
1月15日午後、ロンビエン区人民委員会本部で、ハノイ市文化スポーツ局がベトナム文化遺産協会、ロンビエン区人民委員会および関連団体と連携し、国際ワークショップ「綱引きの儀式とゲームの保護と促進の10年」を開催した。
綱引きの儀式やゲームは、 世界の多くの地域、特に北東アジアと東南アジアで生まれ、実践されている儀式的な文化的慣習です。
綱引きは通常、新たな農業サイクルの始まりである春に行われ、 農業コミュニティに好天と豊作を祈願するものです。
類似点がある一方で、気候や環境に応じて、各地の綱引きの儀式やゲームの実施形式は独自の特徴を持ち、独自性と創造性を示しています。

ベトナムでは、儀式やゲーム、綱引きは主に紅河デルタ、北中部沿岸のベトナム人コミュニティ、およびタイ、タイ、ザイなどの北部山岳地帯の少数民族の間で行われており、綱引きのロープは籐、森林ロープ、竹など多くの種類があり、地域や民族によって形も多様です。
2015年12月、ベトナム、カンボジア、韓国、フィリピンの綱引きの儀式とゲームがユネスコの無形文化遺産の代表的な一覧表に正式に登録されました。
登録から10年が経過した現在、ベトナムの綱引き儀式と競技は、伝統芸能を実践するコミュニティによって比較的順調に保護・推進されており、伝統芸能実践者の数は増加し、次世代への指導も定期的に行われ、国内外の交流や公演活動もコミュニティと地方自治体によって活発に行われている。
注目すべきことに、ベトナムでは、2015年にユネスコの推薦書類に参加した綱引きコミュニティに加えて、ガイケ鉱山綱引き(ハノイ市チエウミー村)、ホアロアン綱引き(フート省ビータン村)、フーハオ綱引き(ニンビン省ビーケ区)、チャドアイ村の坑内綱引き(フンイエン省キエンスオン村)という綱引き遺産を実践しているコミュニティをさらに4つ発見した。
ワークショップで講演したハノイ市文化スポーツ局のレー・ティ・アン・マイ副局長は、「地域諸国の綱引きコミュニティ間のつながりは、文化交流の場を切り開きました。あらゆるレベルの当局の連帯と合意、そして地域諸国間の遺産価値の保護と綱引きコミュニティの構築における効果的な協力は、国家間の連帯を築く上での文化の役割を確固たるものにしています」と強調しました。
国際会議「綱引きの儀式と競技の保護と促進の10年」では、文化遺産分野の専門家、韓国とカンボジアの綱引きコミュニティの代表、ベトナムの省や都市の綱引きコミュニティの代表が、遺産の価値の保護と促進におけるコミュニティの役割、遺産の価値の保護と促進においてコミュニティを支援するための政策、今日の遺産の価値を保護する際の課題、遺産の価値の特定、綱引きコミュニティ間の協力などの問題について議論しました。
代表団はまた、地域における綱引きの価値の保護と促進に関する経験を共有した。
11月16日、国内外の綱引きコミュニティがロンビエン区で綱引きを披露する予定。
出典: https://nhandan.vn/chia-se-kinh-nghiem-ve-bao-ve-phat-huy-gia-tri-di-san-keo-co-post923346.html






コメント (0)