「伝説のスパイの教師」の肖像

チャン・クオック・フオン上級中将（別名ムオイ・フオン、党中央委員会書​​記、 中央内務委員会委員長）は、前世紀の60年代から70年代にかけてのベトナムにおける有名な諜報ネットワーク司令官の一人として長い間知られてきました。チャン・クオック・フォン同志の人生と経歴は、その輝かしい偉業と業績とともに、植民地主義者と帝国主義者によって二度投獄された幹部の生き生きとした肖像でもあります。敵の陰険で狡猾な陰謀に立ち向かう有能で機転の利く指揮官であり、そして何よりも、崇高な革命の大義に全生涯を捧げた、忠実な共産主義兵士の肖像である。

「伝説の諜報員たちの師匠」（*） - トラン・クオック・フオン（1924年 - 2020年）、本名トラン・ゴック・バンは、ビンルック低地（ブーバンコミューンドアイ村）に生まれた。彼の実の母親は読み書きができなかったが、多くの歌を知っており、その地域では歌が上手いことで有名だった。彼の故郷であるビンルック省のヴーバンは貧しい村だが、学識と愛国心は豊かである。フランス植民地時代、この農村地帯の進歩的な思想を持つ愛国的な学者たちは、非協力的な態度を示し、植民地政府や封建政府を助ける役人になることを拒否しただけでなく、ファン・ボイ・チャウが始めたドン・ドゥ運動の強力な支持者でもありました。革命運動が勃発したとき、彼の家族は連絡拠点となり、当時その地域で運動の中心的幹部であった、同志のトラン・トゥ・ビン（北部地域党委員会）などの多くが隠れていた。 ハナム省党委員会書記のド・ムオイ氏。彼はまた、祖国において啓蒙され革命に志願した第一世代の人々の一人でもありました。

2人の優秀な諜報員であり、教師と生徒でもあるトラン・クオック・フォン（右）とファム・スアン・アン。2000年11月5日にトラン・クオック・フォンの自宅で撮影。写真：CAND

他の多くの共産主義の先人たちと同様に、伝説的な諜報部司令官であるチャン・クオック・フォンの挑戦、苦難、犠牲、そして誇りと栄光に満ちた革命生活は、学生や労働者の愛国運動への対応に参加した時から始まった。トラン・ゴック・バンさんは、ハナム省のフー・リー小学校で1年生を終えた後、 ハノイのニャ・チュン通り修道院学校に通うために転校し、名前をトラン・クオック・フオンに改め、スカウト運動や国立言語普及協会に参加しました。 1937年から1939年にかけて、民主化運動が多くの困難に直面し、党は秘密裏に活動していました。それはまた、若者のチャン・クオック・フォンが真に革命の道を歩み始めた時期でもありました。フランス軍に捕らえられる事件は、17歳の愛国者トラン・クオック・フォンと国語普及協会がロシア十月革命（1941年11月）を祝うために旗を掲げたり宣伝ビラを配ったりする活動に参加していたときに起きた。チャン・クオック・フォンは判決を受ける年齢に達していなかったため、多くの忠実な幹部とともに投獄された後、植民地政府によって釈放された。

トラン・クオック・フォンという若者は、ホアロー刑務所の「忠誠グループ」からの紹介状を持って植民地刑務所を出て、活動を続けるために中央委員会に連絡を取った。 1943年、インドシナ共産党員となったチャン・クオック・フオン同志は、フックイエン党委員会に配属され、その後、中央常務委員会（現在の党中央事務局）傘下の中央特別工作委員会に異動となり、1945年に権力を掌握するために蜂起するまで、チュオン・チン書記長の書記を務めた。8月革命の成功後、チャン・クオック・フオン同志は、1945年9月2日にバーディン広場でホーおじさんと臨時政府が全国的に導入されるのを準備したメンバーの1人となった。フランスに対する抵抗の年月の間、チャン・クオック・フオン同志は党の新聞に参加し、ベトバク戦区の中央特別工作グループの後方支援と警備活動に従事した。

「南へ行く」という出来事は、共産党兵士のトラン・クオック・フォンが「Bへ行く」よう任命され、非常に特別な責任を負い始めた時期であった。当時の南部戦場では、都市部で敵陣の背後に潜り込んで作戦した経験を持ち、秘密作戦で党を守る任務をしっかりと把握している幹部が大いに必要とされていた。チャン・クオック・フオン同志は出発前にホーおじさんに迎えられ、直接指示を受け、光栄にもこう言われた。「この仕事はあなたが割り当て、綿密に指導したものです。できるなら引き受けてください。そして引き受けたなら、中央委員会を失望させないでください。出発したら必ず戻ってきてください…」また、ここから始まる、トア・カム・フエ刑務所で敵と直接「知恵比べ」をしたとき、ゴ・ディン・ニューと知恵比べをしたとき、諜報活動、そして第2次「南北」旅行のときなど、チャン・クオック・フオン同志（南部方面の呼び名でムオイ・フオン）の諜報生活にまつわる物語や奇跡が描かれます。この特別な期間中、子供たちに教える「ハイ先生」の役を演じているときも、傀儡将校の家に居候する「下宿人」の役を演じているときも、刑務所でジエム政権とヌー政権の肉体的拷問や残忍な心理戦に精神的に戦わなければならないときも...諜報員ムオイ・フォンは常に、頑固な共産主義者、勇敢で創造的な治安部隊員としての勇気と知性を発揮しました。

1964年5月、諜報員ムオイ・フオンは中央諜報機関の刑務所から釈放され、北朝鮮への帰国を命じられたが、4年後にテト攻勢と蜂起に備えるため再び南へ戻った。そして今回、情報部司令官ムオイ・フォンは出発前にホーおじさんと再会できたことを光栄に思い、非常に詳細な指示を与えた。「忘れるな、私は共産主義者だ。国と国民にとって有益なことなら、どんなに小さなことでも、私は実行する。国と国民にとって有益でないことは、私は言わない、知る、しない。なぜなら、私は共産主義者だからだ。」

チャン・クオック・フォン同志は、ホーおじさんの教えを心に留め、新たな任務を常に立派に遂行し、敵の中心地における諜報網の勝利と功績に大きく貢献しました。 1968年のマウタン春季総攻勢の後、チャン・クオック・フオン同志は南部の解放までサイゴン・ジャディン治安局長を務めた。諜報教師の上級中将ムオイ・フオンは、ヴー・ゴック・ニャ（同名の小説および映画「ザ・アドバイザー」の登場人物ハイ・ロンの原型）など、後にその輝かしい功績により誰の目にも知られることになる有名な諜報員たちの指揮官であったことを知る人はほとんどいない。レ・フー・トゥイ - 大佐、人民武力の英雄（諜報小説『火の砂漠のスパイ』の登場人物レ・グエン・ヴーの原型）ファム・ゴック・タオ - 大佐、人民武力の英雄（同名の小説および映画「フリップド・カード・ゲーム」に登場するグエン・タン・ルアンというキャラクターの原型）ファム・スアン・アン - 人民武力の英雄、少将（『ファム・スアン・アン - その名はその生涯』の主人公）... チャン・クオック・フオン同志の生涯は、党から数多くの重要な歴史的段階と転換期に関連するさまざまな任務を任されたベテラン革命家の典型的な生涯であり、あらゆる地位と仕事において、彼は常に最善を尽くし、見事にやり遂げました。

1975年以降、チャン・クオック・フオン同志は党中央委員会委員として第4期、第5期、第6期に参加した。中央党委員会書記、第6期。中央組織委員会副委員長、ホーチミン市党委員会副書記、ハノイ党委員会副書記、観光総局長、中央内務委員会委員長を歴任。彼はどんな立場でも、どんなポジションでも、常にすべての仕事を優秀にこなしました。党と国家から多くの高貴な称号と賞を授与された。

最前線では、上級中将のトラン・クオック・フォンは敵に恐れられ、友人や戦友、チームメイトからは信頼され尊敬されるほどの有名な諜報指揮官でしたが、日常生活では、同志ムオイ・フォンは極めて素朴で親切、友好的で親しみやすい人物でした。引退後、晩年、老齢で健康状態が悪かったにもかかわらず、トラン・クオック・フオン同志は家族、友人、チームメイトとともに社会事業に積極的に参加し、幼稚園の建設に寄付をし、救援活動やボランティア慈善団体に何度も参加しました。チャン・クオック・フオン同志は、戦場、革命基地、辺鄙で恵まれない居住地域への一連の意義深い帰省で、常に積極的に医師を同行させて患者の診察や治療を行い、健康相談に応じ、貧しい患者に無料で薬を提供し、多くの重病の貧しい人々を都市に連れ戻して治療を行った。

かつての戦争における苦難と挑戦と犠牲に満ちた年月においても、またその後の平和な生活の年月においても、「伝説的な諜報将校たちの師」であるチャン・クオック・フォンの肖像は、党と国家の崇高な革命事業に常に忠誠を尽くし、献身する不屈の革命戦士の美しい資質で常に輝いています。

ヴィン

出典: https://baohanam.com.vn/chinh-tri/chan-dung-nguoi-thay-cua-nhung-nha-tinh-bao-huyen-thoai-142387.html