父親が部長だった人民芸術家の特集

ピアノを習っていた少年から才能ある指揮者へ

人民芸術家ファム・ゴック・コイは1964年に生まれ、5歳でピアノを習い始め、わずか7歳でハノイ音楽院（現在のベトナム国立音楽院）で正式に学びました。彼の父親は音楽家のファム・ディン・サウで、元舞台芸術局長、2001年第1期国家文学芸術賞受賞者です。

「音楽一家に生まれたので、偶然音楽の世界に入りました。子供の頃から音楽に触れ、自然と好きになりました」と、アーティストのファム・ゴック・コイさんは番組「告白」の中で語った。

彼はピアノから始めましたが、すぐに自分の考え方がオーケストラの指揮者の役割に向いていることに気づきました。「ピアニストの役割はオーケストラに代わって歌手やソリストを伴奏することだと理解しています。そこから、指揮者という考え方を私の中に形成していったのです」と彼は語った。

人民芸術家ファム・ゴック・コイは、ハノイ音楽院でピアノと指揮を専攻して大学を卒業した後、1983年以来、数多くの主要な国内芸術公演の作曲、編曲、演出、指揮に参加してきました。彼はホアスアバンドの創設メンバーでもあり、多くの芸術パフォーマンスの創作に参加しています。

作品「ハノイの歌」に登場する人民芸術家ファム・ゴック・コイと人民芸術家タ・ミン・タム：

彼がまだ19歳か20歳のときに初めてオペラハウスで指揮をした夜、音楽家ド・ヌアンのオペラ「スイカ」を演奏しました。大きなプレッシャーにもかかわらず、人民芸術家のファム・ゴック・コイさんは心配していない。「当時は若かったのであまり怖くなかった。多分、心の中で興奮しすぎていたのかもしれない」と彼は回想する。

映画『諜報部将軍と二人の妻たち』のサウンドトラックに関する特別記事

彼が作曲した数多くの音楽作品の中でも、映画『諜報部将軍とその二人の妻』のサウンドトラックは人民芸術家ファム・ゴック・コイのキャリアに特別な足跡を残しました。彼は人民芸術家のブイ・クオン監督とともにこの映画の音楽を作曲した。

ベターイメージ.ai_1747464952276.jpeg — 人民芸術家ファム・ゴック・コイは5歳からピアノを習い始めました。

この映画の音楽を書く前に、人民芸術家ファム・ゴック・コイは、ファム・スアン・アン、ダン・トラン・ドゥック、ヴー・ゴック・ニャなど、多くの有名な諜報員と直接会う機会がありました。人民芸術家ファム・ゴック・コイは、彼らの静かな犠牲についてより深く理解しただけでなく、後方にいる彼らの家族、特に妻や子供たちの不当な扱いについても聞きました。

フーコック島とコンダオ島への現地視察も彼に深い思い出を残し、貴重なインスピレーションの源となった。それは、チュオン・ミ・ホア元副大統領が彼を刑務所の独房の入り口に連れて行ったときだった。そこでは多くの女性たちが静かに希望の歌を歌っていた。彼女は彼とみんなのために歌いました。これらの経験が、彼が映画の中で有名な歌「Those Days Without You」を作曲するのに役立ちました。

私にとって、フォークミュージックは情熱と責任です。

人民芸術家ファム・ゴック・コイと接する人は誰でも、彼が意義深い仕事を通じて常に示すエネルギーの豊かさと無私の献身を感じます。彼は主要なイベントにおいてベトナム国立音楽院の国立オーケストラの器楽作品のほとんどを編曲し、指揮しました。

「私にとって、民族音楽は情熱であり、責任でもあります。グエン・スアン・コアット、トラン・クイ、グエン・ディン・ティック、クアン・ハイ、ド・ニュアン、グエン・ヴァン・トゥオンといった先人たちの音楽家たちから常に学び、受け継いできました。彼らは私にとって、この国のために音楽作品を書いてくれた偉大な先生です」と彼はかつて語った。

彼の有名な民族楽器作品の一つに「Dat Nuoc Thai Hoa」があり、2021年フエフェスティバルの開会式で紹介されることに選ばれました。この作品は、多くの喪失と悲しみを伴うパンデミックを経験している国全体を振り返る精神で彼によって書かれました。

作品「平和な国」：

彼はかつてこう語った。「素晴らしい音楽を書くということは、自らを疲弊させることです。そうすることで、国の音楽が大多数の人々に届き、同時に世界と繋がる機会が生まれます。作品が長く生き続ければ、音楽家は音楽界に一定の貢献を果たしたことになります。そして、彼らの『脳の子』は国の共通の歌に溶け込み、ベトナムの名声を築き上げていくのです。なぜなら、音楽を聴くことで、その国がどのような国なのかを想像できるようになるからです。」

人民芸術家ファム・ゴック・コイ氏は、音楽分野での優れた功績により、功労芸術家（2001年）と人民芸術家（2015年）の称号を授与されました。彼は現在、ベトナム音楽家協会の副会長、国立オーケストラの指揮者、ベトナム国立音楽アカデミーの作曲・指揮・音楽学部門の部門長を務めている。

ミン・ギア