Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

シークレット・ガーデン・バンド:毎回の演奏は、子供を初めて学校に連れて行くのと同じくらいワクワクする

バンド「シークレット・ガーデン」のボーカル、フィオヌーラ・シェリーさんは、バンドは結成30年になるが、ステージでのパフォーマンスは毎回異なり、初めて子供を学校に連れて行く時と同じくらい緊張し不安になると語った。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ17/10/2025

Secret Garden - Ảnh 1.

バンド「シークレット・ガーデン」のボーカリスト、フィオヌーラ・シェリーは、バンドは30年の歴史を持つが、ステージ上のパフォーマンスは毎回違うと語った。 - 写真:主催者

10月18日夜、ミーディン国立コンベンションセンターで開催された「シークレット・ガーデン・ライブ・イン・ベトナム」コンサートの直前の10月17日、シークレット・ガーデンのフィオヌーラ・シェリーとロルフ・ラヴランドがハノイで記者会見を開いた。

シークレット・ガーデン:彼らがステージに立つたびに、新しい経験になります。

「シークレット・ガーデン・ライブ・イン・ベトナム」はバンドの30周年記念ワールドツアーのオープニング公演なので、アーティストらはベトナムの観客のために多くの特別な企画を用意していると語っている。

シークレット・ガーデンは、「ノクターン」、「秘密の花園の歌」など、彼らの名を馳せた作品集を、「自然」、「美しい風景と人々との関係」、「文化」という3つのテーマに分けて展示します。

観客は、クラシック音楽と北欧・ケルトの民俗音楽の要素を融合させた歌だけでなく、情感豊かなインストゥルメンタルのメロディーも楽しむことができます。

バンドにとってベトナム初進出となったため、2人のアーティストは大変興奮していました。バンドがファンページにツアー情報を投稿すると、多くのベトナム人ファンからコメントやお祝いの言葉、そしてシークレット・ガーデンの音楽への愛が寄せられました。

Secret Garden - Ảnh 2.

アーティストのロルフ・ロヴランド氏は、ベトナムが彼らに非常にユニークなインスピレーションの源を与えていると語った。写真:組織委員会

「この温かい愛情こそが、ベトナムの観客の方々と一度も会ったことがないにもかかわらず、特別なつながりを感じさせてくれるのです。ベトナムは私たちに非常にユニークなインスピレーションの源を与えてくれます。その愛情に、真に深く心に残るパフォーマンスで応えていきたいと思っています」とロルフ・ロヴランドは語った。

アーティストのフィオヌーラ・シェリーは、それぞれのステージパフォーマンスは二人のアーティストと観客の間の対話のようなもので、それぞれが異なり、アーティストは観客の感情に深く共鳴することができると付け加えた。そのため、すべてのパフォーマンスは常に新鮮であり、アーティストたちはステージに立つたびに、まるで親が初めて子供を学校に連れて行く時のように、同じ興奮を覚えるのだ。

二人のアーティストはベトナムのファンから受け取る特別な感情をとても楽しみにしている。

Secret Garden - Ảnh 3.

バンド「シークレット・ガーデン」が主催者にバイオリンを寄贈 - 写真: 主催者

嵐や洪水の被害を受けた人々を支援することに貢献できることを嬉しく思います。

ベトナムの観客からの熱狂的な歓迎に加え、二人のアーティストはコンサートのステージデザインにも大変満足していました。ロルフ・ロヴランド氏は、ステージデザインは素晴らしかったと述べ、このようなサプライズを演出してくれたファム・ホアン・ナム監督に感謝の意を表しました。

「グッドモーニング・ベトナム」プログラムの慈善目的について、アーティストのフィオヌーラ・シェリーさんは、この意義深い活動に参加できて素晴らしいと語りました(チケットの売上金は、最近の嵐や洪水の被害を受けた人々を支援するために使用されます)。

二人のアーティストは、ベトナムに来る前にベトナムで最近発生した激しい嵐と洪水について読んでいたと語りました。二人とも、今回のコンサートが自然災害で大きな被害を受けた人々への支援となることを大変嬉しく思っていました。

シークレット・ガーデンは10月18日のコンサートと並行して、ベトナムを世界にアピールするためにニンビンでミュージックビデオも撮影した。

シークレット・ガーデンはベトナムでの公演後、中国各地の主要都市でツアーを続け、その後ノルウェーに戻る予定だ。

「シークレット・ガーデン・ライブ・イン・ベトナム」は、Nhan Dan NewspaperとIB Group Vietnamが主導し、実施するコミュニティのための国際音楽プロジェクト「グッド・モーニング・ベトナム」シリーズの3回目のコンサートです。

これ以前には、 「Kenny G Live in Vietnam」「Bond Live in Vietnam」という 2 つのプログラムがありました。

天国の鳥

出典: https://tuoitre.vn/ban-nhac-secret-garden-moi-lan-dien-van-hoi-hop-nhu-lan-dau-dua-con-di-hoc-20251017172859419.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット
クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱

同じ著者

遺産

人物

企業

ドン・デン - タイ・グエンの新しい「スカイバルコニー」が若い雲ハンターを魅了

時事問題

政治体制

地方

商品