Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

合併後も継続的な州予算徴収活動の確保

ドンナイ省人民評議会は、省レベルの行政単位の配置と2レベル地方政府モデルを実施し、首相と財務省の指導に従って国家予算の見積りを統合した。

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai12/07/2025

企業は研修に参加し、新しい税制政策を更新しています。写真:N. Lien
企業は研修に参加し、新しい税制政策を更新しています。写真:N. Lien

新しい行政単位に従って国家予算の歳入を徴収する任務を遂行するため、2025年の最後の6か月間に、税務および関税部門は速やかにその機構を安定させ、省全体の歳入源の見直しを加速させる。

州の予算徴収管理システムに支障なし

2025年7月初旬、全国の行政機関や公共サービス機関とともに、 ドンナイ省の税関や税務機関も同時に、行政の境界や運営、人事に関する中央政府の決定を発表した。

2025年の最初の6ヶ月間、第18地域関税支局は設定された目標を達成しました。輸出入品(XNK)からの国家予算徴収業務において、関税部門は50%以上(約10兆VND)を達成しました。国家予算徴収業務に加え、密輸、貿易詐欺、偽造品、模倣品、偽造原産地偽造品などの取り締まり活動でも優れた成果を上げました。税関部門全体が責任感を高め、職員と公務員の規律と行政規律を強化し、ドンナイ省における輸出入ビジネスにとって好ましい環境を整備しました。

省人民委員会の統計によると、2025年6月30日時点で、省の国家予算収入総額は、この措置を受けて44.3兆ドンを超え、首相推定値の63%、省人民評議会推定値の60%に達した。このうち、国内収入は33.2兆ドンを超え、中央政府推定値の68%、省人民評議会推定値の64%に達した。

内国税徴収分野では、税務部門の行政単位再編後、ドンナイ省税務局は速やかに組織と人員を安定化させ、納税者への継続的なサービス提供を確保しました。税務当局と企業を結ぶソフトウェアである電子納税申請システムについては、新たな行政単位に合わせて情報を更新するとともに、納税者にも速やかに情報更新を通知・指導しました。

特に、最近では、付加価値税法とその新たな調整、税務当局と連携したレジから発行される電子インボイスの利用に関する規制、事業者世帯への一括税に関する規制、現地輸出入貨物に関する規制など、一連の税制政策が施行され、納税者から大きな注目を集めています。これらの税制政策は国家予算収入に直接的な影響を与えるため、関係機関は監督を強化し、納税者への最新情報の提供に注力しています。

年末の収集作業を完了することを決意

推計によると、2025年のドンナイ省の国家予算収入は73兆ドン強にとどまる見込みです。そのため、徴収業務を完了するためには、税務当局と関税当局は解決策の実施を加速させる必要があります。

税関職員が輸出入企業の書類を処理している。写真:N. Lien
税関職員が輸出入企業の書類を処理している。写真:N. リエン

第18管区関税支局長のレー・ヴァン・トゥン氏は、今年後半の世界情勢は引き続き多くの複雑な展開を示し、輸出入活動と国家予算の徴収に影響を与えると予想されると述べた。しかし、省レベルの指導者や関連部門との緊密な連携と積極的な支援を得て、第18管区関税支局は今年後半の国家予算徴収任務を着実に完了させるべく、全力で取り組んでいく。省から課せられた任務を確実に完了させることで、国家予算の徴収額は2桁増加するだろう。

レ・ヴァン・トゥン氏は、税関部門が地域の適切な管理と輸出入活動の発展に注力していることを強調した。これを実現するため、税関当局は税関手続きの改革と近代化を推進し、企業の円滑な業務遂行を支援するためにデジタルトランスフォーメーションを迅速に実施している。

ドンナイ省税務局長のグエン・トアン・タン氏は、新モデルに基づく税務部門の再編プロセスにおいて、個人および企業の行政手続きが円滑かつシームレスに処理され、同時に二階層地方自治体モデルが効果的に実施されるよう、税務部門は積極的に支援策を講じてきたと述べた。特に、納税者が納税義務の履行プロセスにおいて、タイムリーかつ便利な支援を受けられる環境整備に重点を置いている。具体的には、各機能部署が傘下の企業と「Zalo」グループを設立し、情報交換を強化し、迅速かつ効果的な支援を実現している。

2025年の最後の6ヶ月間、国家予算歳入の徴収任務を完了するため、税務部門は引き続き全ての歳入源、歳入残高、歳入損失、そして政策の影響を受けた歳入源を精査します。その上で、業界別および納税者別に詳細な分析を実施し、徴税効率の向上と税収損失の防止を図るとともに、省内全ての部門における納税義務の点検と見直しを行います。

現在、税務・関税部門は、疑義、疑念、または高リスクの兆候がある取引の審査に注力し、規制違反を迅速に検知・処理しています。税務・関税部門における検査業務を強化します。特に、当局は、事業所、小売・食品事業者からの税金徴収を厳格に管理し、電子インボイスを導入し、レジから発行されるインボイスを活用して税漏れを防止するとともに、輸出入業務にも注力する必要があります。

ゴック・リエン

出典: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202507/bao-dam-xuyen-suot-hoat-dong-thu-ngan-sachnha-nuoc-sau-sap-nhap-e651708/


コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品