テクノロジーが伝統的な製品をさらに進化させる

テクノロジーと最新の機械設備を生産に応用することで、Tuoi Thuan Wooden Furniture Production Facility (Yen Lac) の高級木製製品は市場で常に確固たる地位を築いています。

古代ベトナム人が集まった古代の地であるヴィンフックには、多くの歴史的遺跡、景勝地、伝統的な工芸村や職業があります。現在、同省には29の工芸村があり、そのうち20は省人民委員会に認定された伝統工芸村で、8,000以上の生産・事業所を有し、主に手工芸品、木製品、籐・竹編み、陶磁器、ガラス、繊維、小型機械、観賞用植物の生産と取引などの産業群に重点を置いており、農村部で約55,000人の労働者に雇用を生み出しています。

工芸村の発展を促進し、その精神を守るため、省人民委員会は土地、資金、貿易の促進を支援する多くの仕組みや政策を発行した。デザインの革新、価値の向上、工芸村の新たな活力の創出を目的として、近代的な設備や機械への投資と購入、生産とビジネスにおける科学技術の応用を奨励します。

数々の浮き沈みを乗り越え、近代的な設備や機械への投資、生産と消費におけるデジタル技術の応用の増加により、現在まで、イエンフオンコミューン（イエンラック）のルンハー木工は依然として堅調に成長を続け、多くの有名な製品を世に送り出しています。

2023年、省レベルの熟練工芸品コンテストにおいて、イエン・フオン村の工芸村の製品は、1等賞1点、2等賞1点、3等賞2点、および準優勝1点を獲得しました。 2024年には、トゥイトゥアン木製家具生産工場のジャックフルーツ木製掛け軸、ジャックフルーツ木製祭壇、石の香木四季画を含む3製品セットが省レベルで3つ星OCOP製品として認定される予定だ。これは、特にトゥオイトゥアン木製家具製造工場、そして一般的にルンハ木製家具の品質とブランドを証明するだけでなく、村の製品を国内外の市場にさらに宣伝、紹介、投入する機会でもあります。

トゥオイ・トゥアン木製家具製造施設のオーナーであるグエン・ティ・トゥアン氏は次のように語っています。「製造プロセス中、あらゆるレベル、セクター、地方自治体からの配慮、サポート、促進を受けながら、当施設では常に品質と評判を最優先に考えています。」当施設では、デジタル技術の進展に遅れることなく、科学技術の進歩、設備の革新、高度なスキルを持つ人材を積極的に活用し、美術木製品の生産、販売促進、顧客への紹介に取り組んでいます。そのおかげで、当施設はますます発展し、市場でのブランドを確立しています。

近年、市場の動向を把握し、伝統的な手工芸品を広く普及させるために、アンニャンコミューン（ヴィントゥオン省）の伝統工芸村の多くの家庭、生産施設、企業が、品質の向上、コストの削減、競争力の強化、環境保護のために、生産における科学技術、特にデジタル技術の応用を推進してきました。

現在、アンニャン村には、バン・マック伝統鍛冶村を含む 5 つの伝統工芸村があります。ヴァンザン、ヴァンハー、トゥード、ビックチューの伝統的な木工村には約2,000世帯が暮らし、生産施設も整っており、3,700人以上の労働者に安定した雇用を生み出し、地域の経済発展の促進に貢献しています。

デジタル技術を生産と製品消費に適用する先駆者の 1 つとして、アンニャン村の Thanh Nien Forging Cooperative は現在、高周波炉、LRam マシンなど、最新技術を備えたさまざまな機械に投資しており、生産コストを最適化するとともに環境保護にも貢献しています。特に、2020年以降、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響により、協同組合は困難を乗り越える方法を柔軟に模索し、直接販売と組み合わせたオンライン販売チャネルの拡大、ライブストリーミング、Facebook、Shopee、TikTokなどのプラットフォームやソーシャルネットワーキングサイトを介した注文の締結などを行い、実用的な成果を上げています。

タンニエン鍛造協同組合のディレクター、フン・ヴァン・ド氏は次のように述べた。「科学技術は製品の品質とデザインを向上させ、消費者市場を拡大するだけでなく、工芸村の真髄を保存することにも貢献します。」そのおかげで、協同組合の包丁8点セットは、2021年に省レベル、2022年に北部地域レベルで代表的な農村工業製品に認定され、2023年には国家レベルの代表的な農村工業製品を達成しました。現在、協同組合は地域で10人の労働者に雇用と安定した収入を生み出しています。

同省は、今後、工芸村の保護と発展を図るため、資金や技術面での支援を強化し、工芸村観光の発展と関連した伝統的な工芸村モデルを開発していく。特に、家庭、生産、事業所が生産における科学技術の応用を高め、貿易促進を強化し、科学技術を活用して国内外の消費市場を拡大することを奨励します。

文と写真：ホン・ティン

出典: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/128860/Cong-nghe-dua-san-pham-truyen-thong-vuon-xa