天然資源環境大臣がモクチャウ県の農林業用地を視察

3月4日、党中央委員会委員、天然資源・環境大臣のダン・クオック・カン同志と作業代表団は、モクチャウ紅コー茶株式会社とモクチャウ乳牛飼育株式会社の農林業用地の敷地を視察した。

我が省からは省人民委員会副委員長のダン・ゴック・ハウ同志が代表団を歓迎し協力しました。モクチャウ省および地区のいくつかの部署および支部のリーダー。

モクチャウ地区には、ソンラ省人民委員会から土地の割り当て、土地の賃借、土地使用権証明書の交付を受けている農林業系の企業が5社あり、その総面積は9,300ヘクタールを超え、そのうち賃借面積は2,400ヘクタールを超えています。地元管理に返還された面積は6,900ヘクタール以上です。

天然資源・環境大臣がモックチャウ・コード茶有限会社が所有する農林業用地を訪問し、視察した。同社は国から土地を借り受けていたが、約400ヘクタールの借地面積をまだ有効に管理できていない。現在、プラム、アプリコット、オレンジ等の果樹は、家庭や個人が直接管理・利用しており、毎年栽培しており、当社との契約は締結しておりません。当社は、その敷地全域について、土地を賃借し、毎年賃料を支払っております。当社が国から土地を借り受ける以前から、多くの世帯や個人が土地を改修して使用してきました。国が土地を割り当てたり、リースしたりした際に、会社はこの土地を管理していなかったため、土地を使用する人物は国が土地を割り当てたり、リースした人物と異なっていました。

モックチャウレッドコーティー株式会社は、省人民委員会が賃貸する会社の土地管理の実施について、世帯や個人との多くの会議を開催し、会社と世帯や個人の間で契約を締結しました。しかし、今のところ、世帯や個人は同社との契約に同意していない。

モックチャウ乳牛飼育株式会社が所有する農林業用地の実際の土地を訪問し、検査します。現在、モクチャウ地区人民委員会は、旧国営農場との契約およびモクチャウ乳牛飼育株式会社との現在の契約に基づいて乳牛を飼育し暮らしている世帯や個人に影響を与える多くのプロジェクトの用地整地を実施しています。畜産農家は長年にわたり畜産地区に割り当てられた農地に住宅を建設しており、現在は省人民委員会から土地を借り受けています。土地が開墾されたことにより町内に住む場所がなくなった世帯。しかし、現行の規制と比較すると、省人民委員会が当社に貸与した土地に居住し乳牛を飼育する世帯に対する土地の割り当てに関する規制はない。そのため、土地収用や敷地整地が行われる際に、世帯は土地の割り当てを請願することになります。

困難を克服するために、モクチャウ地区人民委員会は、省人民委員会が賃借しているモクチャウ・コー・ド・ティー株式会社の約400ヘクタールの農地の問題を解決するために、大臣に検討と指導を行うことを提案した。モックチャウ乳牛飼育株式会社の土地は、土地が回収され、その地域に他に住む場所や居住する場所がない場合、省人民委員会から土地を借り受け、そこで生活し乳牛を飼育している世帯や個人に住宅地を割り当てる政策が取られている。

天然資源・環境大臣は、モクチャウ地区の意見と提言を統合し、現在の法的規制の遵守を確保するために調査と対応を行うよう支援部門に指示した。