准教授レ・タン・ビン博士が作曲し、音楽家人民芸術家ドアン・ティエンが曲をつけた「ベトナム外交の歌」。この歌は音楽作品の枠を超え、ショーの他の多くの作品と融合し、深遠な文化的・外交的メッセージの一つとなりました。

准教授のレ・タン・ビン博士が外交分野の作詞作曲コンテスト授賞式に出席しました。

「ベトナム外交歌」は、歌詞と曲が完成度が高く、ベトナムの人道的で揺るぎない外交政策と戦略を余すところなく反映しています。この歌は芸術作品であるだけでなく、千年にわたる文明の歴史を巧みにまとめ、ベトナム党と国家の戦略的ビジョンを体現しています。簡潔でイメージ豊かな歌詞は、ベトナム精神を世界に伝える使者の姿を描き出しています。「前進する道/共通の声を見つける/大地の家/百万の心の故郷…」これは、開かれた外交、積極的な統合、相互尊重の精神に基づく合意と協力の追求というメッセージです。「大地の家」と「百万の心の故郷」は、単に地理的な空間を意味するだけでなく、ベトナムが責任ある信頼できる一員となる、 平和で友好的な世界への願いを込めたものです。

歌詞は世代の連続性と歴史的責任についても触れている。「代々続く外交/祖国のために手を携えて/ベトナム外交/数千年の歴史/文明、武術/皆一つに…」。これは「変わらぬ姿勢で、あらゆる変化に対応する」という外交の伝統を、柔軟でありながらも粘り強く肯定し、「文明」(平和外交、対話)と「武術」(独立と主権を守るための断固たる闘い)の真髄を受け継ぎ、祖国の至高の利益のために皆一つに結集するという姿勢である。

准教授のレ・タン・ビン博士(左)と筆者が外交会議に出席する。

「ベトナム外交の歌」は、音楽、歌詞、精神、そして人々に伝わる価値観の調和によって、強い印象を残しました。荘厳で誇り高いメロディーは、荘厳さと歴史性を併せ持ち、ベトナム精神の力強さと揺るぎない意志を体現しています。厳選された楽曲は、外交のキャリアにふさわしい芸術空間を創り出しています。

この曲は、軍事文化芸術大学の音楽家カオ・ディン・タン氏によって作詞・編曲され、准教授であり音楽家でもあるド・ホン・クアン氏が指揮を担当しました。そのため、この曲はより高く響き渡り、響き渡り、深く浸透する力を持っています。才能溢れる二人のアーティスト、レ・シュアン・ハオ氏とグエン・ティ・マイ・チ氏の情熱的で荘厳な演奏によって、歌詞は生き生きと蘇り、感情を高揚させました。魂のこもった歌声と、荘厳でありながら情熱的な態度が、歌詞を感情の奥底に届け、勇敢で才能豊かな「使者」の姿を描き出しました。

ロシアに出張中の准教授、レ・タン・ビン博士。

歌手やアーティストたちが心のこもった歌を歌い、その背後に輝く照明と、指導者やベテラン外交官たちの表情が映し出される光景は、国民の誇りに満ちた静寂のひとときを創り出しました。この歌は人々の心に響き、外交の架け橋、協力、友情を育み、国家発展の時代におけるベトナムの地位向上に日夜尽力する「平和大使」たちの力となっています。  

    出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/bai-ca-ngoai-giao-viet-nam-dua-tu-tuong-ngoai-giao-vao-nghe-thuat-1012089