二人の芸術家の友人

曲がりくねったシルク川は皇城へと流れ、さらにバオヴィン古都へと流れ下る。ディアリン村に差し掛かると川幅は広がり、周囲の風景を映し出す。ここには画家のトラン・ヴァン・マン氏が住んでいる。今年、二人とも80歳になる。マン画家は、私たちがバオヴィン古都を訪れるという約束を果たすため、フオンホーへと車で戻るのを見て、喜んでくれた。友人に会えたのは10年以上ぶりのことだった。彼は明るくこう言った。

- 今でも毎日絵を描いています。目が覚めて川を見ると、絵を描きたくなります。描くたびに色が違ってきます。ここの川、山、そして空は、尽きることのないインスピレーションの源です。最近は多くのコレクターや美術館も絵画を見に来られ、選んでくださっています。

彼は鮮やかな絵画シリーズを制作しています。太陽の光、霧、今と懐かしい瞬間、そして感情に満ちた色彩。 フエの雨や古い街並みの物憂げな雰囲気も、近づく夏の暖かさと活気によって生き生きと蘇ります。

「色を混ぜる力がなくなるまで絵を描く」と決意した二人の画家（中央）の出会い。

穏やかな午後の日差しの中、車はフォン川を下っていった。古都バオヴィンを通り過ぎた。ティエンノン行きのフェリーターミナルは午後になると静まり返っていた。ディアリンはフォン川沿いにある魅力的な村だ。アーティストのカップル、トラン・ヴァン・マン夫妻は、川岸からわずか数十歩の路地に素敵な家を構えている。小道は小石で舗装され、庭園には花々が咲き乱れ、印象的なインスタレーションや彫刻が展示されている。

二人のアーティストは固い握手を交わし、喜びに胸を張って抱き合った。髪は白くなり、聴力も衰えているために身振り手振りを交えながら話していたが、まるで学生のように、昔と今を懐かしみながら、気さくに語り合った。

2006年のフエ・フェスティバルで黄麻布の袋に描いた全長50メートルの絵画で有名な芸術家トラン・ヴァン・マン氏は、「田舎の市場」の続編の制作を続けており、チュオンティエン橋を渡るほどの長さの400メートルを超える絵画を制作する予定である。

「歳は重ねていますが、大丈夫です。筆を手に取り、キャンバスの前に立って絵を描くだけです。フエは私たちに尽きることのないインスピレーションの源を与えてくれる美しい場所です。」

過去の物語は、往年のロマンティックな若者たちの明るい笑顔を思い起こさせる。ブー・チー、ホアン・ダン・ヌアン、ダン・マウ・トゥー…かつて共に絵を描き、香川の波音を聞きながら夜遅くまで酒を酌み交わした友人たちのことを思い出す。今も生きている者もいれば、亡くなった者もいる。しかし、彼らの絵にまつわる物語は、彼らを敬愛する人々の心の中で語り継がれ続けている。

― 昔は一緒に勉強したり絵を描いたりしていました。当時は絵を1枚売っても、子供たちに食べさせる10キロのお米を買うお金さえありませんでした。キャンバスや絵の具、筆を買うお金はどこから捻出すればいいのでしょう？妻たちの愛情と気遣いのおかげで、今日まで絵を描き続けることができました。本当に感謝しています。

芸術家のトラン・ヴァン・マン氏は妻の手からお茶を受け取る。

フエの絵画市場は低迷しています。でも、私たちは情熱を持って、フエを愛しているからこそ絵を描いています。フエは本当に美しい。フエの色を使い切るまで描き続けます！時々、キャンバスの前に立ち、湧き上がる感情に導かれるように、自分が望むものをキャンバスに描くには、とても素早く正確に描かなければならないと感じます。

彼は木箱に巧みに収められた何百点もの抽象画を誇らしげに展示していました。廊下、階段、リビングルームのいたるところに飾られた街の風景に私たちは感嘆しました。古い街並みも新しい街並みも、印象派や抽象的な筆致で描かれ、感情の奔流が感じられました。

マン画家の家の前庭には、珍しい花が棚に植えられていました。淡い黄色の花が咲き、とても香りがよかったです。グエン・ヴァン・トゥエン画家が「明日何が起こるか分からないし、今はまた会うのが難しいから」と、一緒に記念写真を撮ろうとおっしゃったことに、私は感動しました。

川辺に夕闇が迫っていた。二人の旧友は別れ際に、「色を混ぜる力がなくなるまで、絵を描き続けよう！」と言い放った。

ホワイトリーフ

出典: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/cuoc-gap-cua-doi-ban-hoa-si-154394.html