10月22日、トゥアティエン・フエ省人民法院は、バクマー国立公園での伐採に関連した違法な木材取引と輸送の事件で、被告9人に対する第一審裁判を開始した。
被告には、トラン・ヴィエット・ザ・ソン（1995年生まれ、ナムドン県フオンスアン村在住、犯行当時はナムドン県森林保護局職員）、レ・ヒュー・ティエン（1988年生まれ、フエ市アンクー区在住、大工として働く）、トラン・ヴァン・ラン（1988年生まれ、ナムドン県トゥオンクアン村在住、自営業）の4名が含まれている。
Tran Van Dong (1995 年生まれ) と Tran Dinh Vi (1983 年生まれ) は、どちらもナムドン地区のトゥオンロンコミューンの農家です。 Do Ngoc Cuong (1992 年生まれ)、Dang Phuong Nam (1999 年生まれ)、Nguyen Van Lam (1994 年生まれ)、Nguyen Quoc Ha (1993 年生まれ) は全員フリーランスの労働者で、フォンスアンコミューンに住んでいます。
第一審公判における被告人トラン・ベト・ザ・ソン氏（中央）。（写真：LC）
起訴状によると、ティエン氏は2023年12月8日から14日にかけて、キエンキエン社の木材を購入するためにソン氏に連絡を取った。この間、ソン氏はヴィ氏とドン氏から2,580立方メートルの木材を、ラム氏から1,870立方メートルの木材を購入し、ティエン氏に転売した。
ソン氏は、2027年9月2日、グービン（フエ市）にあるティエン氏の自宅へ木材を運ぶため、クオン氏、ナム氏、ハ氏、ラン氏を雇った。当局は木材と関連車両を発見し、一時的に押収した。ソン氏とクオン氏は、林産物の違法輸送を目的とした偽造ナンバープレートを2枚、車両に取り付けた。
調査の結果、ソン氏、クオン氏、ナム氏はフーコック島の鉄木計4,450立方メートルを輸送・販売し、ハ氏とラム氏は3,4192立方メートルの輸送に関与し、ラン氏は1,870立方メートルの販売に関与し、ヴィ氏とドン氏はバクマー国立公園で4.37立方メートルの鉄木を違法に採取していたことが判明した。
レ・フー・ティエン氏は、木材の産地が違法であることを十分承知していたにもかかわらず、転売用に保管するために4,450立方メートルを購入した。
注目すべきことに、ソン氏は2022年4月6日、南洞地区警察捜査警察局により故意傷害罪で起訴された。しかし、同年9月6日、同捜査警察局は被害者が告訴を取り下げたことを理由に、事件の審理を保留する決定を下した。
審議の結果、陪審団は「森林の開発と保護及び林産物に関する規制違反」と「偽造代理文書の使用」の罪で、被告人トラン・ベト・ザ・ソンに懲役2年6ヶ月と罰金8000万ドン、ド・ゴック・クオンに懲役2年3ヶ月と罰金5000万ドンを言い渡した。
裁判所は、被告人ダン・フオン・ナムに懲役1年3年、トラン・ヴァン・ドンに懲役2年、トラン・ディン・ヴィに懲役2年3ヶ月、グエン・ヴァン・ラムに懲役10ヶ月24日の判決を言い渡し、「森林の開発と保護、林産物に関する規制違反」の罪でレ・フー・ティエンに3億5000万ドン、グエン・クオック・ハに8000万ドン、トラン・ヴァン・ランに6000万ドンの罰金を科した。
グエン・ヴァン・ラム氏に関しては、懲役刑が拘留期間と同額だったため、裁判の直後に釈放された。
[広告2]
出典: https://vtcnews.vn/buon-go-lau-trong-vuon-quoc-gia-can-bo-kiem-lam-o-hue-linh-an-ar903243.html
コメント (0)