農業環境省のグエン・ホアン・ヒエップ副大臣はアジア開発銀行から正式な援助確認書を受け取った。
アジア開発銀行（ADB）は、ベトナム農業環境省本部で、ベトナム中部で最近発生した自然災害の影響を克服するための200万ドル相当の緊急国際援助パッケージを発表した。
グエン・ホアン・ヒエップ農業環境副大臣は、ベトナムでアジア開発銀行（ADB）のカントリー・ディレクターと面会し、ADBから援助の公式確認書を受け取りました。この援助は、中部地域で発生した洪水で深刻な被害を受けた人々の生活再建を支援するため、アジア太平洋災害対応基金（APDRF）から拠出されました。
ジャライ省カットティエン、カットチャン、タムクアンバック、ホアイハイの4つの中学校に防災設備を寄贈。
グエン・ホアン・ヒエップ副大臣は、ADBのタイムリーな配慮と支援に感謝の意を表し、この緊急国際援助は大きな意義があり、必要かつ時宜を得たものであり、洪水被害地域の人々が被害を克服し、生活を速やかに安定させることに貢献するものであると述べた。
この援助は、ベトナム政府が急速に開始した「クアンチュン運動」の精神に沿って、自然災害によって家屋が倒壊したり、大きな被害を受けた世帯の住宅の建設や修理に使用されることが期待されている。
今後、援助を承認するために必要な手続きが関係機関とベトナムおよびアジア開発銀行の間で締結され、援助の実施期限は署名日から6か月です。
ASEAN災害対策人道支援調整センターから緊急援助を受ける。
さらに、2025年12月2日現在、大使館や国際機関は、暴風雨第10号、第11号、第12号、第13号および暴風雨後の洪水の被災地に対し、総額約195億1,000万米ドルの支援を実施または約束している。
特に、堤防管理・自然災害対策局、国際協力機構（JICA）、オーストラリア政府、ロシア連邦政府、シンガポール政府、欧州連合（EU）、韓国政府、アジア開発銀行（ADB）、AHAセンター、国連児童基金（UNICEF）、国際移住機関（IOM）、国連食糧農業機関（FAO）、セーブ・ザ・チルドレン、ベトナムのアクションエイド・インターナショナル、サマリア人の財布、慈済（中国台湾）、ベトナムのCRS、ベトナムのWWF、ベトナムのプラン・インターナショナルの調整により、ラオカイ省、ソンラ省、ランソン省、カオバン省、トゥエンクアン省、タイグエン省の被災者に対し、現金、農業生計回復支援、ボトル入り飲料水、浄水器、毛布、貯水タンク、多目的ビニールシート、個人衛生キット、家庭用キット、住宅修理用品、キッチンキット、学用品などを含む緊急国際支援を提供した。バクニン、ハノイ市、ニンビン。
ニャンダン新聞によると
出典: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202512/cac-to-chuc-quoc-te-ho-tro-viet-nam-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-aa93304/
コメント (0)