二人の心が愛で震え始めてから、彼らの愛は50年以上に及び、半世紀に渡って共に暮らしてきました。爆弾や銃弾の真っ只中で花開き、人生の困難を乗り越えて、タムダーコミューン(フークー)クーフー村の2人の青年ボランティア、ハ・タン・ドーさんとタ・ティ・チンさん(ともに1956年生まれ)の愛情は、今も色褪せることはない。
16歳の少年少女がチュオンソン道路の開通にボランティアとして参加
ド氏とチン夫人の質素な家は、小さな路地の奥深くに位置し、魚のいる池、緑豊かな果樹園、そして鳥のさえずりに囲まれています。二人は熱いお茶を飲みながら、歴史的なチュオンソン防火帯での思い出を語り合った。
1972年、アメリカに対する抵抗戦争が最も激しい段階に入っていたとき、当時わずか16歳だった若者、ハ・タン・ドとタ・ティ・チンが青年義勇軍に志願入隊した。彼らは、我が軍が広大な前線に食糧、武器、弾薬を輸送するためにチュオンソン道路を開通させる任務を負っている部隊である、第29連隊第473師団第559集団のD171、C2部隊に加わった。
ユニットでは各人がタスクを持ちます。ド氏は「養兄」として、150人以上の兵士の厨房を担当した。食糧が不足し、十分な食料がない状況の中、彼は森に入って野菜を探し、キャッサバの葉、野生のタケノコ、バナナの花、サツマイモの芽を摘み、兵士たちの食事の質を高める必要がありました。
一方、チンさんは澄んだ歌声を持っていたため、兵士たちに奉仕する芸術家としての役割を担った。彼女は兵士たちが昼夜を問わず勤務している検問所、駐車場、連絡所などで演奏した。爆弾や銃弾の轟く音の中で、彼女の歌声と芸術団の歌声は精神の薬のように響き、仲間たちに力を与えた。チュオンソンについて、ホーおじさんについて、友情、チームメイトについて...の歌がフィールドステージから、ジャングルの奥深くまで響き渡り、大きな風の音と混ざり合って、忘れられない思い出となった。
2 つの団体の使命は異なりますが、若者を援助して国家の独立への道を切り開くという同じ理想を共有しています。欠乏、危険、病気、爆弾を伴う戦場での生活は彼らを弱らせるどころか、彼らの意志、勇気、そして愛国心を鍛え上げたのです。
ジャングルのラブストーリー ― 平和の後の幸運
戦争は生と死の場であるが、どんな誓いよりも強い、美しい愛の物語が花開く場所でもある。ド氏とチン夫人はまさにその生きた証拠です。二人は同じ部隊に所属し、チュオンソン山脈で生活し、戦っていたが、任務の性質上、一方は調理を担当し、もう一方は演奏活動に忙しく、会う機会はほとんどなかった。まれな遭遇は、部隊が文化活動を企画したときや、ジャングルでの短い休憩中のみでした。
爆撃の音の中、石油ランプの明かりの下での急ぎの食事の中、赤い土埃に覆われた野外舞台の中…、そんな特別な状況の中で、感情は静かに花開いたのです。騒々しくもなく、急がず、山間を流れる小川のように、粘り強く誠実に...
1975年10月、国が勝利を収めると、ド氏とチン夫人は軍を除隊し、帰国した。チュオンソンとの思い出、戦友との思い出、生死の瞬間に偶然に目を合わせたことの思い出...それらの思い出が突然、今までよりも情熱的で鮮明になった。それから間もなく、1975年の終わりに、二人は結婚することを決めました。彼らの結婚式はシンプルだったが、家族、隣人、チームメイトの笑いと感動の涙で満ちていた。
戦後の生活は依然として困難でしたが、彼らは協力し合い、寝食を共にし、子供たちを立派な人間に育てました。チンさんは教育分野で働き続け、タムダー幼稚園で教師として働き、その後タムダーコミューン女性連合に異動しました。ト氏は「養兄」だった頃と変わらず慎重で責任感のある性格を保っており、妻と子供たちを静かに支えている。
部隊の戦友にご飯を分けて配るのに使われた鍋や二段式のアルミ皿などの戦争の遺品は、ドさんが宝物として50年間保管してきた。最近、彼らは自分たちの世代の英雄的な思い出を今日の若者に伝える方法として、この壺をフンイエン省博物館に寄贈することを決定しました。
国を救うために米国に対する抵抗戦争に参加した元青年ボランティアの貢献が認められ、ハ・タン・ド氏とタ・ティ・チン氏の両名は国家から二級抵抗勲章を授与された。
現在73歳になった夫婦は、これまでの道のりを振り返り、満足げに微笑んでいる。戦場の真ん中で芽生えた愛は、彼らの人生と同じように、初めと同じように素朴で、シンプルだが意味に満ちて、そのまま残っていた。
出典: https://baohungyen.vn/chuyen-tinh-cua-nguoi-thanh-nien-xung-phong-que-nhan-tren-tuyen-lua-truong-son-3180816.html
コメント (0)