約9930億ドン相当の洪水防止プロジェクト

（NLDO） - サイゴン川左岸プロジェクトの完成により、 社会経済発展の基盤が整い、人々の物質的にも精神的にも生活の質が向上します...

2025年の春とベトナム共産党創立95周年（1930年2月3日～2025年2月3日）を祝う雰囲気の中、1月20日午前、ホーチミン市都市インフラ建設投資プロジェクト管理委員会は、カウガン運河からトゥーティエム都市圏（ホーチミン市トゥードゥック市）までのサイゴン川左岸プロジェクト（残りの区間）の開通式を開催した。

1月20日午前、ホーチミン市都市インフラ建設投資プロジェクト管理委員会は、カウガン運河からトゥーティエム都市圏（ホーチミン市トゥードゥック市）までのサイゴン川左岸プロジェクト（残りの区間）の開通式を開催した。

カウ・ガン運河からトゥー・ティエム市街地までのサイゴン川左岸プロジェクト（残りの区間）は、ホーチミン市農業農村開発局により、1,776メートルの鉄筋コンクリート堤防（歩道、樹木、照明システムを含む）の建設、ビンタイ運河、オン・チュア運河、タオ・ディエン運河、オン・ホア運河のポンプ場と組み合わせた4つの防潮水門の建設など、主な項目を含む建設設計と見積が承認されました。

サイゴン川左岸プロジェクト（残りの区間）カウ・ガン運河からトゥー・ティエム市街地までを上空から見たところ - 写真：LE PHAN

工事は2017年12月に開始され、ホーチミン市都市インフラ建設投資プロジェクト管理委員会を投資家として、総投資額最大992,756億ドンで2023年11月に完了しました。

投資家とトゥドゥック市の代表者がプロジェクト関係者に贈り物を贈呈した。

ホーチミン市都市インフラ建設投資プロジェクト管理委員会のグエン・ホアン・アン・ズン副委員長は、開通式典で、市党委員会、トゥドゥック市人民委員会、農業農村開発局、トゥドゥック市補償・用地整地委員会からの支援、調整、そして配慮に対し、深い感謝の意を表しました。また、アン・カン、アン・フー、タオ・ディエン、チュオン・トー各区の党委員会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会、コミュニティ監督委員会の協力、そして特に地域住民の理解と合意にも深く感謝しました。おかげで、プロジェクトは品質保証のもと完成し、設計通りに運用開始されました。

ホーチミン市都市インフラ建設投資プロジェクト管理委員会はまた、同プロジェクトが2023年11月に農業農村開発局の検査を受け、承認されたと発表した。現在、投資家と農業農村開発局は、ホーチミン市人民委員会に対し、規定に従ってトゥドゥック市人民委員会に管理を分散させ、プロジェクトを早期に正式運用し、投資資金の最大限の効率化を達成するよう提案している。

チュー・ティ・トロンさん（トゥドゥック市在住）は、プロジェクトが完了したとき、喜びを表した。

プロジェクト住民を代表して、チュー・ティ・トロンさん（トゥドゥック市在住）は、高潮や大雨による浸水防止、地域の排水能力向上、サイゴン川左岸沿いの都市景観美化に寄与するプロジェクト完成の喜びを表明した。

同時に、チョン氏は、インフラのアップグレードに配慮し、人々の生活の向上に貢献したあらゆるレベルと部門の指導者に感謝の意を表した。

カウ・ンガン運河からトゥー・ティエム市街地までのサイゴン川左岸プロジェクト（残りの区間）では、ポンプ場と組み合わせた4つの防潮水門を備えた1,776メートルの鉄筋コンクリート堤防を建設します。

代表団が就任式で記念写真を撮る

カウ・ンガン運河からトゥ・ティエム市街地に至るサイゴン川左岸プロジェクト（残区間）は、高潮による洪水リスクの軽減と気候変動への適応を目的として実施されます。このプロジェクトは、豪雨に伴う洪水を軽減するための排水機能を強化するだけでなく、都市美化と環境保護にも貢献します。これにより、トゥ・ドゥック市、そしてホーチミン市全体の社会経済発展の基盤が築かれ、地域住民の物質的・精神的な生活の質が向上します。

出典: https://nld.com.vn/khanh-thanh-du-an-bo-ta-song-sai-gon-cong-trinh-chong-ngap-gan-993-ti-dong-196250120101244114.htm