「美しい姉妹」トラン・ファップさんは、A80パレードに向けてハノイの人々の助けを借りてアオザイにアイロンをかけていた。

8月革命80周年と9月2日建国記念日（A80）に向けての準備でにぎやかな雰囲気の中、アーティストたちが熱心にパレードの練習をする姿は観客に多くの好印象を残した。

パレードのリハーサルに登場した歌手のトラン・ファップさん（ 「風に乗り波を砕く美しい姉妹 2023」優勝者）は、白いアオザイをまとい、その優しい美しさで人々を魅了した。

このシャツが予備審査が始まるほんの数分前に輸送中にしわになったことを知る人はほとんどいません。

Chị đẹp Trang Pháp được người dân Hà Nội giúp ủi áo dài diễu hành A80 - 1 — 白いアオザイを着た美しく優しいトラン・パップさんの写真（写真：人物提供）。

女性歌手が式典でどのように美しく、きちんとした姿を見せようかと悩んでいたところ、ハノイのクアンタン・グエンビエウ地区（パレードのリハーサルエリア付近）で、突然2人の年配の女性が熱心に彼女を助けてくれた。

トラン・ファップさんは感慨深げにこう語った。「アイロンをかけられる場所を探していたところ、幸運にも、練習していた地域に住む二人の年配の女性に出会いました。彼女たちは熱心に私に質問をしてくれて、そのうちの一人が『アイロンをかけますので、私の家へ持ってきてください』と言ってくれたんです。」

見知らぬ女性からの真摯な誘いに、トラン・ファップは驚きと感動を覚えた。すぐに家の中に案内され、女性は自分の服にアイロンをかけたいと言い張った。

「美しい女性」トラン・ファップさんは、A80パレードに出演するためにアオザイのアイロンがけを手伝うため、ハノイの人々によって家に連れて行かれた（ビデオ：人物提供）。

トラン・ファップさんは、服を邪魔するのが怖かったので、自分でアイロンをかけようと申し出ました。しかし、女性はそれでも、アオザイが滑らかになるまで、心を込めて手伝ってくれました。このささやかな行為は、A80フェスティバルのパレード中、トラン・ファップさんにとって忘れられない思い出となりました。

チャン・ファップは、この二人のハノイの女性は彼女のファンではなく、テレビ番組を通してしかチャン・ファップを知らなかったと付け加えた。このことで、チャン・ファップは同胞の人々の気持ちをより深く理解することができた。

「ハノイの人々の熱意と助けようとする気持ちにとても感動しました。この活気あふれる日々の雰囲気に身を投じることで、ベトナム人であることへの愛と誇りがさらに深まりました」と、女性歌手は語った。

チャン・ファップ自身もハノイ出身です。長年故郷を離れ、ホーチミン市で働いてきた彼女にとって、今回の帰国は特別な意味を持つものです。 2023年「風に乗り波を切る美しい姉妹」のチャンピオンです。

「私の心の中のハノイはいつも美しく、神聖な場所です。幼い頃によく歩いていた通りは、今や国旗と精神の色で満たされています」と彼女は語った。

トラン・ファップさんは、このパレードへの参加に選ばれたことを大変光栄に思い、幸運に思っていると語った。彼女にとってこれは「80年に一度」の機会であり、一生に二、三度しか見られないものだという。

Chị đẹp Trang Pháp được người dân Hà Nội giúp ủi áo dài diễu hành A80 - 3 — トラン・ファップさんは、パレードカーの隣にいる文化・スポーツブロックの主要アーティストの一人です（写真：人物提供）。

彼女はパレードの山車の隣を歩く、グループを率いるアーティストの一人に選ばれました。このことについて尋ねられると、トラン・ファップさんはこう答えました。「グループの中でどのポジションに就くのも光栄です。パレードの山車の最前列を歩くと分かった時、市民として、そして文化・スポーツブロックのアーティストとして、全力を尽くすことだけに集中しました。」

トラン・ファップさんは国家的行事にふさわしい優雅な衣装を選んだほか、ここ数年おなじみのピンク色の髪色から暗い色の髪色に変えて注目を集めた。

この変更について、トラン・ファップさんはピンク色の髪は大好きだが、美しさは状況によって変わることを理解していると語りました。パレードに参加する栄誉を受けた時、式典全体の美しさと荘厳なイメージを尊重する必要があると感じました。

トラン・ファップ（本名グエン・トゥイ・トラン）は、シンガーソングライター、音楽プロデューサーです。2023年には「Sister Riding the Wind and Breaking the Waves 2023」に出場し、優勝を果たしました。

出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/chi-dep-trang-phap-duoc-nguoi-dan-ha-noi-giup-ui-ao-dai-dieu-hanh-a80-20250830235456462.htm