不毛地を効果的な経済モデルに「変える」

トラン・ヴァン・トアンさんのオレンジ畑は緑が生い茂り、収穫ごとに大きな収入をもたらしています。

太陽が照りつけ風が強い国境地帯のヴークアン省、ガンキエウ村（トーディエンコミューン）のトラン・ヴァン・トアンさんは、困難を乗り越える強い意志だけでなく、革新的な考え方と家計の発展への大胆な投資でも、典型的な農民として知られています。彼は、粘り強さと創造性をもって、ゼロから取り組み、不毛で岩だらけの丘を果実の実ったオレンジ畑に「目覚めさせ」、多くの地元住民が貧困から抜け出す道を開いた。

これは決して容易な成果ではありませんが、丘陵地帯の改良、新しい品種の研究、技術進歩の生産への応用など、10年以上にわたる懸命な努力の成果です。

トアンは起業初日を振り返り、こう語ります。「当時、家族は家を出たばかりで、生活は非常に困難でした。コミューンが柑橘類の栽培に丘陵地を割り当てる政策を打ち出した時、私はリスクを冒して登録し、オレンジ栽培のために1ヘクタール以上の土地を取得しました。経験ゼロだった私は、独学で様々な地域のモデル農家を訪ね、品種や栽培技術を少しずつ学んでいきました。幸いにも、土地は人々の期待を裏切りませんでした。」

トアンさんはオレンジの栽培に加え、収入を増やすために家畜の育成にも力を入れている。

彼は特に、化学肥料や農薬の使用を制限し、有機的で安全かつ持続可能な方法でオレンジを栽培することに重点を置いています。そのおかげで、果物の生産性と品質はますます高まり、農園から直接良い価格で購入するトレーダーからの信頼も高まっています。毎年、オレンジヒルは彼の家族に1億5000万ドンを超える安定した収入をもたらしています。

トアン氏はそこで止まらず、経済が安定すると、畜産業への投資を続けました。「豚約30頭と鶏数百羽を飼育しています。経験を積むために、様々な種類の餌や飼育方法を試す必要もあります。平均すると、動物飼育で年間約1億ドンの収入があります」と彼は語った。

トアン氏は土地の豊富な可能性を見て、新たな経済モデルを研究し、そこから企業と連携したパイナップル栽培とジャコウネコの飼育というモデルを導入した。当初、ミンクの飼育は多くの困難に直面し、中止せざるを得ないと思った時期もありました。しかし、彼は粘り強さと決して諦めない精神で、徐々にモデルを復活させました。現在、彼の家族は0.4ヘクタールのパイナップル畑と10組のジャコウネコを所有しており、これらは順調に成長しており、近い将来、高い経済効果が期待できます。

Mô hình trồng dứa liên kết của anh Toàn phát triển tốt. — トアンさんのパイナップル栽培モデルは順調に発展しています。

トラン・ヴァン・トアン氏は経済学に詳しいだけでなく、ガン・キエウ村の農民協会の会長でもあり、常に模範的な存在として地域運動を先導しています。彼は積極的に人々を啓蒙し、作物や家畜の構造を変えるよう動員し、植物や動物の品種や技術的経験をメンバーと共有しています。

「私ができることになったら、村人たちを引っ張って一緒に貧困から抜け出さなければなりません。種や知識が足りない人がいたら、喜んで助けます。今のところ、村では7世帯がパイナップルを栽培し、2世帯がジャコウネコの養殖モデルを開発しています」と彼は付け加えた。

さらに、トアンさんは国境警備隊とともに国境標識の保護活動に定期的に参加し、清掃日にも参加して、安全で文明的な農村環境の構築に貢献しています。

トラン・ヴァン・トアン氏は経済学に詳しいだけでなく、ガン・キエウ村の模範農家協会の会長でもあります。

ヴークアン郡農民協会副会長のトラン・マイン・フン氏は次のように述べました。「トアン氏は模範的な支部長であり、大胆に考え、大胆に行動し、協会活動において常に模範的な存在です。経済発展に成功しただけでなく、地域社会に支え合い、分かち合いの精神を広めています。村落と郡の農民協会は、生産と事業において優れた農家の運動を築く中核的な存在として、常に彼を重要視しており、先進的な新農村地域建設という地域計画に積極的に貢献しています。」

チャン・ヴァン・トアン氏の困難を克服する物語と、絶えず革新を続ける意志は、トーディエン村の農民にとって輝かしい手本であるだけでなく、人生を変える機会をいかに活用するかを知っており、国境地帯の故郷を豊かにすることに貢献する現代農民の典型的なイメージでもある。