バイチャイ区警察は、誤って送金された約5億ポンドの返還を支援

以前、2025年4月27日、クアンニン省で勤務中、Trinh Quang Tuan氏（1981年生まれ、 ハノイ市Cau Giay県Nghia Do区在住）は送金取引中に過失により、499,999,999 VNDをNguyen Tuan Binh名義の口座に誤って送金しました。間違った金額を送金したことに気づいたトゥアンさんは、2025年8月2日にバイチャイ区警察署に出向き、支援を求めました。

チン・クアン・トゥアン氏（中央に立っている）がバイチャイ区警察署で誤って送金されたお金を受け取っている。

バイチャイ区警察は情報を受け、直ちに確認を行い、機能部隊と連携して、チン・クアン・トゥアン氏から4億9,999万9,999ドンを受け取った口座名義人がグエン・トゥアン・ビン氏（1969年生まれ、 クアンニン省ハロン市バイチャイ区9B地区11グループ在住）であると特定した。 2025年5月9日午前10時、区警察は業務を通じて、トゥアン氏への誤った送金について広報・説明を行い、ビン氏はその金銭を返却した。

ハロン市バイチャイ区警察の精神と責任感に感動したチン・クアン・トゥアンさんは、「これは家族にとって大きな金額です。間違ったお金を送金してしまった時は、とても混乱し、不安になりました。とても嬉しく思います。バイチャイ区警察の警察官と兵士の皆さんが、迅速に私のもとへ戻ってきてくれたことに感謝しています」と語りました。

上記の作品は、クアンニン省警察のイメージをさらに高めるとともに、人民警察創設80周年（1945年8月19日～2025年8月19日）を祝うことを目指しています。

ハ・タム、ミン・グエット - クアンニン省警察

出典: https://baoquangninh.vn/cong-an-phuong-bai-chay-giup-nguoi-dan-nhan-lai-gan-500-trieu-chuyen-khoan-nham-3357363.html