クアンガイ議長：ダムと灌漑施設の被害修復を優先

クアンガイ省は、安全を確保し、冬から春にかけての作物に備えるため、洪水後の損傷した灌漑施設の修復に重点を置いている。

緊急の課題

10月下旬から11月上旬にかけて続いた豪雨と、台風13号の影響により、 クアンガイ省では水路システムと灌漑施設に深刻な被害が発生しました。省灌漑局によると、今回の自然災害で記録された土砂崩れと堆積の規模は数年前の水準をはるかに上回り、多くの地域で給水活動が麻痺したほか、塩水ダムや貯水池の安全性が脅かされています。初期被害総額は約7,000億ドンと推定されています。

最近の洪水により、クアンガイ省の数百の灌漑施設が被害を受けました。写真： LK

クアンガイ灌漑施設開発株式会社だけでも、175件の損傷工事、約200mの水路の決壊、4.4km以上の水路の浸食、約9.7kmの水路の埋め立てが記録されています。 コントゥム地区（旧）では、管理部署は貯水池、ダム、水路の損傷、浸食、埋め立てなど、40件の建設工事が報告されています。

当該地域のコミューン、区、特別区では、41km以上の運河が被害を受けました。さらに、塩水の浸入を防ぎ淡水を貯留するためのダムは、調整水門や放水路の上流でホテイアオイ、ゴミ、樹木などの大量の廃棄物で浸水し、洪水の排水を妨げ、作業に影響を及ぼし、工事の安全を脅かしました。こうした被害は、冬から春への季節が近づく中で、復旧作業に大きな負担をかけています。

この現実を踏まえ、嵐が去った直後、クアンガイ灌漑施設開発株式会社は、ユニットが管理する工事の緊急点検を実施しました。同社のハ・テ・ヴィン社長は、「私たちは迅速に被害箇所を調査し、当局に提出する優先順位リストを作成しました。同時に、地元当局と連携し、危険区域を封鎖し、氾濫箇所や破損した水路部分に防護壁を設置し、住民の安全を確保しました」と述べています。

洪水によるクアンガイ省の灌漑施設への被害額は約7,000億ドンと推定される。写真： LK

莫大な損失に直面し、省人民委員会のグエン・ホアン・ザン委員長は、生産に支障をきたさないよう、ダムや灌漑施設の被害修復を優先するよう要請した。中央政府、ベトナム祖国戦線、そして省からの予算予備費と支援金を有効に活用し、緊急の課題に迅速に対応し、民生と農業生産の安定を確保するよう要請した。

「農業環境省は財務省と連携し、被害状況の調査を行い、各地方自治体が正確な統計を作成し、農業環境省に報告できるよう指導します。同時に、洪水後の農業生産回復に向けた解決策を研究し、まずは各地方自治体が水路の緊急的な清掃を行い、作物の栽培計画に間に合うよう主要作物の仮修理を行うよう支援します」とジャン氏は指示した。

リソースの制約

緊急に部隊を派遣したものの、修復作業は多くの障害に直面している。クアンガイ灌漑施設開発株式会社のハ・テ・ヴィン取締役は、「予算は依然として不足している一方で、被害規模は甚大です。当社の機械設備と人員は、大規模に同時展開するには不十分です」と述べ、問題は困難を極めていると語った。

クアンガイ省は間もなくこの問題を解決し、灌漑施設が生産に必要な水を効率的に供給できるようにする予定だ。写真： LK

冬から春への季節が近づいており、水供給の確保が現在の最重要課題となっています。当社は、建設システム全体を点検し、閉塞箇所に迅速に対応するために最大限の人員を動員しています。同時に、既存の資金源を活用して応急的な補修を行っています。さらに、水路の補修・清掃、プロジェクトの確実な運営、生産用水の供給、そして主要設備の改修への投資のために、緊急に資金援助を必要としています」とヴィン氏は述べました。

クアンガイ灌漑部門は、冬春作物の収穫に備えて機械設備の点検を実施している。写真： LK

クアンガイ省灌漑局の幹部らは、今年の堆積量と土砂崩れが非常に多く、広範囲に及んでいることを認めた。さらに、山岳地帯の地形は分断されており、土砂崩れが頻発しているため、復旧のための資機材や人員の投入が非常に困難となっている。作物の収穫期が迫っている中、少しでも遅れれば人々の生産に直接影響が出る。そのため、農業環境局は、地域が管理するプロジェクトについて、比較的広い灌漑面積を持ち、深刻な被害を受けながらも、低灌漑を確保できる複数のプロジェクトを視察し、迅速な対応を図る予定だ。

当省としては、近い将来、農業環境省と省民防司令部に対し、省人民委員会に対し、自然災害予防管理法の規定に基づき、被災した施設に係る自然災害に関する緊急事態の決定を速やかに発表するよう要請するよう勧告します。この決定は、管轄当局が法律の規定に基づき、被災した施設の修復のための緊急命令の発令を検討するための根拠となります。

冬春作物については、農業環境省が季節ごとのスケジュールガイドを発行しました。2つの灌漑施設開発会社と地方自治体は、灌漑用水を確保するための計画を立てています。現在、貯水池の水量は基本的に生産に十分ですが、水路システムの有効利用には水路の開通が必要です。「12月上旬に、修復、浚渫、給水準備工事の視察を実施し、作物シーズン前に運用能力を評価する予定です」と、クアンガイ省灌漑支局長のヴォ・ドアン氏は述べました。

「私たちは、損傷した施設について緊急事態を宣言するよう省人民委員会に勧告するための文書を緊急に作成しています。この決定が下されれば、資金の配分と修復の実施がより迅速になり、農業生産のためのタイムリーな水供給の確保に貢献するでしょう」とヴォ・ドアン氏は断言した。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/chu-tich-quang-ngai-uu-tien-khac-phuc-hu-hong-ho-dap-cong-trinh-thuy-loi-d786420.html