Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

省や都市の地域の特産品がハティンの人々を「魅了」

(Baohatinh.vn) - 多くの省や市の企業経営者、協同組合、生産施設は、2025年北中部地域産業貿易フェア-ハティンで一貫生産(OCOP)製品や地元の特産品がハティンの人々に熱狂的に受け入れられ購入されたことに興奮した。

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh22/11/2025

Hội chợ Công thương vùng Bắc Trung Bộ - Hà Tĩnh năm 2025 đang là điểm hẹn văn hoá, thương mại đặc sắc của người dân, du khách.

北中部地域 - ハティン産業貿易見本市 2025 は、人々と観光客のためのユニークな文化的、商業的な出会いの場です。

bqbht_br_8.jpg
bqbht_br_z7249568555003-2f8970c908a77b2cd537ad08443d0f03.jpg
bqbht_br_z7249568709241-b8c3a8819ff8f550442ede4f6804d42e.jpg
bqbht_br_z7249568477229-a05a85eb6fce3afaf5b4311c75c97b31.jpg
省内企業のブースに加え、各省・各都市の展示・販売コーナーも商品の多様さと豊富さで多くの人を魅了した。
bqbht_br_z7249568630460-1ba0a37b35e7f633fc152cf20f6fb43b.jpg
フェアで最も盛り上がったのは、 食品と地域の特産品のブースでした。何百人もの人々がハティン省に集まり、各地域の最も典型的な味を楽しみ、体験し、地域文化に浸った活気あふれる雰囲気を作り出しました。
bqbht_br_11112.jpg
bqbht_br_z7249593785697-57d8b8aa33233bcdccbad590b5a052d4.jpg
キム・タン製菓有限会社( ハノイ)のブイ・ティ・キム・オアン氏は、興奮気味にこう語った。 「私たちは、チェラム、ドイキャンディー、栗、栗ケーキなど、多くの北部の特産品を見本市に持っていきます。これらはどちらも名産品であり、寒い冬の気候にとてもよく合うので、とてもよく売れます。特に、チェラムと栗ケーキはお客様に最も人気があります。見本市が始まってから今までに、私たちは600kg以上のチェラムと300個近くの栗ケーキを販売しました。」
bqbht_br_11111.jpg
bqbht_br_z7249568608936-d85ff46e3456ba64b285748612a23064.jpg
ティエンアン春巻き製造工場(タンホア省ドンティエン区)の屋台は、いつも多くの客で賑わっています。工場のオーナーは、常にお客様のニーズに応えるために常に現場にいなければなりません。「故郷のネムチュア製品がハティン省の人々にこれほど温かく受け入れられるとは思っていませんでした。最初の3日間で2万個の春巻きを販売し、1日あたり約1,500万ドンの売上を上げました。明日は、お客様のニーズに応えるため、さらに1万個の春巻きを出荷する予定です」と、工場オーナーのグエン・ヴィエット・ヒュー氏は語りました。
bqbht_br_z7249568512445-3d3496ee5349d924c8001c7efc508669.jpg
ハノイのUoc Leハムの屋台にはいつもお客さんが溢れ、多くの人がこの有名なハムブランドを楽しもうと待ちわびていました。ディン・ティ・ヴァンさん(タン・セン区)は、「フェアの商品は種類が豊富で、価格も手頃で買いやすいです。ハティンの地で、地元の特産品を味わう体験として、少しずついろいろ買いました」と語りました
bqbht_br_z7249588692576-c80fbdd71121300ec5b6a3d240ea3549.jpg
フェア会場には、ソンラ、ライチャウ、ハザンなどの遠く離れた北西部および北東部の山岳地帯や、カントー市、ドンタップ、ジャライなどの中部高原や南部の各省から多くの特産品を持ち寄り、魅力的なショッピングパラダイスを作り出しています。
bqbht_br_z7249568647815-5d7d1a80b3baf6c122c713e7740db7fd.jpg
リーソン農場輸出入株式会社(クアンガイ省)のド・ヴァン・トゥオン氏は次のように語りました。「玉ねぎ、ニンニク、氷砂糖、青唐辛子、赤ピーナッツ、生海藻、ピーマン、パームシュガー、海藻、エビのフロスなど、生鮮品と加工品合わせて10種類以上の商品を販売しています。過去3日間で、屋台は約5,000万ドンの売り上げを上げました。現在、期間終了までお客様にご満足いただけるよう、商品の補充を続けています。お客様はひっきりなしにご来店され、途切れることなく販売を続け、夜遅くまで食事をする時間がないこともあります。」
bqbht_br_7.jpg
bqbht_br_1.jpg
多くの屋台は、地域の文化的な特徴を活かした、目を引く装飾が施されており、観光客にとって立ち寄る魅力となっています。写真は、南部伝統パン屋の屋台です。
bqbht_br_z7249568529357-b323bed606aac51dc21b3b6a3dc530ee.jpg
ウットモー・ドリアン貿易開発有限会社(ドンタップ省)は、多くの客足のため、常に在庫を補充しなければならない状況です。最も人気の商品はドリアンクレープ(1個16万~20万ドン)で、開店から3日間で1,000箱以上を売り上げました。
bqbht_br_z7249568696576-78ea3d924bcf4c19032d3bdff6ff3873.jpg
ハイズオン陶器店(現在はハイフォン市)は、多くの人々を惹きつけ、買い物に訪れています。この店の魅力は、美しく目を引くデザインと、1品2万~5万ドンという手頃な価格の商品にあります。
Thời tiết thuận lợi và sức tiêu thụ hàng hóa tốt trong những ngày đầu của Hội chợ Công thương vùng Bắc Trung Bộ - Hà Tĩnh năm 2025 đang ghi những dấu ấn đẹp trong các cơ sở, doanh nghiệp ngoại tỉnh với Hà Tĩnh. Các doanh nghiệp đang kỳ vọng, lượng khách hàng đến với hội chợ sẽ tiếp tục tăng, có thể tạo bùng nổ mới trong 2 ngày nghỉ cuối tuần.
2025年北中部・ハティン工業貿易見本市は、初日の好天と好調な消費により、ハティン市外の企業や施設に好印象を与えています。企業は、見本市への来場者数が引き続き増加し、2連休中に新たなブームが生まれることを期待しています。

2025年北中部地域・ハティン工業貿易フェアは、11月19日から24日まで、タンセン区トランフー広場で開催されます。開催時間は毎日午前8時から午後10時までです。

同フェアには200のブースがあり、ハノイ、ホーチミン市、ゲアン省、タインホア省、ニンビン省、フート省、フンイエン省、ライチャウ省、カオバン省、クアンチ省、フエ省、ダナン省、クアンガイ省、ジャライ省の各省市と省内の69の自治体、区、部局から146の企業と団体が参加した。

フェアで展示・紹介される製品は主に、典型的な農村工業製品、一地域共同生産品、地域の特産品、手工芸品、お土産、農林水産物、加工食品、繊維、履物、アクセサリー、金属、電子、冷蔵工業製品、建築資材、室内装飾品、生活に欠かせない消費財などです。

出典: https://baohatinh.vn/dac-san-vung-mien-cac-tinh-thanh-pho-hut-nguoi-dan-ha-tinh-post299878.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風に変身、人工雪を吹き付けて客を魅了
洪水防止5日目、カインホア省の浸水地域の人々の「二〇〇〇」生活
ホーチミン市からバデン山をはっきりと見るのは4回目だが、めったにない
スビンのMV「Muc Ha Vo Nhan」でベトナムの美しい景色を堪能しよう

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイは街に「冬を呼ぶ」花の季節で賑わっている

時事問題

政治体制

地方

商品