10月18日夜、ハノイで行われたコンサートで、バンド「シークレット・ガーデン」のミュージシャン、ロルフ・ロヴランドが、過去30年間彼と共に「癒し」の音楽を作り続けてきたバイオリニスト、フィオヌーラ・シェリーのがんとの闘病生活の感動的なストーリーを初めて明かした。

伝説のバンド「シークレット・ガーデン」が初めてベトナムで公演を行った。
フィオヌーラが病気と診断された時、彼女の治療のため、バンドはワールドツアー全体をキャンセルせざるを得なかったと彼は語った。「幸いにも、全てはうまくいきました。一緒に演奏を始めた頃のように、音楽の世界に戻らなければならないと気づきました」とロルフは語った。その気持ちから、彼はベトナムでのコンサートで特別に演奏された「フィオヌーラのヴァイオリン」を作曲した。
伝説のバンド、シークレット・ガーデンがベトナムで公演を行うのは今回が初めてであり、彼らのキャリア30周年を記念したワールドツアーのオープニングを飾る。ファンにとって、シークレット・ガーデンがベトナムを訪れ、観光促進のためのミュージックビデオまで撮影することは「奇跡」のようだ。

フィオヌーラ・シェリーは演奏するだけでなく、グループの作曲の裏にある物語も語ります。
2時間にわたるコンサートでは、ロルフ・ロヴランド(ピアノ)、フィオヌーラ・シェリー(ヴァイオリン)と6人のメンバーからなるバンドが、30年以上にわたってリリースされた13枚のアルバムから選りすぐりの20曲を演奏しました。演奏が途切れることなく続くにもかかわらず、彼らの音楽はエネルギーと感情に満ち溢れていました。
ロルフとフィオヌーラの魅惑的な演奏は、時を経ても衰えることなく、最高の状態を保っています。
コンサートは「ウィンダンサー」で幕を開けました。そのメロディーは、観客を人間と自然が溶け合う魔法の世界へと誘いました。1995年のユーロビジョン・コンテストでシークレット・ガーデンが優勝したきっかけとなった「ノクターン」をはじめとする時代を超えた名曲の数々は、観客に北欧音楽の美しい思い出を蘇らせました。演奏の合間には、二人のアーティストが交代で楽曲の背景にあるストーリーを語り、演奏者と聴衆の間に温かい対話が生まれるようなショーとなりました。

コンサートでは、グループ「シークレット・ガーデン」のメンバーが精力的にパフォーマンスを披露した。
シークレット・ガーデンは「Tree of Secrets」を初披露し、4,000人のベトナムの観客を驚かせました。ベトナムの観客の温かい歓迎への感謝の気持ちを込めて、「Thank You」を捧げました。エスペンの温かい歌声によって、 「Lullaby for Grown-ups」などの曲は優しい子守唄となりました。
この夜で最も感動的な瞬間は、鳴り響く拍手の中、「ユー・レイズ・ミー・アップ」が鳴り響いた時でした。ナショナル・コンベンション・センターのホール全体がフラッシュライトを灯し、世界中の何百万人もの心を揺さぶったメロディーに合わせてハーモニーを奏でました。この曲はシークレット・ガーデンの楽曲の中で最も多くカバーされており、50の言語で1,000回以上も録音され、ジョシュ・グローバンやウエストライフが世界の音楽チャートで首位を獲得するのに貢献しました。

丁寧に準備された視覚芸術を通して、ベトナムのイメージが生き生きと蘇ります。
音楽だけでなく、このショーは視覚的な饗宴でもあります。主催者は、オーロラがきらめく北欧の庭園と、蓮池、竹林、段々畑、ランタン、ニンビンの山々や川など、ベトナム文化を体現した映像を丹念に演出し、メロディーと溶け合うように、観客はまるで現実世界の「秘密の庭」に迷い込んだかのような錯覚に陥ります。
通訳を介さずに、シークレット・ガーデンのバンドは音楽という唯一の言語を通してベトナムの観客と心を通わせました。コンサートは感動と高揚感に包まれ、バンドの30年にわたる歩みにおける忘れられない節目となりました。
伝説のバンド、シークレット・ガーデンは、ロルフ・ロヴランドとフィオヌーラ・シェリーがヨーロッパ音楽コンクールで出会ったことをきっかけに、1995年に結成されました。ロルフのソウルフルな音楽とフィオヌーラの叙情的なヴァイオリンの融合は、クラシック音楽、北欧フォーク、ニューエイジのメロディーを融合させた独特のスタイルを生み出しました。
1995年のユーロビジョン・ソング・コンテストで「ノクターン」で優勝し、グループは早くも注目を集めました。1年後、デビューアルバム『ソングス・フロム・ア・シークレット・ガーデン』は世界的な現象となり、ノルウェーと韓国でプラチナ認定を獲得し、ビルボード・ニューエイジ・チャートで101週連続1位を獲得しました。
それだけでなく、ロルフ・ラヴランドが作曲した「You Raise Me Up」という曲は世界的な文化現象となり、100人以上のアーティストによって演奏され、そのうちのウエストライフのバージョンは2005年にイギリスのチャートで1位を獲得しました。
出典: https://vtcnews.vn/secret-garden-chia-se-hanh-trinh-vuot-ung-thu-xuc-dong-trong-concert-o-viet-nam-ar971936.html
コメント (0)