Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

レ・ホアイ・チュン外務大臣はシンガポールのジャヤ・ラトナム大使を出迎え、別れを告げた。

11月5日、外務省本部において、レ・ホアイ・チュン党中央委員会書​​記兼外務大臣が、任期満了に際し送別会に訪れたジャヤ・ラトナム駐ベトナム・シンガポール大使を出迎えた。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/11/2025

Bí thư Trung ương Đảng, Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung chúc mừng Đại sứ Jaya Ratnam hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ tại Việt Nam.
ベトナム党中央委員会書​​記兼外務大臣のレ・ホアイ・チュン氏は、ジャヤ・ラトナム大使がベトナムでの任務を無事に完了したことを祝意を表した。

レ・ホアイ・チュン大臣は、2025年3月にト・ラム事務総長がシンガポールを公式訪問した際、ジャヤ・ラトナム大使がベトナムでの任務を無事に完了し、ベトナムとシンガポールの関係を包括的戦略的パートナーシップに引き上げる上で重要な貢献をしたことを祝った。

レ・ホアイ・チュン大臣は、ベトナムは包括的な戦略的パートナーであり、地域におけるベトナムの重要な経済的、知的パートナーでもあるシンガポールとの良好な伝統的友好関係を常に大切にしていると強調し、今後5年間の二国間協力の指針として、新たに署名された包括的戦略的パートナーシップを実施するための行動計画を効果的に実施するために双方が協力することを提案した。

同時に、両与党間の戦略対話メカニズムを速やかに構築・展開し、両国経済連携枠組み協定の5本柱を効果的に推進し、特に再生可能エネルギー、科学技術、デジタル経済、デジタル変革、イノベーション、港湾開発、金融センター、スマートシティなど双方が強みとニーズを持つ分野において、ベトナムとシンガポールの協力が両国の最高指導者の希望通りの模範的な関係となるよう努める。また、地域の発展格差の縮小に貢献する三者協力モデルを研究する。

レ・ホアイ・チュン大臣は、世界と地域の状況が複雑かつ不確実である中で、ベトナムとシンガポールの緊密な関係は「常に変化する」状況に対処するための「不変の」要素であると信じ、最近では嵐や洪水の被害を克服するためにベトナム北部の各省に救援物資を輸送するなど、困難な時期にベトナムと肩を並べて立ち上がったシンガポールに感謝の意を表した。

ジャヤ・ラトナム大使は、面会の時間を割いてくれたレ・ホアイ・チュン大臣に感謝の意を表し、ベトナムの目覚ましい発展の歩みを目の当たりにできたことへの喜びを表明した。また、過去4年間で10件の高官級代表団の交流を成功させ、風力発電貿易、米貿易、炭素クレジットなど、多くの新しい協力の方向を切り開いたこと、シンガポールが世界第2位のベトナム投資国としての地位を維持することに貢献したこと、在任期間中にさらに7件のVSIPを設立し、VSIPの総数をベトナムの13の省と市で20件に増やしたことなどを光栄に思うと述べた。

どのような役職に就いても、より科学技術の内容を充実させた第2世代VSIPを開発し、安全保障と防衛、人材育成を両国間の協力の新たな柱とし、ハード面だけでなく、データや人的面でもより深いつながりを推進するなど、ベトナムとシンガポールの関係を今後も促進していくと明言した。

ジャヤ・ラトナム大使はまた、特にベトナムがAPECを主催し、シンガポールがASEAN議長国となる2027年には、両国が地域および国際フォーラムで引き続き緊密に連携し、支援し合うことを期待している。

出典: https://baoquocte.vn/bo-truong-ngoai-giao-le-hoai-trung-tiep-dai-su-singapore-jaya-ratnam-den-chao-tu-biet-333449.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

労働英雄タイ・フオン氏はクレムリンでロシアのウラジーミル・プーチン大統領から直接友情勲章を授与された。
プー・サ・ピンを征服する途中で妖精の苔の森に迷い込んだ
今朝、クイニョンのビーチタウンは霧に包まれて「夢のよう」だ
「雲狩り」シーズンのサパの魅惑的な美しさ

同じ著者

遺産

人物

企業

今朝、クイニョンのビーチタウンは霧に包まれて「夢のよう」だ

時事問題

政治体制

地方

商品