タムドゥオンは、モン族、ダオ族、タイ族、ルー族など12の民族が暮らす長い歴史を持つ土地です。各民族はそれぞれ独自の習慣、慣習、信仰、衣装、言語、料理、そして民俗知識を持ち、豊かな文化遺産として国民的アイデンティティを体現しています。近年、タムドゥオン県では、伝統的な文化的価値を守るための実践的な政策やガイドラインが数多く策定されています。
過去5年間で、区は4つの伝統工芸を維持・発展させてきました。ルー族の織物、バンザンの竹と籐の編み物、ホータウ、ダオ族の帽子作り、モン族の鍛冶です。ダオ族のトゥツァイ、火踊り、ラオ族のブンヴォックナム、タイ族のソエチェン、ルー族のスーコンコイ祭り、ティエンソン洞窟文化祭の7つの祭りの修復、保存、開発、維持を指導しました。現在、10/10の観光スポットがあり、観光村の100％に観光客にサービスを提供する大衆芸術団があり、モン族のパンパイプクラブを維持しています。タムズオンの文化的アイデンティティと人々を宣伝するためのユニークな観光資源となるように、6つの民族（モン、タイ、ダオ、ラオ、ルー、ザイ）の6つの伝統的な民俗芸術クラブの設立を実施します。これらの祭りは、地区内外の観光客にとって魅力的な目的地となっているだけでなく、民謡、民舞、錦織り、編み物、楽器製作、鍛冶といった伝統工芸も維持され、若い世代への伝承が奨励されています。
観光客が、ホータウコミューンのシタウチャイ村にあるダオ族の伝統的な家屋である版築住宅にチェックインしている。
ホータウ村シータウチャイ村長のル・ア・ギ氏は次のように語りました。「郡の中心から8km離れたシータウチャイ村には、ダオ族の60世帯以上が暮らしています。高台に立つと、タムドゥオンの町全体を見渡すことができます。雄大な山々の美しさ、稲穂が実り、明るい黄色の陽光に照らされた棚田の夢のような美しさなど、観光客はこの場所を「百万ドルの絶景」と呼び合っています。現在、村全体で16世帯がホームステイを行っています。 ライチャウ省の省人民評議会決議59/2001/NQ-HDNDに基づき、シータウチャイ村の10世帯にはホームステイの改修と装飾のため1世帯あたり1億6000万ドン、ホームステイサービスに付随するトイレの建設のため10世帯には1世帯あたり5000万ドンの支援が行われました。現在までに、村には500名収容可能な広々としたモダンなホームステイが16軒あります。観光手法の革新に努め、年間平均1万人から1万2千人の観光客が村を訪れ、体験をしています。一人当たりの平均収入は年間5,000万ドンです。
ティエンソン洞窟文化祭2025（タムズオン県ビンルーコミューン）には、国内外から多くの観光客が訪れ、体験します。
ロンメイガラス橋観光地やオクイホーといった有名な観光スポットに加え、タムズオンには、タム村（バンホン村）、ナルオン村（ナタム村）、タックティン滝、プタレン峰、ティエンソン洞窟（ビンル村）など、魅力的な観光スポットが数多くあります。ここの民族村々は、高床式住居、段々畑、パンパイプの音、楽器の音、色鮮やかな錦織の衣装、そして典型的な生活様式など、伝統的な文化空間をほぼ完全に保存しています。国内外の観光客を惹きつけるだけでなく、地元の財政に収入をもたらし、地域の少数民族の生活向上にも貢献しています。
2023年には、タムドゥオン区を訪れる観光客数は38万人を超え、2019年と比較して220％増加し、総観光収入は1420億ドンに達し、2019年と比較して224％増加します。少数民族の文化的価値の保存に関連する観光開発の推進により、訪れる観光客と体験する観光客の数は日々増加しており、2024年の観光客総数は国内外から50万人に達します（計画の100％、2023年と比較して17％増）。観光収入は1864億ドンに達します（計画の100％、2023年と比較して18％増）。体験型観光のトレンドを把握し、先住民族文化を探求することで、タムドゥオン区はコミュニティツーリズムの発展に重点を置いています。ダオ族とルー族の民宿モデルが数多く確立され、人々の生活の糧を創出するとともに、観光客に真にユニークな体験を提供しています。ソエ舞踊、モン族の笛、ダオ族の銅鑼や太鼓、タンコー、彩りもち米、ソーセージといった伝統料理などは、徐々に国内外の観光客を惹きつける「特別な」観光商品へと成長しています。村でのリゾート滞在と組み合わせた「現地の人になったような一日」体験や登山ツアーは、いずれも好評を博しています。
タムドゥオン県は、民族文化の観光ポテンシャルを高めるため、観光人材の育成、環境配慮型ホームステイモデルに基づく住宅改修の支援、伝統建築の保存など、継続的な計画を推進しています。同時に、デジタルプラットフォーム、ソーシャルネットワーク、旅行会社との連携を通じて観光プロモーションを強化し、先住民文化に特化したツアールートを構築しています。同時に、地域社会が自らの言語、文字、伝統工芸を積極的に保存し、健全な文化環境を築くよう奨励しています。
タムドゥオン県文化情報局長のド・トロン・ティ氏は、「文化遺産の保護を基盤とした観光開発は、地域の特性に合致した方向性です。私たちは常に、文化遺産の保護は地域社会の生活と切り離せないと考えています。人々が主体となり、自らの文化に従って生き、その恩恵を受けられるようにしなければなりません。そうすることで、偉大な国民的結束の強化に貢献するだけでなく、地域独自の可能性と強みを創出し、地域独自の、環境に優しく持続可能な方向への観光開発を推進していくことができます」と述べました。
伝統文化の価値の保存と振興は、その起源を守り、アイデンティティとコミュニティの結束を強化するだけでなく、タムドゥオンにとって、持続可能で、かつ新たな発展の場を切り開くことにも繋がります。高床式住居、錦織りの色彩、テンの歌、モン族の笛、伝統的な祭りなど、すべてが徐々に貴重な観光資源となり、「すべての村が目的地」、「すべての人々が文化ガイド」となるのです。民族の文化的アイデンティティを守り、先住民の価値観から立ち上がるという強い意志のもと、タムドゥオンは新たな発展の物語を紡いでいます。文化を支点とし、伝統とアイデンティティが息づく高原地方のイメージを、世界中の観光客や友人たちに届ける架け橋となるのです。
出典: https://baolaichau.vn/du-lich/bao-ton-phat-huy-ban-sac-van-hoa-cac-dan-toc-gan-voi-phat-trien-du-lich-514973
コメント (0)