洪水を乗り越え、森林を伐採して人々に返す…

10月末、チャミ山の森が泥に覆われ、電気も信号も途絶えた大洪水の中、危険を恐れることなく森を抜け、小川を渡って人民のもとへ戻った幹部たちがいた。彼らは命令で行ったのではなく、危険の中における党員としての責任感からそうしたのである。チャザップ村のチュオン・ヴァン・タイと彼の同志たちの物語は、高地の幹部たちの「人民のために行く」精神の、美しくも真の例である。

タイ氏のグループは、チャタン村ヌオックヴィン地区の国道40B号線で発生した泥だらけの土砂崩れから人々を救出するため、カートを押して支援した。写真：ビン・ミン

人々のために

1984年生まれのチュオン・ヴァン・タイ氏は、かつて旧バクチャミー地区で活動していた党員です。党組織再編と地区制廃止に伴い、彼はバクチャミー地域で最も辺鄙で困難なコミューンであるチャザップ高原に配属されました。チャザップ中心部にある自宅から新しい事務所までは約45kmあり、そのうち40km以上は険しく曲がりくねった危険な峠道です。雨期には、その道のりは長いだけでなく、地滑り、交通渋滞、孤立、停電、電波途絶といった不安定な状況に陥ります。

10月24日、嵐12号に続く熱帯低気圧がチャミに大雨をもたらした。10月27日の朝までに雨は3日2晩続き、山々は崩れ、川は増水し、交通は麻痺し、電気とインターネットは完全に遮断された。チャザップ高原は孤立した。夜は辺り一面が暗くなり、聞こえるのはパタパタと降る雨音と不安だけが重なった。

タイ氏（左列中央）は2025年9月2日に人々に贈り物を渡している。写真：ビン・ミン

豪雨と洪水で不安な週末を過ごした後、10月27日の早朝、タイ氏は皆の留まるようにという助言を無視して、職場に戻ることを決意した。「戻ったら、心が安らぎません」と彼は言った。チャザップでは、彼は社会政策、つまり困窮時に人々を支援する分野を担当しているからだ。自然災害、避難、救援、そして人々の宿泊施設の手配といった活動の最中、人手不足は人々にとって不利に働く。「自分が苦しむのはつらいことですが、人々が苦しんでいるのを見るのは本当に辛いです」と彼は打ち明けた。

午前5時、彼と4人の同僚は車で出発した。ヌオック・ヴィン（旧チャ・ジャック）に到着すると、道路は土砂崩れに見舞われ、車は止まらざるを得なかった。道を塞ぐ二つのそびえ立つ岩と土砂を見て、もし先に進むには、歩くか森を切り開くしかないと悟った。タイを含む5人は旅を続けることにした。雨は依然として激しく、地面はぬかるみ、突風は轟く。彼らは小川を渡り、山の斜面を歩き、木の根にしがみつきながら、大小10箇所以上の土砂崩れを乗り越えた。

その間、彼は完全に連絡が取れなかった。家では妻と子供たちが夫の安否を待っていた…。夕方、12時間以上歩き続けた5人の幹部と党員は、泥だらけで疲れ果てながらも笑顔を絶やさず、チャザップ村人民委員会本部に到着した。タイ氏は自身のFacebookに10枚以上の写真と短い近況を投稿した。「午前6時に出発し、大小10箇所以上の土砂崩れを通り抜け、午後6時に到着」。

10月27日夜、タイ氏の個人Facebookに投稿されたステータス。写真：ビン・ミン（スクリーンショット）

村に忠実であり、人々に忠実である

タイ氏のFacebookページに投稿されたこの短い文章は、多くの親戚、同僚、友人を涙で満たし、心配させ、喜びと誇りを与えた。田舎では、妻が震える携帯電話を握りしめ、ぼやけた画面にステータスバーが現れるのを見て涙を流した。家族全員が安堵の涙を流した。

彼の投稿の下にコメントが殺到し、喜びの声や非難の声が上がったが、皆が理解していた。高地で生活し、働いた経験のある者だけが、これは無謀ではなく責任であり、党員たちの心の奥底にある感情であることを知っているのだ。

タイ氏のグループは、トラザップを通過する際に、旧トラザック地区の大規模な土砂崩れ現場に立ち寄り、慌てて写真を撮影した。写真：THAI TRUONG

10月27日の夜、チャザップでは依然として停電と信号が途絶えていた。現場の警官たちはバッテリーを最後の一滴まで使い切り、高い丘を登って信号を探し、下流へ報告しなければならなかった。発電機からのわずかな電力は、トランシーバーと避難に必要な電球数個を維持するのに十分だった。タイ氏らは到着後すぐに警察、 軍隊、民兵と合流し、危険な地域から避難した230人以上の住民に対し、仮設住宅の手配、インスタントラーメン、飲料水、毛布の配布に協力した。

雨は止んでいなかった。山々は水の流れを止めず、小川は轟音を立てていた。しかし、苦難の真っ只中、あの将校と多くの同志たちは洪水地帯で毅然と立ち向かい、民衆を平静にさせ、政府の麻痺を防いだ。彼らは犠牲について多くを語らなかった。なぜなら、彼らにとって「民衆のために出陣する」ことは党員としての当然の行動だったからだ。

タイ氏のような人々はテレビに出演することも、演壇に立つこともないかもしれない。しかし、村と人民を守り続ける彼ら、つまり庶民こそが、熱帯雨林の奥深くで党と人民をつなぐ「生命線」なのだ。彼らは森の奥深くに刻まれた道標のように、嵐にも屈することなく、静かに耐え忍ぶ。人々が信念を持ち続けられるよう、高地の生活が洪水に飲み込まれないように。

出典: https://baodanang.vn/vuot-lu-cat-rung-ve-voi-dan-3308584.html