自然災害に積極的に対応し、春の稲刈りを早める

5月27日午後、トラン・トゥ・アン省人民評議会常任副議長がギスアン郡の農業生産状況を視察した。

省人民評議会常任副議長のトラン・トゥ・アン氏がスアンホン村のスイカ生産活動を視察した。現在、コミューン全体で約50ヘクタールのスイカが栽培されており、収穫の準備が進められている。 5月24日の雨の際、7番村と8番村の低地にあるメロン畑約15ヘクタールが雨と高潮の影響を受け、洪水が発生した。その直後、自治体は機械を動員して堤防を築き、水を汲み上げ、被害の危険がある地域を「救助」した。

次に、省人民評議会常務副議長がシュアンラム社での農業生産を視察した。

代表団は5月24日、スアンラムコミューンで雨により被害を受けた田んぼを視察した。

この春の収穫では、コミューン全体の総面積は 218 ヘクタールで、推定収穫量は 61.4 キンタル/サオ以上です。現在、コミューン全体で面積の約30％の収穫が完了しています。最近の雨により、地元の春稲20ヘクタールが倒れて洪水に見舞われ、生産性と品質に影響が出ている。

2025年の春作物では、ギスアン地区は3,294ヘクタールを耕作し、推定収穫量は1ヘクタールあたり57.5クインタルとなる予定です。

同地区の地元からの報告によると、5月24日から25日朝にかけての大雨により、92ヘクタール以上の春稲が枯れたという。具体的には、スアンホンコミューン23ha、スアンラム20ha、スアンミー15ha、スアンタン3.5ha、コーダム5ha、スアンリエン10ha、クオンジャン16ha。同地区はその後すぐに、地域に対し、米の収穫被害を抑えるための対策を実施するよう指示した。

2025年春作では、ギスアン地区は3,294ヘクタールを耕作し、推定収穫量は57.5クインタル/ヘクタール（2024年春作と比較して0.49クインタル/ヘクタールの増加）、推定生産量は18,940トン（2024年春作と比較して約500トンの増加）となる予定です。これまでに、地区全体で1,900ヘクタール以上の収穫が行われました。

視察を通じて、省人民評議会の常任副議長のトラン・トゥ・アン氏は次のように強調した。「ハティン地域では中程度の雨、大雨、また一部の地域では非常に激しい雨や雷雨が降る見込みであるため、ギスアン郡は気象の推移を監視し、被害を最小限に抑えるために、積極的に予防し、迅速に対応し、緊急に克服するよう地方に指示する必要があります。」