この行事には、省党委員会宣伝大衆動員部、省少数民族宗教部の代表者、代表団、多数の仏教徒が出席した。

ヴーラン祭(保禮)は、旧暦7月15日に行われる伝統的な仏教の祭典で、子孫が両親、祖先、そして三宝に深い感謝を表す機会です。東林(玉岩寺)では、数千人の仏教徒が集まり、線香をあげ、仏陀を崇拝し、故人の冥福を祈り、親孝行の精神を示しました。
ヴーラン祭りは精神的な祝日であるだけでなく、深い文化的意義も持ち、「飲む水の源を思い出す」という精神とベトナム人の感謝の気持ちを表しています。


式典では、僧侶、尼僧、仏教徒、人々が、武蘭祭の意味、人間の道徳、両親の誕生の感謝を思い出すために仏に頼る精神などについての講義に耳を傾けた。
ヴーラン祭は、ベトナムの子供たちにとって、昔から親孝行の場となっています。生きている両親の健康と安全を祈る日であり、亡くなった両親には、皆が両親の解放と安らかな眠りを祈ります。両親は子供を産み育て、常に善人となるよう教え、模範を示し、生涯を通して子供たちを守る影です。だからこそ、子供たちには、優しさを忘れず、立派に生き、家族や社会に役立つ人間となり、両親の限りない功績に報いることが義務なのです。

ヴーランの儀式において、「シャツにバラをピンで留める」ことは最も敬う儀式です。両親を偲び、高貴な花を胸にピンで留めることは、子供が両親に送る「親孝行」という最も美しい気持ちです。母親がいる人は、母親がまだいることへの幸せを願って、ピンクの花をシャツにピンで留めます。母親がいない人は、母親が亡くなっても、自分を産み育ててくれたことへの感謝を忘れないという思いを込めて、白い花をシャツにピンで留めます。また、両親がまだそばにいることを願って、誇りと幸せを願って赤い花をシャツに留める人も多くいます。

儀式の締めくくりは、故人への祈りを捧げる仏教儀式の重要な一部である花灯籠流しです。水面に放たれる花灯籠一つ一つに、すべての生き物の安寧と幸福への願いが込められています。
これはまた、僧侶、仏教徒、そして人々が祖先への感謝と孝行を表す機会でもあります。ヴーラン祭は、すべての人に自らのルーツに立ち返り、両親への孝行を示すことを思い出させるだけでなく、伝統的な仏教文化の価値を守り、推進することへの意識を高めることにも貢献しています。



出典: https://baolaocai.vn/chua-tung-lam-ngoc-am-to-chuc-dai-le-vu-lan-bao-hieu-post881483.html
コメント (0)