンボジアの人々との友好関係をさらに強化したいと明言した。

カンボジア人アーティストによるオープニング・アート・プログラムは、多くのクメール人や若者を含むバクリュー省の観客から温かく迎えられました。特に、オープニング・パフォーマンスでは、ベトナム義勇兵とカンボジア国民の親密な関係を鮮やかに再現したダンス「友」が観客に深く感動的な印象を残しました。現代民族舞踊の言語を通して、ポル・ポト政権の虐殺を克服する過程で、ベトナム義勇兵がカンボジア国民に示し続けた誠実で献身的な支援の姿を描き出しました。また、カンボジア人歌手によるカンボジアとベトナムの国と人々の美しさを称える歌は、観客に熱狂と感動をもたらしました。カンボジア人歌手カン・ファラットによる「ベトナムの英雄魂」と「行進曲を永遠に歌い継ぐ」のリズムに合わせて、会場全体が熱狂的な拍手喝采を送り、活気に満ちた友好的な雰囲気が作られました。バクリウ省文化センターの講堂は満員で、カマキリダンス、プロイソウイダンスなどのカンボジアの伝統的なダンスやカンボジアの音楽や歌が披露されるたびに、観客から熱狂的な拍手が送られ、ベトナム国民や観客はパゴダの国であるカンボジアの文化の美しさをより深く理解することができました。

この一大文化イベントはマスメディアを通じて広く一般の人々、特に南部のクメール人に伝えられ、ベトナムとカンボジアの隣国同士の友好関係が文化芸術交流活動を通じて絶えず強化、向上、発展し、両国の人々の間により強い絆が築かれているというメッセージを伝えた。

計画によると、バクリエウ省での開会式と活動の後、カンボジア文化週間は引き続きヴィンロン省でも開催される。カンボジアの芸術プログラムに加え、ヴィンロン芸術団の公演はベトナムとカンボジアの文化交流イベントとなり、両国の独自の文化を紹介・促進する場を創出する。これにより、両国の理解と連帯が深まり、ベトナムとカンボジアの人々の間の連帯と協力の強化に貢献する。

国際協力局（文化スポーツ観光省）によると、

出典: https://bvhttdl.gov.vn/an-tuong-le-khai-mac-tuan-van-hoa-camuchia-tai-viet-nam-nam-2025-20250611112348562.htm