最初の号は「ドンコイ」と呼ばれ、1976年11月11日発行の第358号でした。写真：アーカイブ
平時への移行
解放後の最初の数ヶ月間、報道小委員会は一部を分離し、ベトナム通信社直轄のベトナム通信支部を設立しました。写真部門は文化情報局に移管され、管理されました。チエンタン新聞編集委員会は、敵の作戦指揮センターおよびチエウホイ局において、省党委員会宣伝部と協力しました。省党委員会の指導の下、省党委員会宣伝部直轄のチエンタン新聞は、速やかにすべての状況を安定させ、解放後最初の号をベンチェ省都の中心部で組織、編集、発行しました。
この期間、「勝利新聞」は、全国の軍隊と人民、そして省内の軍隊と人民の歴史的なホーチミン戦役の勝利と輝かしい終焉を広く宣伝することに注力しました。同時に、祖国建設と防衛の事業において、革命的英雄主義と戦闘における愛国心の伝統を教育・促進しました。省内の各階層の人民があらゆる困難と試練を乗り越え、戦争の結果を速やかに克服し、生産の発展を促進し、初期の物質的・技術的施設を徐々に建設し、あらゆる条件を整え、勝ち取ったばかりの革命的成果をしっかりと守るよう、激励・鼓舞しました。任務は、政府と人民組織を建設し、人民の活動と生活のあらゆる側面を安定させ、回復させ、敵の革命政府を破壊し、打倒しようとする反乱の陰謀と歪曲された宣伝を粉砕する準備を整えることでした。
1975年5月から1976年11月にかけて、チエンタン新聞編集委員会は、引き続き職務を遂行する抵抗勢力所属の記者に加え、記者チームを補強するためにさらに人員を補充しました。編集委員会は、新人記者と新聞の協力者のための研修コースを開設しました。特に注目すべきは、ジャーナリズム業界に足を踏み入れたばかりの若手記者に対し、経験豊富なベテラン記者による実務「実地指導」を通じた育成・育成方式でした。当時の新聞は依然として30×40cmのサイズで、通常は2色刷りで、誤植印刷技術が用いられていました。発行部数は一定ではなく、最盛期には1号あたり約5,000部に達していました。
新しい名前 - 新しい使命
1976年11月11日、第4回省党大会の開会を機に、チエンタン新聞は正式にドンコイ新聞に改名しました。これは、祖国建設という大義においてドンコイの伝統を記録し、推進するという意向を込めたものです。1960年12月28日に省民族解放戦線委員会が発足して以来、チエンタン新聞は存在し続け、1976年11月5日、第357号をもってチエンタン新聞は使命を終え、祖国を救うためにアメリカとの闘いの道程を通じて、人民と共に歩み続けてきた16年間の歩みに幕を閉じました。
1976年11月11日、ドンコイ新聞第358号の創刊号の序文で、ドンコイ新聞編集委員会は次のように明確に述べました。「チエンタンの使命を引き継ぎ、ドンコイ - ベンチェの声党委員会は党の方針、政策、ガイドラインを広め、党と国家の決議を実行し、新しい社会主義人民を建設する上でドンコイの伝統を促進する責任を負い、マルクス・レーニン主義が人民の精神的、感情的な生活に浸透するようにします。」
編集委員会は次のように書いている。「我が省が各レベルの党大会を盛大に開催している中、ドンコイ新聞の創刊は、我が省の新たな発展における重大な変化を意味する…チエン・タン氏は、新たな友人であるドンコイ新聞が社会主義改革建設に有益な貢献を果たし、ドンコイの伝統を守り、同胞と同志たちが繁栄し幸福な省を速やかに築くよう促すだろうと、絶対的な信頼を表明した。」
省党委員会宣伝部長のファム・コン・ギエップ氏（ジャーナリスト、タン・ニャン氏）は次のように述べた。「ベンチェの報道機関は、ベンチェの党、人民、そして軍の革命闘争の各段階に常に寄り添い、綿密に追跡してきました。革命の最も困難な時期には、省党委員会は常に情報と宣伝活動を重視し、注力してきました。チエンタン新聞、後にドンコイ新聞となった新聞は、重要な使命を担っていました。それは党と国家の情報と宣伝の媒体であり、人々を動員する媒体でした。」
1976年11月から最初の3年間、ドンコイ新聞は毎週木曜日に発行されていました。1980年からは、毎週水曜日と土曜日に発行され、4ページ構成となりました。ドンコイ紙と命名されてから10年間、同紙の内容は党の方針と政策、国家の政策と法律を生活に浸透させ、生産を促進し、経済を発展させ、人々の生活を安定させることに重点を置いていました。
タン・ドン（合成）
出典: https://baodongkhoi.vn/bao-chi-va-su-menh-moi-kien-thiet-nuoc-nha-sau-giai-phong-30042025-a145952.html
コメント (0)