[写真シリーズ] 南部最大の水力発電所が水門を閉めた後、人々は「天の恵みを求める」ためにトリアンダムの麓に集まった

（DN） - 半月以上続いた洪水放流の後、10月19日朝、トリアン水力発電所（ドンナイ省トリアンコミューン）は午前8時に放水路を閉鎖した。水が引き始めると、トリアンコミューンと周辺地域の何百人もの人々がすぐにダムのふもとに集まり、魚を捕まえ、賑やかな光景が生まれた。

水力発電所が放水路を閉鎖する前に、人々はすでに待機していた。写真：トゥイ・ティエン

ダムが閉鎖されてからわずか10分後、ダムの麓、約2000平方メートルの水位が大幅に低下しました。人々はすぐにボートを漕ぎ、浅瀬に漂い、漁網、網、ラケットなど、あらゆる道具を携えて「神の恵みを狩る」ことにしました。

興奮しながら網を設置する準備をする人々。写真：トゥイ・ティエン

ダムの放水が停止し、人々はボートを漕ぎ、水に浮かんで魚を捕まえた。写真：トゥイ・ティエン

ダムの麓には長い列ができ、網を広げる人々もいました。また、より深い水域では、多くの人が網を投げることに集中していました。地元の人々は、「ダムの放水が止まる時期は、ギンゴイ、コイ、コイなど、様々な天然魚を釣る絶好の機会です。しかし、今年は水力発電所の閉鎖が例年より遅かったため、魚の量は期待したほど多くありませんでした」と話しました。

何百人もの人々が一緒に魚を捕まえるために水に入り、雰囲気は非常に賑やかでした。写真：トゥイ・ティエン

人々は漁具を使って魚を捕まえる。写真：トゥイ・ティエン

ドンナイ省マダー村のチャン・クエット・タンさんは、「今年は初めてダムが閉鎖されたので、魚はあまり獲れません。しかし、網を投げるたびに、主にナマズ、ギンコイ、トラフィッシュなど、良い漁獲があります」と語った。

魚を釣った時の人々の喜び。写真：トゥイ・ティエン

人々が捕獲した魚は、食材として、客人をもてなすために、あるいは天然川魚の買い付けを専門とするレストランや業者に販売されます。 経済的価値に加えて、この活動は楽しい雰囲気をもたらし、洪水期が終わるたびに地域社会を結びつけます。

魚は水揚げされたばかりの商人たちによってすぐに買い取られた。写真：トゥイ・ティエン

あらゆる種類のボート、ポンツーンボート、車のタイヤなどが漁具として使われている。写真：トゥイ・ティエン

地元の人々が網を投げる美しい光景。写真：トゥイ・ティエン

今年は魚の量は少ないものの、網を投げるたびに成果を上げています。写真：トゥイ・ティエン

大きな魚を釣ると人々は喜びます。写真：トゥイ・ティエン

トゥイ・ティエン

出典: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202510/chum-anh-do-ve-chan-dap-tri-an-san-loc-troi-sau-khi-thuy-dien-lon-nhat-mien-nam-dong-cua-xa-lu-bec0639/