ファム・アン・コアがロックとフォークミュージックを融合させたEP 「Dan Toi Ca」をリリースした。収録曲はすべてファム・アン・コア自身が作曲したもので、ラック・ロン・クアン - アウ・コー、タン・ギオン、タック・サンといったおとぎ話や伝説にインスピレーションを受け、自らの力で立ち直る力強い国の物語を描いている。

W-バッチ_z7243682562847_1c53ff4cdce4b29d3e68a85abd9eef04.jpg
歌手ファム・アン・コア。

17歳の娘が新作を聴きたいと言い出した時、歌手は喜びと驚きを隠せなかった。というのも、8Xの歌手は以前、子供たちに自分の曲を「無理やり」聴かせ、その後、子供たちが何かコメントや意見を述べるのを心配しながら待っていたからだ。

「今は家族のことをよく考えています。私にとって大切なのは、まず良き家族人であること、家族が幸せかどうか、そして音楽はその後だと思っています」と彼は語った。

40歳を迎えたファム・アン・コアは、かつてないほど自分らしく、穏やかで成熟した境地にあると感じている。家族の一員としての責任を明確に自覚し、妻と良き家庭を築くために、たゆまぬ努力と自己研鑽に励んでいる。

歌手は、常に傍らにいて子供たちの世話をし、育ててくれた妻への感謝の気持ちを表した。2018年の困難な時期に、妻は彼の力強い支えだった。

W-バッチ_z7243682560556_a4c2db9bb4abdd1eb65a51678dcd40f4.jpg
ファム・アン・コアと妻のトゥイ・トランさん。17年間の結婚生活の中で、この歌手と妻は幾多の浮き沈みを経験してきました。

1985年生まれのこの歌手は、結婚17年を経ても妻への愛情は変わらないが、今ではさらに尊敬していると語った。

VietNamNetの取材に対し、トゥイ・トラン(ファム・アン・コア)さんの妻は、長年の歳月を経て、この男性歌手は以前より落ち着き、過激さもなくなり、聴き手の心構えもより良くなっていると感じていると語った。そのため、周りの人々は彼と接する際に、心地よく、安心感を覚えるのだ。

「よく私はコアの命の恩人だと言われますが、それは全くの嘘です。私たちは20年近く一緒にいて、たくさんの良い時も悪い時も一緒に乗り越えてきました。

私の性格は穏やかで単純なので、仕事や生活にエネルギーを与えてくれるこれらの要素のおかげで、コアは私と一緒にいることを好むのかもしれません」とトゥイ・トランさんは語った。

長年にわたり、トラン氏はファム・アン・コアのマネージャーも務め、ほぼすべての業務を担当してきました。しかし最近、ファム・アン・コアが優れた専門知識と相性の良いチームを見つけたため、トラン氏は自ら辞任しました。

098 sv.jpg
ミュージシャンのドゥック・トリがファム・アン・コアの帰国を祝福するためにやって来た。

ファム・アン・コアの新作EPには、 「Dan toi ca」、「Tung tung cac tung tung」、「Nhong nhong nhong」「Tich tich tinh tang」の4曲が収録されています。4曲はそれぞれが音楽物語の4つの章を構成し、ベトナム人のアイデンティティを構成する3つの価値観、「起源」、「不屈の精神」、「人間性」を再構築しています。

8月にファム・アン・コアはMV 「Dan Toi Ca」を発表し、友人、同僚、観客から多くの好意的な反応を得た。

この歌は、民族の誇りを表現した勇ましいメロディーを持ち、聴く人の心に誇りを呼び起こすと言われています。

「音楽は私に再出発のチャンスを与えてくれます。一曲一曲が、自分自身をより明確に見つめ直すチャンスなのです」とファム・アン・コアは語った。

ファム・アン・コア氏が音楽におけるベトナム語の使用についての見解を語るクリップ

写真、クリップ: HK、NVCC

歌手ファム・アン・コア:殴られ、苦難を知り、寺院の僧侶になったファム・アン・コアは、事件後、あらゆるものを避けて寺院の僧侶になった時のことを打ち明けた。当時、世論からの「暴力」をただ耐えなければならなかった妻を、彼は気の毒に思ったという。

出典: https://vietnamnet.vn/pham-anh-khoa-muon-lam-nguoi-dan-ong-tu-te-biet-on-ba-xa-sau-song-gio-2464692.html