Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

洪水に立ち向かい、森を切り開き、人々の元へたどり着く…

10月末の壊滅的な洪水で、トラミーの山々が豪雨に見舞われ、泥水に浸かり、電気も電波も途絶えた時でさえ、危険をものともせず、森を切り開き、川を渡って人々の元へ戻った役人たちがいた。彼らは命令されたからではなく、困難な状況に直面した党員としての責任感からそうしたのだ。トラジャップ村のチュオン・ヴァン・タイとその仲間たちの物語は、高地地方の役人たちの「人民に奉仕する」精神を美しく、そして真摯に伝える好例である。

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng29/10/2025

10月27日朝、トラタン村ヌオックヴィン地区を通る国道40B号線の土砂崩れ地帯で、人々がバイクを押して進んでいる。写真:VAN BINH
タイさんのグループは、トラタン郡ヌオックヴィン地区の国道40B号線の、土砂崩れでぬかるんだ区間を人々が渡れるよう、荷車を押して手助けしている。写真:ビンミン

人々のために尽くそう。

1984年生まれのチュオン・ヴァン・タイは、かつてバクチャミー旧郡で働いていた元党員である。行政機構の再編と郡レベルの廃止後、彼はバクチャミー地域で最も辺鄙で困難な地域であるトラジャップ村に配属された。トラミー中心部にある自宅から新しい職場までの距離は約45kmで、そのうち40km以上は険しく曲がりくねった危険な山道である。雨季には、道は長いだけでなく、土砂崩れ、交通渋滞、孤立、停電、電波の途絶など、危険に満ちている。

10月24日、台風12号に続く熱帯低気圧がトラミーに豪雨をもたらした。10月27日の朝までに、雨は3日間2晩降り続き、土砂崩れや河川の氾濫を引き起こし、交通機関を麻痺させ、電気とインターネット接続を完全に遮断した。トラジャップの高原地帯は孤立状態に陥った。夜が更けると、すべてが闇に包まれ、残るのは降りしきる雨音と高まる不安だけだった。

タイの月経
タイ氏(左、中央列)が2025年9月2日に人々に贈り物を配っている。写真:ビンミン

降り続く雨と洪水で不安な週末を過ごした後、タイさんは皆が留まるように勧めたにもかかわらず、10月27日に早めに仕事に戻ることを決めた。「家に帰ったら、良心が咎めるだろう」と彼は言った。トラ・ジアップでは、彼は災害時に人々を支援する責任を負う社会政策を担当している。自然災害時には、避難、救援活動、人々の住居の手配において、人員不足は大きな不利となる。「私の苦しみは、人々の苦しみに比べれば何でもない」と彼は打ち明けた。

午前5時、彼と4人の同僚は車で出発した。ヌオックヴィン(旧トラジャック)に到着すると、道路は土砂崩れで塞がれており、車は停車せざるを得なかった。行く手を阻む2つの巨大な土砂と岩の山を見て、彼らは森を抜けて徒歩で進むしかないと悟った。タイを含む5人は旅を続けることにした。雨は激しく降り続き、地面はぬかるみ、風は唸りを上げた。彼らは小川を渡り、山の斜面を登り、木の根にしがみつきながら、大小さまざまな10以上の土砂崩れを乗り越えた。

その旅の間、彼は完全に連絡が途絶えてしまった。家では、妻と子供たちが彼の安否を案じながら待っていた。夕方、12時間以上歩き続けた5人の幹部と党員は、泥まみれで疲れ果てていたものの、笑顔を絶やさず、トラ・ジャップ村人民委員会の本部に到着した。タイ氏は自身のFacebookページに10枚以上の写真を投稿し、短い近況報告を添えた。「午前6時に出発し、大小さまざまな土砂崩れを10回以上通過し、午後6時に到着しました。」

10月27日に遅れて到着した際の、個人ページにおける状況更新。
これは、10月27日夜にタイ氏の個人Facebookページに投稿されたステータスアップデートです。写真:BINH MINH(スクリーンショット)

村の近くにいなさい、人々の近くにいなさい。

タイ氏の個人Facebookページに投稿されたそのシンプルなメッセージは、多くの親族、同僚、友人たちの目に涙を浮かばせた。心配、喜び、そして誇りが入り混じった感情だった。自宅では、妻が震える手で携帯電話を握りしめ、ぼやけた画面にその投稿が表示された途端、涙が溢れ出した。家族全員が安堵のため息をついた。

彼の投稿に対するコメントは圧倒的に多かった。喜ぶ声もあれば批判的な声もあったが、誰もが理解していた。高地で生活したり働いたりした経験のある人だけが、それが無謀な行為ではなく、党員としての責任感、深い忠誠心の表れであることを知っていたのだ。

タイの写真家グループ「チュップ・ヴォイ」から除名された。
タイさんのグループは、旧トラジャック地域の大規模な地滑り現場で、トラジャップ地域に入る前に、束の間の休息を取り、記念写真を撮影した。写真:タイ・チュオン。

10月27日の夜、トラ・ジアップは依然として停電と通信途絶状態だった。現地の職員はバッテリーの電力を最後の一滴まで節約し、高台に登って電波を探し、低地へ報告しなければならなかった。発電機からのわずかな電力は、トランシーバーと避難活動用の電球数個を点灯させるのにしか十分ではなかった。到着後、タイのチームはすぐに警察、 、民兵部隊に加わり、危険地域から避難してきた230人以上が暮らす55世帯に、仮設住宅の手配やインスタントラーメン、水、毛布、その他の必需品の配布を支援した。

雨は止まず、山々は崩れ続け、川は轟音を立てて流れている。しかし、こうした苦難の中、その役人と数えきれない同志たちは、浸水した地域で毅然と立ち、人々の不安を和らげ、政府の機能麻痺を防いでいる。彼らは犠牲について多くを語らない。なぜなら、彼らにとって「人民に奉仕すること」は、党員としての当然の義務だからだ。

タイ氏のような人々は、テレビに出演したり、表彰台に立ったりすることはないかもしれません。しかし、こうした地域社会に深く根ざした普通の人々こそが、人里離れた風の強い熱帯雨林に暮らす党と人々を結びつける「生きた糸」なのです。彼らは広大な荒野にそびえ立つランドマークのように、静かに耐え忍び、嵐にも屈することなく立ち続け、人々が希望を持ち続け、高地の生活が洪水によって押し流されないようにしているのです。

出典:https://baodanang.vn/vuot-lu-cat-rung-ve-voi-dan-3308584.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
司祭長

司祭長

全国博覧会

全国博覧会

巡礼

巡礼