バイデン、ハリス、トランプが9/11追悼式に出席

米大統領選で激しい討論を終えたばかりのハリス氏とトランプ氏の両候補者は握手を交わし、言葉を交わした後、追悼式に参列するために並んだ。 23年前、飛行機が世界貿易センターのツインタワーに衝突した「グラウンドゼロ」では公式声明は出されなかった。

2024年9月11日、米国ニューヨーク州マンハッタンの9/11メモリアル＆ミュージアムで、2001年9月11日の同時多発テロ事件の23周年を記念する式典が行われた。写真：ロイター

この毎年恒例の儀式は、2機の飛行機が世界貿易センターに、もう1機がペンタゴンに突っ込んだアルカイダ過激派によるテロ攻撃を記念するものだ。 4機目の飛行機は乗客がテロリストに反撃した後、ペンシルバニア州の野原に墜落した。

ニューヨークの後、バイデン氏とハリス氏はペンシルベニア州シャンクスビルへ飛行し、そこでユナイテッド航空93便の乗客がハイジャック犯を制圧し、飛行機は野原に墜落し、別の標的への攻撃を阻止した。

バイデン氏は野原にある白い大理石の慰霊碑の前で、墜落事故で亡くなった40人に哀悼の意を表し、そっと花輪に手を置いた。その後、彼らはワシントン地区に戻り、ペンタゴンの記念碑を訪問した。

一方、水曜日にペンシルベニア州の慰霊碑を訪問する予定だったトランプ氏は、FOXニュースに対し「とても悲しく、ひどい日だ。こんなことはかつてなかった」と語った。

「我々は9.11世代の愛国者たちに、決して完全には返済できないほどの恩義を負っている」とバイデン氏は述べ、アフガニスタン、イラク、その他の紛争地域への軍の派遣や、9.11の首謀者オサマ・ビンラディンの捕獲と殺害を例に挙げた。

ブイフイ（ロイター通信による）

出典: https://www.congluan.vn/cac-ong-ba-biden-harris-va-trump-cung-xuat-hien-trong-le-tuong-niem-vu-khung-bo-11-9-post311941.html