TPO通信 - 昨日午後（2月20日）、 ハノイの路地で大量の泥状の液体が路上に噴出し、路面が冠水したため、多くの住民が驚いた。交通が遮断されただけでなく、多くの家屋の壁や門に液体が飛び散り、家の中にも流れ込み、不衛生な状態となった。
TPO通信 - 昨日午後（2月20日）、ハノイの路地で大量の泥状の液体が路上に噴出し、路面が冠水したため、多くの住民が驚いた。交通が遮断されただけでなく、多くの家屋の壁や門に液体が飛び散り、家の中にも流れ込み、不衛生な状態となった。
 |
道路に噴き出して水浸しにした泥状の液体は、ニョン・ハノイ駅間の地下鉄路線のトンネル掘削機が原因であることが確認された。 |
 |
この事件は、2月20日午後4時頃、ジャン・ヴァン・ミン通り（バディン区）7番路地で発生した。 |
 |
住民や一部の建設作業員が被災地域を防水シートやレンガで覆ったにもかかわらず、地下から地表に噴き出す液体は減るどころか、さらに広がった。 |
 |
午後5時過ぎまでに、ジャン・ヴァン・ミン通り7番路地の路地の一部は、噴霧された液体によって水没していた。 |
 |
この時、ニョン・ハノイ駅地下鉄プロジェクトの建設業者と請負業者が現場を視察に訪れた。その時点で、水位は20～30センチに達していた。一部の住民は、水が家の中に浸み込むのを防ぐために、ビニールシートを使わざるを得なかった。 |
 |
ジャン・ヴァン・ミン通り7番路地の一部では、液体があふれて水位が高くなり、一時的に交通が遮断されている。 |
 |
 |
昨夜午後11時の時点で、記者の観察によると、ジャン・ヴァン・ミン通り7番路地の一部で路面への液体散布がまだ続いていた。投資家、ハノイ都市鉄道管理局、建設会社の代表者が現場に駆けつけ、事態への対応にあたっていた。 液体が人々の家に飛び散るのを防ぐため、建設部隊は多くの防水シートや段ボールシートを動員し、液体がまだ散布されている場所を覆って密閉している。 |
 |
| 昨晩遅く、ジャン・ヴァン・ミン通り7番路地の一角で、液体が勢いよく噴き上がり、上に敷かれた防水シートやレンガを押し流した。液体が勢いよく噴き上がり、今日の午後のように家屋が浸水する恐れがあるため、ジャン・ヴァン・ミン通り7番路地に住む多くの住民は、2月20日の夜、念のため眠らずに過ごした。真夜中には、被災地のほぼすべての家屋で、屋内と屋外の両方に明かりが灯っていた。 |
報道によると、2月20日午後4時頃、ニョン・ハノイ駅都市鉄道プロジェクトのトンネル掘削機TBM1の地下区間において、トンネル掘削添加剤（泥の一種）がジャン・ヴァン・ミン通り7番路地（バディン区）付近の地表に噴出した。
事件現場では、噴出した物質は濃い黄色の液体だった。地表に押し出された液体は近隣一帯に広がり、高さは約20～30センチに達した。基礎の低い一部の家屋では、液体が内部に浸み込み、不衛生な状態を引き起こした。
同日夜に発表されたハノイ都市鉄道管理委員会（MRB - 投資家）の声明によると、地表に浮上した液体は、プロジェクトの地下区間においてTBM（トンネル掘削機）を用いたトンネル掘削作業中に、トンネル掘削用添加剤が漏れ出したことが原因であると確認された。
事故発生時、投資家と請負業者は現場を調査し、当初、原因は古い地下井戸や排水管の存在によって掘削添加剤が地表に染み出した可能性が高いと判断した（これらの古い井戸や排水管は現在使用されていない）。
出典: https://tienphong.vn/can-canh-bun-tu-may-dao-ham-metro-nhon-ga-ha-noi-phun-tran-ngo-pho-post1718841.tpo
