ハティンビーチは観光客で賑わっている。

（Baohatinh.vn）－2日間の週末の間、ハティン省の沿岸部の観光地や観光名所は、涼を求めて海産物を楽しむ地元の人々や観光客で常に賑わっていた。

6月28日と29日の週末は高温多湿の天候が続き、ハティン省の沿岸観光地には観光客が絶え間なく押し寄せた。ティエンカムビーチ（カムスエン地区）は、土曜日と日曜日の午後ともに多くの観光客で賑わった。

ティエンカム観光地区管理委員会によると、6月28日と29日に約1万5000人の観光客がこの観光地を訪れ、サービスを利用した。記者らは、土曜日の午後、ティエンカムビーチがチェックインする観光客で混雑している様子を確認した。

何千人もの人々が海で泳いで楽しんだ。

ティエンカムビーチは、バレーボールから卒業生やクラスグループ向けのチームビルディングゲームまで、様々な活気あるアクティビティで賑わっている。

ハイズオン省から来た観光客、グエン・ティ・ヴァンさん（右端）は、「私たちのグループは45人で、そのほとんどがハティン省には少なくとも一度は訪れたことがあります。今回ティエンカムに来て、観光地の劇的な変化に驚きました。インフラは近代的で、何よりも環境が緑豊かで清潔で美しいのです。サービスも素晴らしく、快適で満足のいく休暇を過ごすことができました。地元の人々の親切さと、美味しくて手頃な価格のシーフードに感動しました…」と語った。

海水浴客の安全を確保するため、救助隊は常に待機しており、万が一の事故発生時には迅速に対応できるよう準備を整えています。

スアンハイビーチ（タチハ地区ロクハ町）にも、6月29日（日）午後、数千人の観光客が海水浴や海産物を楽しむために訪れた。

休日を利用して、多くの家族が子供たちを連れてビーチへ出かけた。

夏の間、親と子はビーチで一緒にリラックスした楽しいひとときを過ごす。

ティエンカムビーチやスアンハイビーチだけでなく、スアンタイン観光エリアのビーチ（ギースアン）にも、週末には大勢の観光客が押し寄せた。

多くのレストランは観光客の対応で常に賑わっている。

ハイチャウレストラン（ロクハ町）のオーナー、グエン・ヴァン・アン氏は次のように述べています。「ここ2週末、当店は満席で営業しております。テーブルは40卓ありますが、お客様には順番待ちをお願いする時間帯もありました。多くのお客様にご来店いただいておりますが、できる限り丁寧なサービスを提供できるよう努めております。また、ハティン沖で獲れた新鮮な海産物を常にご用意し、お客様にお出ししております。」

文化・スポーツ・観光省の報告によると、今年初めから現在（6月30日）までに、州内の観光地や観光名所には約3,794,428人の観光客が訪れました（2024年の同時期と比較して8.1%増）。このうち、宿泊客は511,654人で、2024年の同時期と比較して14%以上増加しました。また、外国人宿泊客は9,729人で、2024年の同時期と比較して23.9%増加しました。

動画：週末のハティン省沿岸部の観光地の活気あふれる様子。

出典：https://baohatinh.vn/bien-ha-tinh-nuom-nuop-du-khach-post290797.html