これらのタマリンドの木は、首都で最も目立つ意義深い緑地のひとつであるホアビン公園に植えられています。
行動には多くの意味が込められています。
この植樹イベントは、環境保護活動であるだけでなく、景観の美化、 ハノイ住民の空気の質の改善、そして市の緑豊かで持続可能な開発に貢献するだけでなく、コロンビアとベトナムの長期的な友好と協力の象徴でもあります。
南米原産の樹木であるタマリンドを選定したのは、コロンビアの独特な自然と文化の一部をベトナムに紹介するためです。タマリンドは適応力があり環境に優しいだけでなく、活力、希望、そして持続可能な発展の象徴であり、コロンビアが築き上げてきた平和の精神を反映しています。
このイベントでスピーチをしたコロンビア共和国駐ベトナム大使カミラ・マリア・ポロ・フローレス氏は次のように断言した。「私たちがタマリンドの木を植える時、単に木の根を地面に植えるだけではなく、平和、自然、そして海を越えた友情のメッセージも送っているのです。」
「コロンビア国民のために平和を築き、そして世界にも平和を訴える私たちの旅の中で、平和は自然と共に築かなければならないことを学びました。生命を育む川、私たちを守ってくれる森、そして私たちが呼吸する空気と共に。コロンビアでは、タマリンドの木は古くから人々が集う場所、人々が憩い、語り合い、人生の喜びを分かち合う場所でした。今日、その木は皆さんと分かち合いたい友情の象徴となっています」と、カミラ・マリア・ポロ・フローレスは強調しました。
ベトナム駐在コロンビア大使館から贈り物を受け取ったハノイ建設局副局長のダオ・ズイ・フォン氏は、「コロンビア共和国大使館主催による本日の植樹式は、首都ハノイ解放記念日71周年を記念して開催されます。この行事は記念行事であるだけでなく、国際的な友人と首都ハノイの間の『植樹』運動における良き伝統を継続する重要な出発点でもあります。この活動は、未来に緑と緑地を創造し、自然を生き生きとさせることに貢献します」と強調しました。
「ラテンアメリカ諸国、特にコロンビア共和国との有意義なつながりと、全党委員会と首都の人々の意志により、市内での『植樹』運動を成功させると強く信じています」とダオ・ズイ・フォン同志は語った。
タマリンドの木もコロンビア原産で、熱帯雨林に生育する代表的な樹木です。コロンビアでは「レインツリー」と呼ばれています。重要な生態学的機能に加え、一部の先住民コミュニティでは神聖な木とみなされているため、非常に特別な文化的価値も持っています。そのため、古代コロンビアの硬貨にはタマリンドの木の図像が刻まれています。
場所の特別な意味
ホアビン公園は、ハノイの重要な緑地であると同時に、平和と連帯の象徴として特別な場所です。ハノイは、文化、歴史、そして持続可能な開発の保全に尽力する平和都市として、ユネスコをはじめとする国際社会から認められています。ここにタマリンドの木を植えることは、コロンビアの平和のメッセージと、常に平和と開発の価値を追求してきたハノイという都市を結びつけるものです。
平和公園での植樹活動は、平和、新しい生命、希望のメッセージを伝えるとともに、平和、協力、持続可能な開発という価値観を通じて両国のつながりを示すものです。
出典: https://nhandan.vn/bieu-tuong-cua-tinh-huu-nghi-va-hoa-binh-post924145.html
コメント (0)