天然資源環境省がマ川、フォン川、ドンナイ川流域の総合計画を発表

[広告1]

党中央委員会委員で天然資源・環境大臣のダン・クオック・カーン氏が会議に出席し、演説を行った。

発表式典では、国立水資源計画調査センターのトン・ゴック・タン所長が、マー川、フォン川、ドンナイ川の3つの流域の「2021～2030年、2050年までのビジョンを含む流域総合計画に関する首相の3つの決定」全文を紹介した。これによると、上記流域の計画の目標は、流域と計画区域全体の水の安全保障を確保すること、水資源を公平かつ合理的に貯留、調整、分配し、水を経済的かつ効果的に利用し、同時に水資源を保護および開発して持続可能な形で維持することにより、人々の水需要、社会経済発展、国防と安全保障の確保、環境保護、生態系の保全に対応することである。

また、この計画は、水資源を保護し、水資源の劣化、枯渇、汚染、水による有害な影響を防止することを目的とし、劣化、枯渇、汚染された水資源を回復し、流域に応じた総合的な水資源管理の要件を満たし、気候変動に適応するためのロードマップも策定している。

特に、上記の計画は、水資源情報・データシステムの構築・運用を基盤として、環境資源情報システムや水の開発・利用産業との連携を確保し、国家のデジタル変革の目標を段階的に実現していくものと期待されます。

ダン・クオック・カイン大臣は、マ川、フォン川、ドンナイ川流域のマスタープランに対する首相の承認は、特に2023年11月27日に国会で水資源法が可決された際に、水資源管理における重要な一歩となるだろうと述べた。

ダン・クオック・カイン大臣は会議で、マ川、フォン川、ドンナイ川流域のマスタープランに対する首相の承認は、水資源管理における重要な一歩となるだろうと述べた。特に、2023年11月27日に国会で水資源法が可決されたことを考えると、その全体的な目標は、流域における水の安全保障を確保し、水資源を公正かつ合理的に貯留、調整、分配すること、水資源を持続可能な形で保護・開発しつつ経済的かつ効果的に水資源を開発・利用すること、人々の生活、社会経済の発展、国防、安全保障、環境保護を確保し、生態系、植生、生物多様性を保全することである。

ダン・クオック・カイン大臣によれば、この計画は、流域の水資源が公共の財産として、また3つの流域の地方自治体の社会経済開発活動における水資源の価値に応じて管理・保護されるという方向に向けて、流域の水の管理、保護、規制、分配、防止、および水によって引き起こされる有害な影響の克服という作業に非常に効果的に役立つ重要な基礎となるだろう。

さらに、ダン・クオック・カイン大臣は、計画の公表により国民と企業の正当な権利と利益が確保されるとともに、国家管理機関が国家管理の有効性を高め、優れたプログラムと実施計画を策定するのに役立ち、それによって国民と企業が管轄機関と国家の管理活動を信頼するのに役立つだろうと述べた。

そのため、マ川、フオン川、ドンナイ川流域のマスタープランが同期して効果的かつ効率的に実施され、2030年の目標と2050年のビジョンが達成されるように、ダン・クオック・カイン大臣は、流域計画の内容に基づいて、天然資源環境省の専門部署が計画の実施計画を積極的に策定し、計画の実施を組織し、実施状況を検査および監督し、定期的に実施状況を評価し、規則に従って計画を見直し、調整することを提案しました。

同省の専門部署と積極的に連携し、水資源の保護、劣化した水資源の改修・回復のための解決策を提案し、水資源の調整と配分に関する意思決定支援ツールのシステムを速やかに研究開発し、貯水池間をリアルタイムで操作して、デジタルツールを使用した計画に基づく水資源の管理と調整へと徐々に移行します。

大臣は、水資源は河川流域ごとに、水量と水質、表流水と地下水、上流と下流、地域間、同一流域内の地域間で均一に総合的に管理されるべきだという見解に基づき、省内の管理機関は各省庁、支局、地域との調整と協力をさらに強化し、責任を明確に定義して、水資源管理が各河川と各地域の目的と要件を確保し、水資源を保護するための解決策を提案し、劣化、枯渇、汚染された水源を改善・修復して「死んだ川を蘇らせる」ことで、環境保護と気候変動適応と関連しながら社会経済の発展に重要な貢献をするよう求めた。

さらに、ダン・クオック・カーン大臣は、違反を予防し、全体的な評価を行い、解決策を提案して省庁と政府が実際の状況に迅速に対応し、国家、国民、企業の利益の調和を確保するための政策を助言するために、検査と監督を強化する必要があると提言した。

大臣はまた、計画が効果的に実施されるよう、専門部署が報道機関と積極的に連携して計画の主要内容を広め、省へのフィードバック経路として機能するよう要請した。

ダン・クオック・カーン大臣は、部署や機関間の緊密な協力が、質の高い計画を構築するための強固な基盤となり、水資源を経済的、効果的、かつ持続的に開発、使用、保護するための基盤を築き、党と国家の政策に沿った社会経済開発目標の成功裏の実施に貢献すると考えている。

国立水資源計画調査センターのトン・ゴック・タン所長は、マー川、フォン川、ドンナイ川の3つの河川流域の「2021年～2030年、2050年までのビジョンを含む統合河川流域計画に関する首相の3つの決定」全文を紹介した。

2021年から2030年までのフォン川流域マスタープランを承認し、2050年までのビジョンを描きます。

2024年1月8日付決定21/QD-TTg号は、2021年から2030年までの期間、2050年までのビジョンを含むフォン川流域のマスタープラン（計画）を承認しました。計画範囲は、トゥアティエンフエ省とダナン市の行政境界内にあるフォン川流域とその周辺地域（総面積4,648 km2）全体であり、北ボー川デルタ、南ボー川デルタと北フォン川デルタ、上ボー川、南フォン川デルタとその周辺、フーチャク川流域、タチャク川流域、トゥアティエンフエのオラウ川とその周辺、トゥルオイ川流域、ブー・ル川流域、ア・サップ川流域の10の計画サブリージョンに分割されています。

計画の一般的な目的は、流域の水の安全を確保し、水資源を公正かつ合理的に貯蔵、規制、分配し、水資源を保護し、持続的に開発しながら経済的かつ効果的に水を開発および使用して、人々の生活、社会経済の発展のための水需要を満たし、国防、安全保障、環境保護を確保し、生態系、植生被覆、生物多様性を保全することです。

水資源を保護し、経済発展、環境保護、文化遺産、歴史文化遺産の保全に伴う水資源の劣化、枯渇、汚染、水による有害影響を防止する。劣化、枯渇、汚染された水資源の回復のためのロードマップを策定し、流域に応じた水資源の総合管理の要求を満たし、気候変動に適応する。水資源情報・データシステムの構築・運用を基盤として、国家のデジタルトランスフォーメーション目標を段階的に推進し、環境資源情報システムと水資源利用部門との連携を確保する。

計画の基本目標の達成に努め、例えば、河川の最低流量を維持する場所の100%が適切な自動およびオンライン監視ルートで監視されていること、調整機能があり、生物多様性、歴史、文化に高い価値を持つ埋め立てられていない湖沼、池、運河、溝の100%が公表され、厳格に管理されていること、都市部の世帯の100%と農村部の世帯の80%が基準に従ったきれいな水を利用できること、都市部の100%に廃水処理システムがあることなどが挙げられる。

2021年から2030年までのドンナイ川流域マスタープラン（2050年までのビジョン）の承認

2024年1月8日付決定第22/QD-TTg号は、2021年から2030年までの期間、2050年までのビジョンを持つドンナイ川流域のマスタープランを承認しました。この決定では、計画範囲にホーチミン市およびドンナイ省、ビンズオン省、ビンフオック省、タイニン省、バリア・ブンタウ省、ダクノン省、ラムドン省の行政境界内のドンナイ川流域地域（メコン川流域のマスタープランに含まれるロンアン省に属する地域を除く）およびドンナイ川流域から送水を受けるニントゥアン省とビントゥアン省の地域（以下、計画地域という）が含まれ、ドンナイ川上流、ドンナイ川下流、サイゴン川 - ヴァンコー上流、を含む6つの計画サブ地域に分割されることが明記されています。ベ川、ランガ川とその沿岸地域。

全体的な目標は、流域と計画区域全体の水の安全性を確保し、水資源を公正かつ合理的に貯蔵、調整、分配し、水を経済的かつ効果的に開発および使用するとともに、水資源を保護し、持続的に開発することで、人々の水需要、社会経済の発展、国防、安全保障、環境保護、生態系の保全、植生の被覆、生物多様性の確保を満たすことです。

水資源を保護し、水資源の劣化、枯渇、汚染、水による有害影響を防止し、劣化、枯渇、汚染された水資源の回復に向けたロードマップを策定し、流域別の水資源総合管理の要求を満たし、気候変動に適応する。水資源情報・データシステムの構築・運用を基盤として、国家のデジタルトランスフォーメーション目標を段階的に推進し、環境資源情報システムと水資源開発・利用部門との連携を確保する。

2021年から2030年までの期間と2050年までのビジョンを定めた馬江流域マスタープランの承認

2024年1月8日付決定第20/QD-TTg号は、2021～2030年、2050年までの期間のマ川流域マスタープランを承認しています。計画範囲には、ベトナム領土内のディエンビエン省、ソンラ省、ホアビン省、タインホア省、ゲアン省の行政境界内にある総面積17,653km2のマ川流域全体が含まれ、上流マ川、中流マ川、南マ川-北チュ川、北マ川、ブオイ川流域、アム川流域、上流チュ川、南チュ川の8つの計画サブ地域に分かれています。

総体的な目標は、流域の水の安全を確保し、水資源を公平かつ合理的に貯蔵、調整、分配し、水を経済的かつ効果的に利用し、水資源の保護と持続可能な開発と連携して、人々の水需要、社会経済の発展、国防、安全保障、環境保護、生態系の保全、植生被覆、生物多様性を確保することである。経済発展、環境保護、文化遺産、歴史文化遺産と連携して、水資源を保護し、劣化、枯渇、水質汚染、水による有害影響を防止する。劣化、枯渇、汚染された水資源を回復するためのロードマップを持ち、流域の総合的な水資源管理の要求を満たし、気候変動に適応する。水資源情報・データシステムの構築と運用を基礎とし、環境資源情報システムと水の利用部門との連携を確保しながら、国家のデジタルトランスフォーメーション目標を段階的に実施する。

[広告2]
ソース