この情報は、ファム・ミン・チン首相の韓国公式訪問の結果を報道陣に伝える際にブイ・タン・ソン外相が言及した。
この訪問は、ハン・ドクス外相の招待により、6月30日から7月3日まで行われます。ソン氏は、「両国の関係が包括的戦略的パートナーシップに格上げされて以来、ベトナムの高官による初の訪韓であり、ファム・ミン・チン首相が政府首脳として初めて訪韓することになります」と強調しました。
重要な意味、豊富なプログラム、実質的な成果
ブイ・タン・ソン外務大臣は訪問の結果を総括し、「重要な意義、豊富なプログラム、広範な内容、実質的な成果」という重要な点を強調した。
ブイ・タン・ソン大臣によると、ファム・ミン・チン首相は今回の公務訪問で、政治家、経済学者、専門家、科学者、友好団体、非政府組織と34件の活動を行い、内容が濃く、豊かで、多様な公務プログラムを実施したという。
同首相は、ファム・ミン・チン首相が韓国のハン・ドクス首相と会談し、両国の省庁間で調印された協力文書の引き渡し式に立ち会ったこと、ユン・ソクヨル大統領、ウ・ウォンシク国会議長と会談したことなどを振り返った。
ベトナム政府首脳らは、経済、労働、観光、文化に関する3つのフォーラムにも出席し、講演したほか、韓国の主要経済団体や半導体、人工知能（AI）の分野における韓国の専門家や科学者らとのセミナー2件にも出席し、講演した。
また、首相は韓国のソウル大学、サムスン半導体団地で政策演説を行ったほか、韓国の主要企業のトップらを迎え、大使館を訪問し、在韓ベトナム人コミュニティと面会し、ベトナム・韓国の多文化家庭を訪問した。
「実務訪問中、代表団に参加した大臣や地方指導者らも数十回にわたり会合を持ち、各国の担当者らと協力した」とソン氏は付け加えた。
5つの側面における成功
外務大臣は、ファム・ミン・チン首相の訪韓後の成果を詳細に分析し、5つの側面で成功があったと強調した。
まず、今回の訪問では、会談後に両国の首脳がベトナムと韓国の協力関係の進展を概説する8つの主要な内容を盛り込んだ共同プレスリリースを発表することに合意するなど、多くの重要かつ実質的な成果が達成されました。
両国の省庁、業界、企業は、デジタル変革、再生可能エネルギー、グリーン変革、気候変動、半導体、人工知能、中小企業協力、文化協力、観光などの分野で40件の協力文書に署名した。
第二に、この実務訪問は両国の高官間の政治的信頼を深め、良好な個人的関係を強化します。
「両国の首脳は、包括的戦略的パートナーシップを実際的、効果的かつ長期的な発展に導くため、高水準の合意を実施する決意を確認した」とブイ・タイン・ソン大臣は述べた。
同氏によれば、韓国の指導者は、インド太平洋戦略やASEAN・韓国連帯イニシアチブ（KASI）など、この地域における韓国の外交政策の実施においてベトナムが中心となることを確認したという。
ベトナム側では、ファム・ミン・チン首相が「世界重点国」政策を含む韓国の開発政策と目標をベトナムが支持すると明言した。
第三に、今回の実務訪問は、特に経済、貿易、投資協力の分野において多くの実質的な成果を達成し、2023年6月の行動計画の内容の実施に貢献しました。
双方は、経済協力が両国間の協力における最も重要な柱の一つであることを確認した。
両国はまた、二国間の貿易額を2025年までに1000億米ドルに増やし、2030年までに1500億米ドルという目標に向けて均衡のとれた持続可能な方法で早期に達成するために、具体的な措置を共同で実施することに合意した。
韓国の首脳は、今後もベトナムを政府開発援助（ODA）における戦略的パートナーとみなし、ベトナム企業が韓国企業の生産サプライチェーンにさらに深く参画できるよう能力構築を支援すると明言した。
また、ソン大臣によると、ベトナム・韓国ビジネスフォーラムや韓国の主要経済団体とのエネルギー・金融に関する対話において、ファム・ミン・チン首相はベトナムの経済発展の現状と方向性を共有した。
首相は韓国企業にベトナムへの投資拡大を引き続き要請し、貿易、投資、医療、教育、半導体、エネルギーなどの分野での協力、ベトナム地方と韓国企業の協力強化に関する両国の企業と地方自治体間の23件の協力文書の調印に立ち会った。
外務大臣によると、韓国企業はベトナムの安全で安定した投資環境と大きな協力余地を高く評価しており、裾野産業、デジタルトランスフォーメーション、グリーンエコノミー、半導体、環境エネルギー、バイオテクノロジー、5Gネットワーク、スマートシティなどの分野へのベトナム投資への意欲を表明した。
外務大臣によると、成功の4つ目の要素は、人材、労働、文化、観光の分野での協力の促進である。双方は、労働協力は双方に利益をもたらすことを確認した。
韓国に働くベトナム人労働者は勤勉で、努力家で、高度なスキルと創造性を持ち、両国の社会経済発展にますます重要な貢献を果たしています。
韓国はまた、ベトナムの産業部門の労働者の訓練を支援し、ベトナムの労働者が韓国で安定して便利に生活し働ける好ましい環境を整えると約束した。
さらに、両国は両国間の人的交流を500万人にするという目標に向け、文化、観光、教育面での協力を強化することで合意した。
ファム・ミン・チン首相は韓国の高官らとの会談で、韓国に入国するベトナム国民に対するビザ手続きの簡素化とビザ免除を推進することを提案し、両国の観光協力の促進と地方間の協力強化に貢献すると述べた。
第五に、ソン大臣は、今回の実務訪問により、イノベーション、ハイテク、再生可能エネルギー、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、気候変動対応、半導体、人工知能（AI）など、多くの新たな分野で両国間の協力の機会が数多く開かれたと述べた。
韓国の首脳らは、双方が協力してこの分野で早期に実質的な成果を生み出すことを期待し、半導体、人工知能、革新分野の人材育成などの分野で実施できる方向性と具体的なプロジェクトに関する交流メカニズムを検討することに合意した。
ソン氏によれば、韓国はベトナムに対し、R&Dプロジェクトを実施するために4年間で3,000万ドルを支援することを約束し、ベトナム-韓国科学技術研究院（VKIST）プロジェクトの第2フェーズの実施を継続するという。
「韓国は、ベトナムが2025年4月にグリーン成長とグローバル目標2030のためのパートナーシップサミットを成功裏に開催することを支援することを確認した」とブイ・タン・ソン大臣は明らかにした。
コメント (0)