大統領：科学技術を基盤とした強くて繁栄したベトナムは、世界にさらに貢献するでしょう。

12月20日夜、ハノイでヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が2023年VinFuture世界科学技術賞授賞式に出席し、スピーチを行った。

チャン・ホン・ハー副首相をはじめ、中央および地方の各省庁、支部の代表者も出席しました。授賞式には、VinFuture賞評議会議長のリチャード・フレンド教授、ベトナム駐在各国大使、国際機関の代表者、そして国内外から多くの著名な科学者が出席しました。

ヴィングループ社の会長であり、ヴィンフューチャー財団および毎年開催される世界的ヴィンフューチャー科学技術賞の創設者であるファム・ニャット・ヴオン氏がこのイベントに出席した。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が、科学者たちにVinFuture 2023の主要賞を授与する。写真：トン・ニャット/VNA

このイベントで、リチャード・フレンド教授は、創設から3年を経て、VinFuture賞は、この賞が目指すビジョンの幅広さ、影響力、世界的な影響力を明確に示したと評価しました。

リチャード・フレンド教授は、初代受賞者のカタリン・カリコ博士とドリュー・ワイスマン教授の両名が今年のノーベル生理学・医学賞を受賞したことを発表いたします。2000年代初頭における両氏の画期的なmRNAワクチン技術に関する研究は、COVID-19ワクチンの迅速かつ効果的な開発に大きく貢献し、日常生活への復帰に不可欠なものとなりました。COVID-19への関心はもはや薄れつつありますが、mRNA技術は、手頃な価格の個別化医療の開発など、その大きな可能性と幅広い応用を示し続けています。

リチャード・フレンド教授は、科学技術の進歩は驚きをもたらすだけでなく、人々が効果的に使用する方法を学ぶ必要のある多くの新しい便利なツールも提供すると主張しています。

リチャード・フレンド教授によると、VinFuture科学技術週間2023では、科学者たちが急速に発展する重要な分野について深く議論しました。半導体技術は急速に、そして様々な方向へと発展を続けています。シリコンプロセッサの場合、性能指標はクロック速度からエネルギー効率へと移行しています。

この改良により、同じエネルギー量でより多くの計算を実行できるようになります。これはスマートフォンにとって重要であり、大量のデータ処理を必要とするサーバーや人工知能（AI）システムにおいてもますます重要になっています。シリコンに加えて、高出力エレクトロニクスに使用されるワイドバンドギャップ半導体の科学的進歩も世界は必要としています。これは、特に世界が再生可能エネルギー発電へと移行する中で、エネルギー効率の高いスマートグリッドの開発に不可欠です。

ボー・ヴァン・トゥオン大統領が語る。写真: トンニャット/VNA

授賞式で演説したヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、人類の進歩に貢献し促進する優れた研究論文を執筆した科学者や著者を表彰するために、千年の文明を持ち、平和と歓待と平和を愛する国ベトナムの首都ハノイに集まった世界各地の代表団や尊敬される科学者たちを歓迎し、会えたことを嬉しく思うと述べました。

大統領は、VinFuture 授賞式で発表される各プロジェクトが、地球上の何億人、おそらくは何十億人もの人々にとってより良い生活への大きな希望となると信じています。

大統領は、人類の歴史が「生命は科学に目標を設定し、科学は生命の道を照らす」という真理を明らかにしてきたことを強調した。科学は人々が自己理解を深め、より良い生活を送るための解決策を提供してきた。科学が発展すればするほど、社会はより文明的で進歩的になる。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領によると、世界は急速に変化しており、気候変動、戦争、紛争、疾病、貧困、エネルギー危機、食糧安全保障、水安全保障など、人類を脅かす多くのリスクと課題がある。

これらの地球規模の課題は、人々に母なる自然や文明との関わりにおいてより謙虚になることを教えると同時に、人々が限界、障壁、偏見を勇気を持って克服し、広い視野を持って協力し、新たな、持続可能で人間的な発展の道筋に向けた有益な地球規模の解決策を模索することを求めています。この重要な使命は、知識の力と人類への愛を備えた科学者たちの肩に、そして各国と人類の発展の道筋に突きつけられる問題の解決策を解き明かす鍵を握る科学者たちの肩に、今もなおかかっています。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が、科学者たちにVinFuture 2023の主要賞を授与する。写真：トン・ニャット/VNA

大統領は、VinFuture賞創設者の熱意を歓迎しました。グローバルなビジョンと「グローバルな共同努力」のアプローチに基づき、優れた研究業績、画期的な技術、高い応用性を持つ科学者を奨励・表彰し、多くの人々のより良い生活を目指し、世界の科学界と幅広いつながりを築いてきました。第1回授賞式以来、「人類に奉仕する科学」という使命を掲げ、平等、グローバル、持続可能性、そして先駆性という4つの中核的価値を追求してきたVinFuture賞は、質、量、多様性において着実に発展し、国際的な魅力、影響力、そして権威を高めてきました。

大統領は、真の科学者は人間の尊厳と知性の象徴であり、賞は決して仕事の目標ではないと述べました。人類への愛と研究への情熱、そして奉仕と献身の精神をもって、人生の解決策を見つけようとする熱意こそが、科学者一人ひとりとその仕事の美しい物語であり、探求し、称えられるに値するのです。創造的な研究成果を上げている才能ある科学者は、人類の輝かしい未来への大きな希望を世界にもたらし、若者たちに人類の幸福のために身を捧げる道へと、大きく力強い動機を与えてきました。この賞の価値は、科学の精神、謙虚さと寛容さ、そして挑戦を乗り越える勇気、障壁や限界、そして従来の考え方を乗り越え、人類を創造し、人類に奉仕する勇気を奨励し、促進することにあります。

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が、科学者たちにVinFuture 2023の主要賞を授与する。写真：トン・ニャット/VNA

ベトナム人は常に才能ある人々を尊敬し、知識人を愛し、祖国を愛し、世界にビジョンを持ち、社会に責任を持つ起業家の努力を高く評価します。VinFuture Prizeの成功は、創設者の真摯で献身的な努力の賜物です。

主席は、ベトナムが現在、より長期的なビジョンとより高い目標を定めており、2030年までに近代的な産業と高い平均所得を備えた先進国になること、そして2045年までに高所得の先進国になることを目指すと強調した。豊かで幸福な国を建設するというこの願望を実現するために、ベトナムは資源を動員し、世界的課題や解決すべき国内問題などの課題を克服する必要がある。その道において、科学技術は、教育と訓練とともに、国家の最重要政策、急速かつ持続可能な開発の重要な目標および原動力とみなされている。科学技術は、目覚ましい経済・社会発展をもたらし、労働生産性を高め、経済構造を変革し、国家の潜在力と国民の物質的・精神的生活の質を向上させることが期待されている。

大統領は、ベトナムが発展の道を歩み、国際社会に責任を持って参加し、先進的な知識と科学の成果を吸収・継承していく中で、世界中の進歩的な友人たちから常に友情、連帯、協力、共有、そして支援を受けることができると確信しています。有益な科学的解決策は常にベトナムにとって良い参考資料となります。科学技術を基盤とした強いベトナムは、地域と世界により一層貢献するでしょう。