旧正月が近づくと、ミニチュアの桃の花の枝が人気になります。

TPO - ハノイの旧正月の花市場は活況を呈しています。多くの家庭では、お馴染みの花ではなく、ミニサイズの桃の花の枝を買って、旧正月前の祭壇に飾るようになりました。

最近、ミニ桃の花の枝が地元の市場や路上で溢れかえっています。手頃な価格、コンパクトなデザイン、そして豊富なつぼみが、飛ぶように売れる理由です。

ディックヴォン市場（コウザイ地区）を観察したところ、多くの家庭が菊やバラなどの伝統的な花を買う代わりに、小さな桃の花の枝を祭壇に供えることを選んでいるという。

桃の枝1本の価格は、形や花や蕾の多さによって5万～15万ドンです。手頃な価格と、テト（ベトナムの旧正月）の華やかな雰囲気が相まって、ミニ桃の枝は急速に人気商品となっています。

カウザイ地区で桃の花を売るトランさんは、ここ5日間でミニ桃の花の枝を買う客の数が劇的に増えたと話した。「毎日何百本もの枝を売っていますが、市場に出してから数時間で売り切れてしまうので、また畑に戻って買い足さなければなりません」とトランさんは語った。

トランさんによると、20万ドン以下の小さな桃の枝はすぐに売れるのに対し、数十万ドンから100万ドン以上する、より大きく精巧な枝は人気が低いそうです。「大きくて高価な枝は売れにくいです。購入者は主に、予算に見合った、祭壇に飾りやすい小さな枝を選んでいます」とトランさんは説明します。

ディック・ヴォン市場の小さな商人は、今年はミニ桃の枝の値段交渉がほとんどないと話した。「枝が小さければ小さいほど売れやすいんです。値段を提示するとすぐにお客さんが買ってくれます。今年の枝は蕾や新芽がたくさんついているので、値段も手頃なんです」と彼は言った。

ある小規模事業者は、ミニ桃の花の魅力について、主に経済的な要因と天候条件を挙げて説明した。「経済的な困難から、人々はミニ桃の花を好んでいます。今年は暖かい天候で花が早く咲いたため、園芸家は木全体を売るのではなく、枝を切って1本ずつ売っているため、価格が安くなっています」と事業者は説明した。

桃の花の枝を売っている商人によると、その枝はニャットタンの庭園から調達されているとのこと。

ギアド区のフオンさんは、毎年旧暦12月23日から祭壇に供える小さな桃の枝を買っていると話してくれました。「枝1本約8万ドンで、台所の神様に別れを告げた日から旧正月近くまで使えます。すっきりして経済的です」と彼女は言いました。

出典: https://tienphong.vn/dao-canh-mini-len-ngoi-dip-can-tet-post1819549.tpo