英国外交官の貴重な写真を通して1980年代のハノイを再訪する

SKĐS - 英国外交官ジョン・ラムズデンのカメラレンズを通して捉えた首都ハノイの人々や生活のユニークな写真の数々を通して、ハノイを愛する人たちは1980年代のハノイに戻ったような気分になるでしょう。

英国の外交官ジョン・ラムズデンは、1980年から1983年までハノイに住み、働いていました。彼は首都の人々や生活を写した、独特で鮮明な写真を数多く撮影しました。

20 世紀 80 年代初頭、我が国は長年の戦争を経験したばかりで、ハノイは依然として非常に貧困で困難に直面していました。

「当時は本当に困難な時代でした。だからこそ、私はベトナムの人々を心から尊敬しています。苦難にもめげず、彼らは尊厳と勇気を保ち、伝統的な価値観を守ろうと最善を尽くしました」とジョン・ラムズデン氏は述べた。

混雑したドンスアン市場を路面電車が走っていますが、この画像はもう存在しません。

ホアンキエム湖の水面に映るユック橋は、ハノイを象徴する風景です。

1980年代のハノイの人々にとって、自転車は最も重要な交通手段であり、貨物輸送手段でした。

補助金支給期間中のターヒエン通りの一角。

ト・ティッチ通りは木工旋盤工芸で有名です。この工芸は今もこの通りで受け継がれています。

ハノイの仏塔の静かな空間で女子学生が勉強している。

堂々とした大学（一番角）はフランス植民地時代に建てられたもので、Ly Thuong Kiet 通りの端に位置しています。

ハノイの街角には、それぞれの商品に独特の掛け声を響かせる露店商がひしめき合い、街を練り歩きます。これもまた、千年文明の地の文化的特徴と言えるでしょう。

古代の泉泉門は杭丘街の始まりに位置しています。

NP（写真：ジョン・ラムズデン） - 健康と生活の新聞

ソース