ニャンダン新聞社はベトナム革命報道デー100周年を記念して書籍、出版物、展示会を立ち上げた。

ベトナム革命報道の日（1925年6月21日～2025年6月21日）100周年を記念して、ニャンダン新聞は、ハノイ市ホアンキエム区ハン・チョン71番地にある編集局で、書籍「ニャンダン新聞におけるホーおじさんの文化とジャーナリズムに関する記事」の出版記念式典、特別出版物、特別ページ、ベトナム革命報道100周年を祝う展示会を開催しました。

Báo Nhân dân•18/06/2025

このイベントには、党中央委員会メンバーである、党書記、ニャンダン新聞編集長、中央宣伝大衆動員委員会副委員長、ベトナムジャーナリスト協会会長のレ・クオック・ミン氏、共産主義雑誌編集長のホアン・チュン・ズン氏が出席した。

発刊式には、ベテラン記者のハ・ダン氏、記者のホン・ヴィン氏、記者のトゥアン・フー氏など、党中央委員会の元メンバーやニャンダン新聞の元編集長も出席した。

このイベントには、中央政府各部局、省庁、支部のリーダー、報道機関のリーダー、歴代のNhan Dan新聞社の元リーダー、Momo、Yoolife、Linkstarのパートナーも参加しました。

編集長レ・クオック・ミンが出版物、特別ページ、展示会の立ち上げでスピーチをする。

創刊式典で演説したレ・クオック・ミン編集長は、これらはベトナム革命的ジャーナリズムの創始者であるホー・チ・ミン主席と、党と国家の革命的大義に身を捧げた何世代にもわたるジャーナリストたちを記念し、敬意を表する、ニャンダン新聞にとって重要なイベントであると語った。

編集長は、これは1925年に指導者グエン・アイ・クオックによって創刊されたタンニエン新聞から独立と国家統一のための闘争の段階を経て、刷新と統合の時代まで、革命的ジャーナリズムの栄光の道程を振り返る機会でもあると断言した。

同時に、レ・クオック・ミン編集長は、思想文化面における革命的ジャーナリズムの先駆的役割を強調し、デジタル変革と人工知能の時代に現代ジャーナリズムの発展を方向づけ、歴史的、文化的、職業的価値を大衆、特に若い世代に広めた。

特別出版物

イベントの枠組みの中で、Nhan Dan 新聞は 3 つの優れた製品を紹介しました。

一つ目は、『ニャンダン新聞におけるホーおじさんの文化とジャーナリズムに関する記事集』です。これは、ホー・チミン主席がニャンダン新聞に掲載した代表的な記事を集めたもので、彼の文化とジャーナリズムに関する思想、倫理、スタイル、そしてビジョンを反映しています。本書は貴重な資料であり、読者がホーおじさんが革命的なジャーナリズムの形成に果たした役割を理解するのに役立つだけでなく、後世のジャーナリストにとって指針となるものです。

これは、Nhan Dan新聞と国家政治出版社Truthが共同で編集・発行する出版物です。Nhan Dan新聞に掲載されたホーおじさんの1,200本以上の記事の中から、代表的な300本が選出され、掲載されました。

この本は時間枠に応じて 3 つの部分に分かれています。

パート I - 1951 年から 1954 年までの記事。

第2部 - 1955年から1959年までの記事

パート III - 1960 年から 1969 年までの記事。

2 つ目の出版物は、2025 年 6 月 21 日の特別号であり、記念作品、歴史の概要、過去への賛辞、そして同時に未来に向けた専門的な宣言としての位置づけを持っています。

この号は、「起源と使命（1925～1945年）」、「ジャーナリストと兵士（1945～1975年）」、「それに伴う革新（1975～2025年）」、「私たちの物語を語る」、「デジタル時代のジャーナリズム」という、首尾一貫かつ象徴的な5部構成になっています。

多世代にわたる強力な執筆陣が集結したことが、この号の特別なアイデンティティを生み出しています。Nhan Dan新聞に関わってきたライターから、ジャーナリズム業界の著名人、そしてポストデジタル時代の若手ジャーナリストまで、全員が一堂に会し、時代を超えた革新的なジャーナリズムのポリフォニックなハーモニーを奏でています。

出版物「ニャンダン新聞におけるホーおじさんの文化とジャーナリズムに関する記事」は、丹念に制作されました。

21/6号特集は、「ジャーナリズムの言葉で綴られた歴史の黄金のページ」と言えるでしょう。それは過去から現在へと続く赤い糸であり、革命的ジャーナリズムの価値観が凝縮された場所であり、革命的本質が党、人民、そして国家から決して切り離されることのない場所です。

3つ目のハイライトは、2部構成の精巧な編集物である出版物「Imprints & Trends」です。「Imprintsは、制度的およびイデオロギー的転換点からテクノロジーと組織に至るまで、革命的なジャーナリズムの典型的な100のマイルストーンをレビューします。」「Trendsは、コンテンツ制作、ニュースルームの組織から広報活動まで、AIとデジタルメディア時代における主要な変革を、国際的なデータと国内の実践的な視点から分析します。」

この出版物は過去に敬意を表するだけでなく、革命的なアイデンティティを維持するために革新を起こすようジャーナリストの世代に呼びかけています。

国家政治出版社「トゥルース」の理事長兼編集長であるヴー・チョン・ラム同志は、『ニャンダン新聞におけるホーおじさんの文化とジャーナリズムに関する記事』という書籍を紹介し、次のように述べました。「ホー・チミン主席はベトナム革命ジャーナリズムの創始者であり、優れた作家であり、優れたジャーナリストでもありました。彼は自らを『ジャーナリズムと運命的な関係にある』人物とみなし、非常に豊かで精力的な革命活動の生涯を通じて、ジャーナリズムを敵と戦うための鋭い武器として用いると同時に、民族解放と社会主義革命のための革命を起こすよう人民を鼓舞し、鼓舞しました。」

国家政治出版社「Truth」の理事長兼編集長であるヴー・チョン・ラム同志が、「ニャンダン新聞におけるホーおじさんの文化とジャーナリズムに関する記事」の刊行について語った。

ブー・チョン・ラム同志によると、ホー・チ・ミン主席は生涯を通じて精力的にジャーナリストとして活動していたという。国家の指導者として多忙で時間が限られていた時代でさえ、彼は定期的に執筆活動を続けていた。

ブー・チョン・ラム同志は、ホー・チミン主席が幹部や党員一人ひとりに対して、革命倫理の育成に特に力を入れたことを語った。また、ジャーナリスト一人ひとりに対しても、ジャーナリスト倫理の育成に特に力を入れ、何よりもまず「すべてのジャーナリストは兵士である」という精神を体現したと述べた。

ニャンダン新聞だけでも、創刊（1951年）から死去（1969年）まで、1,200本以上の記事が掲載されました。これは年間平均60～70本のペースです。創刊から死去までの半世紀にわたり、ホー・チ・ミン主席は国内外の50以上の新聞・雑誌に、様々なジャンルの約2,000本の記事を多くの言語で寄稿しました。簡潔で親しみやすい言葉遣いと、多様で魅力的な文体で、革命思想の高み、愛国心、人民愛、そして純粋な革命倫理を表現し、世界中の何億人もの人々の心を動かしました。

元ニャンダン新聞部長、党建設部長、元書記長の専任記者であるヴァン・バック同志は、ベトナム革命報道100周年の枠組みの中で、ニャンダン新聞の取締役会は『ニャンダン新聞におけるホーおじさんの文化とジャーナリズムに関する記事』という本を出版するという非常に意義深く実際的な任務を担っていると語った。

党建設に関する執筆の専門家であるジャーナリストのヴァン・バック氏は、新聞に寄稿したり文化活動に携わる人々にとって、この本はまさに貴重な「ハンドブック」であると断言した。

ジャーナリズム、文化を問わず、彼の論文はどれも、その分野における党の見解と政策を、生き生きと簡潔に、読みやすく、理解しやすく、記憶に残りやすい形で具体化しています。党建設、人民の、人民による、人民のための国家建設、特に仕事のやり方や作法、党員と幹部の道徳と生活様式の維持に関する多くの論文は、党組織と党員にとって実践的な教材であり、今日でも価値を有しています。

現在の政治活動において、多くの党組織や党細胞が本書を研究資料として、また幹部や党員の道徳的資質と生活習慣の育成に関する意識向上のための情報交換やコミュニケーションの場として活用しています。「本書はあらゆるレベルの党委員会にとって『ハンドブック』と言えるでしょう」と、ジャーナリストのヴァン・バック氏は断言しました。

元ニャンダン新聞編集委員のジャーナリスト、ハイ・ズオン氏によると、出版物「Imprints & Trends」には、タンニエン新聞の誕生からニャンダン新聞の漸進的な発展に至るまで、過去100年間の時の流れが描かれているという。この時の流れはこれからも流れ続け、ベトナムの革命的報道機関はホー・ホー氏が導いた道を歩み続けるだろう。

「本書では、ジャーナリズム界の多くの肖像と顔が、綿密な調査と新たなストーリーによって描き出されています。さらに、ジャーナリズムの仕事の過程での感動的なエピソードも紹介されています。特に、本書には多くの偉大な作家、名声と権威のある作家が参加しています」と、ジャーナリストのハイ・ドゥオン氏は付け加えた。

ベトナム国家大学ハノイ校人文社会科学大学ジャーナリズム・コミュニケーション研究所副所長のブイ・チ・チュン准教授は、講義が演壇に立つものの、ジャーナリストの肖像に関する書籍や、新たな状況におけるジャーナリズムの発展のモデルや動向を示す書籍が不足していることは大きな欠陥だと指摘した。そのため、本日出版された2冊の書籍は、ジャーナリズム史の空白を埋める非常に貴重な教科書となるだろう。

「それぞれの本は歴史とビジョンの結晶であり、ジャーナリズムは単にニュースを報道するだけでなく、人々に寄り添い、導き、奉仕することであるということを責任を持って思い出させてくれる」とブイ・チ・チュン准教授は語った。

ベトナム革命報道特集ページ

記念広報キャンペーンの主要コンテンツの一つとして、ニャンダン新聞社が電子ウェブサイト「baochicachmang.vn」を構築したことが挙げられます。このウェブサイトは、100年にわたる革命的なジャーナリズムに関する記事、画像、動画、資料を集約したものです。このウェブサイトは、国内外の読者にとって豊富な資料を手軽にアクセスできるオンラインリソースであり、歴史的価値の普及とデジタル時代のジャーナリズムの発展に貢献しています。

このサイトには、ニュース、世紀の旅、人生とキャリアの物語、新時代のジャーナリズム、通信社、ジャーナリストハンドブック、Q&A などのサブセクションがあります。

ベトナム革命報道のページは、ニャンダン新聞によってコンテンツとデータの両面で綿密に構築され、多くの興味深い記事や初めて公開される多くのストーリーが掲載されました。初期の革命指導者、ベテランジャーナリスト、そして何世代にもわたる著名な作家といったジャーナリストの物語に加え、このページでは初めて若いジャーナリストにも時間を割き、活気に満ち、挑戦的な現代のジャーナリズム活動における仕事と専門知識を共有しました。

特集ページのインターフェースは、インタラクティブ性を重視した視覚的なハイライトを多く取り入れた、活気のあるデザインを採用し、現代ジャーナリズムの革新精神を表現しています。これにより、読者の皆様に、情報の検索とアクセスにおいて、奥深く魅力的で便利な体験を提供することを目指しています。

ウェブサイトのコンテンツと資料は、ベトナム報道博物館、ジャーナリズム・プロパガンダアカデミー、国立公文書館、博物館、報道・メディアセンター、特に全国の中央および地方の報道機関と連携して制作されています。

レ・クオック・ミン編集長は、この特集ページは6ヶ月間かけて丹念に準備されたと述べた。「これまで、ベトナムの革命的報道機関に関するデータベースは存在しませんでした。そして、ニャンダン新聞が全国の報道機関の詳細なリスト、ベトナム報道の歴史的時代、そして多くのベテラン記者から現代の若手記者まで、その人生に関する物語をまとめたのは今回が初めてです。これは誰もが参照できる資料の宝庫であると同時に、学生にとっての教材でもあります」とレ・クオック・ミン氏は述べた。

ベトナム革命新聞創刊100周年記念特別展

特別出版物や特別ページの立ち上げと並行して、一般人や観光客が訪れるのに便利なホアンキエム湖に面したニャンダン新聞本社で、ベトナム革命新聞創刊100周年を祝う特別展が6月18日から6月21日まで開催された。

この展覧会では、タンニエンやベトナム・ドックラップなどの最初の新聞から抵抗運動や改革運動の時期に刊行された出版物まで、革命ジャーナリズムの100年にわたる歩みに関する貴重な文書、画像、遺物が展示されています。

本展では、秘密の印刷所、激戦地、現代のニュース編集室など、歴史的時代を通じたジャーナリズムの変遷を鮮やかに再現します。代表的なジャーナリズム作品、ドキュメンタリー映像、マルチメディア作品を通して、デジタル時代におけるジャーナリズムの発展を体現します。

一般の方、特に若い世代を対象としたインタラクティブエリアでは、ジャーナリズムのプロセスを体験し、社会生活におけるジャーナリズムの役割を探求することができます。この展示は、歴史的記憶を保存するだけでなく、革命的なジャーナリズムの文化的、思想的、そして職業的価値を一般の方々に理解してもらうための架け橋としても機能します。

ニャンダン新聞とその出版物、特集ページ、展覧会の立ち上げについて、人民公安新聞元編集長でジャーナリストのフー・ウオック氏は、「ベトナムの報道システムにおいて、ニャンダン新聞は多くの分野で模範的な存在です。ニャンダン新聞は、優れたジャーナリストの資質を備えたチームを擁しています。さらに、ニャンダン新聞はどの時代においても、才能ある人材、模範となる人材、そして重要な記者を擁してきました」と述べました。

私たちは常にNhan Dan新聞の記者チームを尊敬し、称賛しています。そして、記者たちにNhan Dan新聞社員としての資質を学ぶよう常に指導しています。現在、編集部の専門誌は優れた記事を100%掲載し続け、読者からも好評を博しており、Nhan Dan新聞ジャーナリズムチームの力強さと卓越したスキルを証明しています。

ジャーナリストのヒュー・ウオック氏によると、報道界の現在の変動の中で、ニャンダン新聞は現在の党の報道システムにおける重要な役割と立場を認識し、常に報道のデジタル化と多くの情報チャンネルの開発をリードし、国の報道機関の集約、先駆者、中心となっている。

発刊式では、ニャンダン新聞を代表して、レ・クオック・ミン編集長がベトナム国立図書館、ハノイ図書館、科学情報センター（ジャーナリズム・コミュニケーションアカデミー）、ジャーナリズム・コミュニケーション研修所（ハノイ国家大学人文社会科学大学）に書籍『ニャンダン新聞におけるホーおじさんの文化とジャーナリズムに関する記事』と特別出版物『痕跡と動向』を贈呈した。

2025年6月21日を記念した書籍、特別出版物、そして展示会は、ニャンダン新聞にとって重要な節目であり、ベトナム革命新聞創刊100周年にふさわしいものです。これらの出版物は、敬意を表し、記憶を保存するだけでなく、発展の方向性を形作り、職業的価値観を広め、現代の世代の参加を促します。

記者グループ

出典: https://nhandan.vn/bao-nhan-dan-ra-mat-sach-an-pham-va-trien-lam-ky-niem-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-post887648.html