Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国会議員が金塊譲渡税について意見を述べる

(NLDO) - 個人所得税法案(改正版)において、政府は金塊の譲渡に対して0.1%の税金を徴収することを提案した。

Người Lao ĐộngNgười Lao Động05/11/2025

11月5日午後、 国会は個人所得税法(改正)についてグループ討議を行った。政府提出資料によると、金塊取引については、関係機関の調査、協議、意見聴取に基づき、金塊の譲渡に0.1%の税金を課すことを提案している。これは、市場の透明性を高め、投機を抑制するためであり、政府が課税対象となる金塊の基準額、適用時期を定め、金市場管理ロードマップに沿って税率を調整することを目的としている。

Đại biểu Quốc hội nêu ý kiến về thu thuế chuyển nhượng vàng miếng - Ảnh 1.

カントー代表団のレ・ティ・タン・ラム代表が演説する。写真:ファム・タン

この内容について議論したレ・ティ・タン・ラム代表(カントー市代表)は、これは「非常にホットな問題であり、有権者も非常に関心を持っている」と述べた。具体的には、法案は金塊の譲渡に対する個人所得税率を規定し、投機を抑制し、金市場の透明性を高めることを目指している。

しかし、この政策は、貯蓄のみを目的として金を購入する人々に影響を与えないよう、投機的な活動と保有的な活動を明確に区別して実施される必要がある。ラム代表によると、ベトナム人の心理と習慣は、お金が貯まったら、投機目的ではなく、貯蓄のために金を購入し、家族の生活費を貯めるためであるからだ。

「課税対象となる金塊の価値基準の規制は、明確で透明なロードマップに基づいて政策が実施された場合にのみ効果を発揮するだろう」と林氏は強調した。

代表のレ・ティ・タン・ラム氏によると、金取引組織、取引場所、または商業銀行がトレーダーに代わって税金を控除して支払うことができる柔軟な申告および控除メカニズムを構築し、個人の手続き上の負担を軽減する必要がある。同時に、国の税務データシステムを通じて電子税申告を統合し、情報を同期させ、監視機能を向上させ、政策実施の透明性と効率性を高めることも必要である。

第3条第10項d点および第20条に規定される新たな資産の課税基準について、「本法第3条第10項d点に規定される居住者のその他の所得に対する個人所得税は、譲渡価格(x)に税率0.1%を乗じて算出される」と述べ、代表のダオ・チ・ギア氏(カントー)は、金塊およびデジタル資産の譲渡による所得の課税基準を「譲渡価格」から「価格差」による所得に改正することを提案した。

「現在、個人所得税は実際に得られた利益に基づいて課税されています。移転価格に基づいて税額を計算すると、資本にも課税されるリスクがあります。これは、税適用における公平性の原則に反することになります」と、代表のダオ・チ・ギア氏は指摘しました。

税金を考える前に、人々が「生活できるだけの十分な収入がある」ことを保証する必要がある

国会議員が重点的に議論した個人所得税法案(改正)における重要な論点の一つは、家族控除額でした。これを受けて、納税者本人の控除額は月額1,100万ドンから月額1,550万ドンに、扶養家族1人あたりの控除額は月額440万ドンから月額620万ドンに引き下げられました。

Đại biểu Quốc hội nêu ý kiến về thu thuế chuyển nhượng vàng miếng - Ảnh 2.

グエン・タイン・フオン代表(カントー代表団)がスピーチ

グエン・タン・フオン代表(カントー代表団)は、税金の計算は最低生活費を差し引いた後の実際の収入に基づくべきであり、人々が「税金を考慮する前に生活するのに十分な収入がある」ことを保証しなければならないと提案した。

代表は、2023~2024年度の予算歳入統計を引用し、個人所得税が総予算歳入のわずか9~10%を占めるに過ぎないことを示した。つまり、個人所得税は主要な歳入源ではない。「したがって、賃金労働者の生活を向上させ、より豊かにすることを支援するという我々の理念ならば、税率は適切となるでしょう。国家の主要な歳入源は生産と事業から得られるべきです。賃金労働者の生活がより良くなり、貯蓄があり、少なくとも住む場所があり、子供を育て、まともな生活を送ることができるのであれば、我々は彼らに課税することを躊躇しません。」

この法案は、現行の7つの税率を5つの税率に調整するものです。グエン・タン・フオン議員は、「新しい5つの税率は合理的ではない」と指摘し、「7つの税率は維持する」ものの、税率と所得基準をより合理的なものに調整することを提案しました。具体的には、1,000万VND未満:5%、1,000万VND~3,000万VND:10%、3,000万VND~6,000万VND:15%、6,000万VND~1億VND:20%、1億VND~1億3,000万VND:25%、1億3,000万VND~1億6,000万VND:35%、1億6,000万VND超:35%となります。

出典: https://nld.com.vn/dai-bieu-quoc-hoi-neu-y-kien-ve-thu-thue-chuyen-nhuong-vang-mieng-196251105172134397.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

労働英雄タイ・フオン氏はクレムリンでロシアのウラジーミル・プーチン大統領から直接友情勲章を授与された。
プー・サ・ピンを征服する途中で妖精の苔の森に迷い込んだ
今朝、クイニョンのビーチタウンは霧に包まれて「夢のよう」だ
「雲狩り」シーズンのサパの魅惑的な美しさ

同じ著者

遺産

人物

企業

今朝、クイニョンのビーチタウンは霧に包まれて「夢のよう」だ

時事問題

政治体制

地方

商品