Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムのウェーサーカ祭2025に世界中の友人が感銘を受ける

「人間の尊厳のための連帯と寛容:世界平和と持続可能な開発のための仏教の洞察」をテーマにした第20回国連ウェーサーカ祭(ウェーサーカ2025)には、世界5大陸から何千人もの国際代表と仏教徒が参加しました。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai10/05/2025

Các đại biểu nước ngoài khá ấn tượng và xúc động khi tham gia Đại lễ Vesak tại Việt Nam.
外国の代表団はベトナムのウェーサーカ祭に参加して非常に感銘を受け、感動しました。

本当の平和を感じてください

このウェーサーカ祭に出席したインド代表のプカイン氏は、ベトナムに来るのは4度目、ベトナムのウェーサーカ祭に参加するのは3度目であると感慨深げに語った。彼はベトナムで何度も国際的な釈迦誕生日の雰囲気を体験しているが、ベトナムが思慮深さと厳粛さ、そして東アジアの仏教文化の豊かさをもって式典を運営していることに今でも驚き、感謝している。

「ベトナムには成長を続ける活気ある仏教徒コミュニティがあり、世界の仏教徒の地図においてますます重要な役割を果たしています。ベトナムが継続的にウェーサーカ祭を開催していることは、ベトナムの成熟度と世界の仏教徒コミュニティへの貢献を明確に示しています」とプカイン氏は付け加えました。

プケイン氏は、この発展を目にしただけでなく、ウェーサーカ祭が人類にもたらすメッセージ、すなわち平和、利他主義、争いや衝突からの解放よりも深い何かを感じ取った。 「仏教が今日の世界にもたらす最も価値あるものは、平穏と寛容であり、それは紛争と競争の渦に巻き込まれた現代人がこれまで以上に必要としているものだと私は思います」とプケイン氏は語った。

Bà Alina (bìa phải) đến từ Mexico cùng hai người bạn đồng hành khi tham gia Đại lễ Vesak.
メキシコ出身のアリーナさん(右表紙)と2人の同伴者がウェーサーカ祭に参加した時の様子。

メキシコ出身のアリーナさんとその2人の仲間は、プケイン氏と同じ気持ちで、2014年にニンビンで初めてウェーサーカ祭に参加して以来、ベトナムに再び来ることができて喜びを隠しきれなかった。彼女にとって、今年のウェーサーカ祭は宗教的な集まりの場であるだけでなく、世界中の平和を愛する心を結びつける場でもある。

「私の国では、仏教が普及したのはここ数十年ほどです。ですから、ベトナムの人々がこのように厳粛でありながら親密な雰囲気の中でウェーサーカ祭を祝うのを見るのは本当に特別なことです。アジア、特にベトナムにおける仏教の歴史の深さと影響力をより深く理解することができました」とアリーナさんは感慨深げに語りました。

Các tình nguyện viên thắp nến cầu nguyện cho các anh hùng liệt sĩ trong buổi cầu siêu anh linh các hình liệt sĩ vào tối 6/5.
5月6日の夜、殉教者のためのレクイエムの間、ボランティアたちが英雄的な殉教者たちに祈りを捧げるためにろうそくに火を灯した。

アリーナさんによると、ウェーサーカ祭がもたらす最大のメッセージは、各人が自分の内面に立ち返り、親切になり、思いやりの種を蒔くのを助ける力だということです。 「社会が真に発展するには、一人ひとりが優しさと共感を持って生きる術を心得ている必要があると私は信じています。ベトナムのウェーサーカ祭は、まさにそのことを思い起こさせてくれます」とアリーナ氏は付け加えた。

チェコ共和国出身の非仏教徒のヴァーツラフさんも、人生で初めてウェーサーカ祭を体験するためにベトナムに来ることを決めた。彼は仏教徒ではなかったが、それでも平和な雰囲気、よく組織された準備、そしてホスト国の温かい歓迎に強く惹かれた。 「ここはウェーサーカ祭を開催するのに最も理想的な場所の一つだと思います。設備が整っているだけでなく、ベトナムの人々がフレンドリーでオープンで協力的だからです」とヴァーツラフ氏は語り、次回のウェーサーカ祭にもぜひ訪れたいという希望を表明した。

世界平和のために仏教の知恵を広める

ティク・チー・クアン法王はこの行事の重要性を評価し、南ベトナム解放と祖国統一50周年を記念してホーチミン市で開催されるのは今回が初めてであり、第20回国連ウェーサーカ祭はベトナム仏教にとって大きな栄誉であると強調した。尊者によれば、この大儀式を通じて、すべての仏教徒は修行の精神を促進し、慈悲の三昧に入り、すべての生き物に愛の光を広げる必要があるという。

「ウェーサーカ祭は仏陀の誕生を祝う機会であるだけでなく、目覚めへの呼びかけであり、私たち一人ひとりが手を携えて苦しみや分離のない平和な世界を築くよう促す機会でもあります」とティク・トリ・クアン尊者は語った。

Chủ tịch nước Lương Cường tham gia dự khai mạc Đại lễ Vesak 2025 vào ngày 6/5.
ルオン・クオン大統領は5月6日、2025年ウェーサーカ祭の開会式に出席した。

ベトナム仏教僧伽執行評議会議長のティク・ティエン・ニョン大師もまた、次のように断言した。「50年にわたる国家統一の道のりは、仏教が常に追求してきた中核的価値観である、団結、寛容、そして理解の強さを証明するものです。ベトナムは繁栄の時代を迎えており、仏教はこれからも国家に寄り添う精神的な活力の源泉であり続けるでしょう。」

ルオン・クオン主席は、ベトナムの党、国家、そして国民を代表して次のように述べました。「仏陀の生誕から2600年以上が経過しましたが、『慈悲と智慧』の教えの核心的価値は、現代においてもなおその活力を維持しています。世界が紛争、不平等、そして道徳的危機に直面している中、仏教精神は人類を平和と持続可能な発展へと導く光です。」

Trong khuôn khổ Đại lễ Vesak, Ban Nghi lễ Trung ương Giáo hội Phật giáo Việt Nam tổ chức lễ khai đàn cầu siêu các anh hùng, liệt sĩ tại chùa Thanh Tâm (chùa Phật Cô Đơn).
ウェーサーカ祭の一環として、ベトナム仏教僧団中央委員会はタンタム寺(パット・コー・ドン寺)で英雄と殉教者の魂を慰める儀式を行った。

大統領は、ベトナムが2025年ウェーサーカ祭を主催したことを高く評価し、これはベトナム仏教が世界に対して実践的かつ積極的に貢献していることの証であると述べた。大統領はまた、「ベトナム共産党と国家は、仏教を含む宗教が法の枠組みの中で活動できるよう、常に好ましい条件を整備し、あらゆる人々の信仰と宗教の自由を尊重し保護するための政策を実施しています。これは偉大な国民統一を築くための重要な基盤です」と強調しました。

「国家の建設と防衛の歴史を通じて、仏教は常に国家に寄り添う宗教であり、社会の安定と国家の発展に重要な貢献をしてきました。今日、ベトナム政府は、ベトナム仏教僧伽が精神的・道徳的な生活における役割を促進し、社会活動や慈善活動に積極的に参加し、文化的な生活を築き、国民が良い生活を送り、宗教に従うよう教育できるよう、引き続き配慮し、好ましい環境を整えています」と大統領は述べた。

Các tăng ni, phật tử cầu nguyện hòa bình cho nhân loại tại Đại lễ Vesak 2025.
仏教の僧侶と信者たちは、2025年のウェーサーカ祭で人類の平和を祈った。

現在、ベトナム仏教僧伽はベトナム祖国戦線の一員として、全国の僧侶、尼僧、仏教徒を代表し、精神的な指導、道徳の普及、善の促進の役割を効果的に果たしています。大統領は次のように断言した。「僧伽が2025年国連ウェーサーカ祭を主催するという事実は、ベトナム仏教が国家に深く結びついているだけでなく、国際仏教コミュニティの積極的な一員として、人類の平和、友好、持続可能な発展に貢献していることを示している。」

baotintuc.vnによると

出典: https://baolaocai.vn/ban-be-quoc-te-an-tuong-voi-dai-le-vesak-2025-tai-viet-nam-post401575.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

カットバ島の野生動物
石の台地での永続的な旅
カット・バ - 夏のシンフォニー
自分だけの北西部を見つけよう

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品