救急車の運転を描いたベトナム映画の舞台裏

「陰陽道」プロジェクトの紹介に際し、制作チームは制作過程を記録した舞台裏映像を公開しました。ベトナム初のホラー旅行映画として、脚本の構想から舞台の選定、そして撮影まで、長いプロセスを経て制作されました。

ホアン・トゥアン・クオン監督は、『Nha khong ban』と『Vong nhi』に続き、ホラーとロマンティックコメディのジャンルに挑戦する3作目の映画プロジェクトとして、スタッフ全員が様々なタイトルを検討したと語る。監督の説明によると、「Am Duong Lo」にはより包括的な意味があり、単なる道路や救急車の物語ではなく、精神世界全体を解き放つ作品になるという。

監督は記者団に対し、本作の脚本開発は困難で非常に繊細なテーマだったと語った。しかし、常に映画に可能な限りリアルな物語を盛り込みたいという思いは変わらない。「救急車というテーマを選んだのは、精神的な要素が強いからです。映画に登場する物語はすべて、救急車の運転手という職業から抽出されたもので、スタッフは実際にこの仕事をしている人々から情報を得て研究を重ねました。特にこの映画は精神的な側面が強いので、自分の能力の範囲内で、できる限りリアルに伝えたいと思っています。」

救急車の運転手という職業を映画化するというストーリーについて、プロデューサーのビック・リエン氏は、この職業は尊敬されるべきだと語りました。なぜなら、この仕事に就いている人たちは、単に病人を救うだけでなく、重病の人や、搬送中に亡くなった人さえも救うからです。

そのため、スタッフは映画を通して救急車の運転手の方々に感謝の気持ちを伝え、これからも皆がこの職業に尽力し続けることを願っています。

Bạch Công Khanh đảm nhận vai tài xế xe cứu thương, tự thực hiện các cảnh lái xe trên đèo. Ảnh: NSX

バッチ・コン・カーンは救急車の運転手役を演じ、峠での運転シーンを自ら演じた。写真：プロデューサー

映画におけるジャンプスケアの過剰な使用について尋ねられた監督は否定した。彼によると、ホラー映画にはどんなに小さなものでもジャンプスケアは必須だという。本作では、ジャンプスケアを過剰に使用せず、観客が映画館に足を運んだ際に少しでも驚いたり怖がったりする程度に、厳選し、抑制したという。

映画のホラー要素と検閲の話にも関連しますが、これもまた制作スタッフにとって多くの課題を突きつける問題です。監督は、成功するホラー映画は観客を怖がらせる必要があり、怖がらせるにはそれがリアルでなければならないと分析しています。しかし、この2つを実現するには、映画が検閲を通過するための絶妙なバランスが不可欠です。

「私は感情に訴える物語を作り上げようと努めています。そして、映画に込めるスピリチュアルな物語には、必ず理由があるはずです。そうすれば、観客は私の語る物語が真実であり、検閲も通過できると感じてくれるはずです。そうすることで、映画は真の意味で観客に届くのです。」

一方、主演のバク・コン・カーンは、この映画がカン・レ・パス（ニャチャンとダラットを結ぶ）で撮影されたにもかかわらず、映画の中では完全に実際の道路を運転し、補助ツールは一切使用しなかったと語った。

彼によると、スタジオで撮影すると演技にリアリティが感じられないのではないかと不安だったという。撮影中に車のブレーキパッドが焦げるという小さな事故に遭ったものの、「陰陽道」での経験はすべて忘れられない思い出になったという。