Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ラムキン特別国家遺跡 - タンランドの魅力的な観光地

豊かな歴史、文化、そして詩情豊かな自然美を誇るラムキン特別国家遺跡は、近年、徐々にその地位を固めてきました。

Báo Lai ChâuBáo Lai Châu03/06/2025

140ヘクタールの敷地面積を誇るラムキン国立特別遺跡には、後黎朝の遺跡や当時の貴重な骨董品が今もなお無傷で保存されています。ラムソンは、国民的英雄レ・ロイ=レ・タイ・トーの生誕地であり、侵略してきた明軍を追い払ったラムソン蜂起の発祥の地でもあります。

黎朝は祖先への敬意を表すため、ラムソンに多くの大規模な寺院や廟を建立しました。以来、ラムソンはタンロンに次ぐ大越の「第二の首都」、ラムキンと称されています。『大越蘇京都會』には、ラムキンが1433年に建立されたことが明記されています。ラムキンは、黎朝の王と王妃の埋葬地、礼拝所、そして貢物を捧げる場所でもありました。歴史家によると、黎朝はタンロンとラムキンに2つの寺院を構えており、ラムキンの寺院が最初の寺院でした。そのため、タンロンを統治した大越王たちは毎年ラムキンに巡礼を行い、儀式を行い、祖先に敬意を表しました。

1

ライチャウ新聞社とタインホア新聞社の代表団がラムキン国立特別遺跡で線香をあげる。

ラムキン遺跡は、 タンホア族の人々だけでなく、ベトナム国民全体にとって多くの神聖な文化的価値を有しています。また、この遺跡は、数々の石碑や墓とともに王室文化の痕跡を刻み、ベトナム建築の輝かしい発展を証明する、他に類を見ない建築芸術作品でもあります。

寺院と墓は儒教と風水の原理に基づいて配置され、丘、小川、樹木が調和し、美しい環境を作り出し、自然の景観と建築が調和しています。ラム・キンの建築作品のスケールは、ファン・フイ・チューの『リッチ・トリエウ・ヒエン・チュオン・ロアイ・チ』に次のように記されています。「ラム・キン宮殿は背後に山を背に、正面に川を臨み、四方を緑豊かな山々と澄んだ水に囲まれ、深い森が広がっています。レー・タイ・トーのヴィン・ラン、レー・タイ・トンのティエウ・ラン、そしてレー朝の王たちの墓がすべてここにあります。」

2

ラムキン国立特別遺跡ツアーガイドが訪問者にヴィンラン石碑を紹介しています。

ラムキン王宮の王城、宮殿、寺院は、現在もなお完全な形で残っており、ゴモン門、龍庭、正殿、寺院などが碁盤の目のように配置されています。特にラムキン正殿は、その壮大さと荘厳さ、そしてラムキン廟・霊廟群における重要な役割から、遺跡の「魂」とされています。正殿のすぐ後ろには、9棟のタイミウ棟が並んでいます。タイミウの空間は、正殿を囲むように弧を描くように荘厳かつ神聖な装飾が施されています。宮殿の屋根は伝統的な円錐形の瓦で覆われています。ここは、後黎朝の国王と王妃を祀る場所で、一年中香煙が立ち込め、神聖な雰囲気に包まれています。

ラムキン遺跡は1962年に国家級の歴史的遺跡に指定され、1994年には政府により修復事業が承認されました。遺跡修復事業の一環として、旧礎の上に正殿が修復されました。正殿は黎朝の建築様式を色濃く残し、精緻で精巧な木彫り細工が施されています。外観は、クアン・ドゥック(前殿)、スン・ヒエウ(中殿)、ディエン・カン(後殿)の3つの殿からなるコング形の建築ブロックで構成されています。

それ以来、遺跡の約30点が修復され、ラムキンのかつての姿が徐々に復元されてきました。特に、現在この場所には5基の古石碑が保存されており、歴史、文化、彫刻の研究にとって貴重な資料となっています。ヴィンラン石碑(レ・タイ・ト王)、チエウラン石碑(レ・タン・トン王)、ドゥラン石碑(レ・ヒエン・トン王)、キンラン石碑(レ・トゥク・トン王)、コングエン・チー・ドゥック石碑(ゴ・ティ・ゴック・ダオ王妃)の5基は、いずれも首相により国宝に指定されています。

ゲアン省出身の観光客、グエン・マイ・フオンさんは、「広大な緑地の真ん中に堂々と佇むこの遺跡の、他に類を見ない建築群に大変感銘を受けました。訪れた場所ごとにガイドの方がとても熱心に歴史を解説し、感動的な話を聞かせてくれました。ここに来るのが本当に楽しみでした」と語りました。

この遺跡は、微笑むグアバの木、縁起のいい大太の木、そして自らを犠牲にして神殿を建てたリムの木など、有名な古木にまつわる神秘的な伝説にも深く関わっています。そのスピリチュアルな色彩は、この地の神聖さをさらに高めるだけでなく、興味深い要素にもなっています。ラムキン遺跡は、建築と歴史の両面で非常に価値のあるタン地方の貴重な宝石とみなされており、後黎朝の黄金時代を忠実に再現し、この国の誇り高き歴史にますます多くの観光客を惹きつけています。

出典: https://baolaichau.vn/van-hoa/khu-di-tich-quoc-gia-dac-biet-lam-kinh-diem-den-hap-dan-cua-xu-thanh-576307


コメント (0)

No data
No data

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品