ゲアン省における水産業の加工結果の評価

会議には、法務省代表団を代表して、法務省文書検査・行政違反処理管理局のホー・クアン・フイ氏が団長として出席した。また、漁業管理局と農業環境省の代表者も出席した。

ゲアン省側には、同志たちがいた：省党執行委員会委員、省人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・デ氏、省国境警備隊司令部の副司令官ホー・クエット・タン氏、関係する部隊、部署、支部、地方の代表者。

会議に出席した代表者たち。写真：ホアイ・トゥ

違反処理を体系的かつ手順的に実施する

法務省の代表は、代表団のゲアン省での作業会議は、省内の漁業利用における行政違反の取り締まりと処理の実施の実際状況を把握することに加え、行政違反の処理やその他の課題について地方自治体と意見や提言を交換し、受け取り、国全体でIUUイエローカードの解除に向けて取り組むことを目指していると述べた。

検査チームは合計35件の検査を実施しました。 2024年1月1日から2025年3月15日までの間に発行された、漁業分野におけるIUU関連の違反に対する行政処分の記録（検査機関によって番号順に付けられた記録リストによる）。そのうち21件は省人民委員会の機関および部門の責任者によって決定され、14件は省人民委員会によって決定された。記録は省国境警備隊司令部の機関および部隊の有能な職員によって決定されます。

法務省文書検査・行政違反管理局のホー・クアン・フイ氏が会議で講演した。写真：ホアイ・トゥ

法務省は、行政違反処理法の施行状況に関する作業結果と報告書に基づき、ゲアン省人民委員会と国境警備隊司令部における水産業分野における行政違反処理法の施行状況の検査の予備結果をまとめた。

検査プロセスは、漁業分野における行政違反処理に関する法律の執行が、省人民委員会とゲアン省国境警備隊司令部の指導者によって重視され、指導され、断固として実施され、一定の成果を上げていることを示している。指導と運用業務に重点が置かれ、検査・審査業務が強化され、定期的に実施されている。

省人民委員会と省国境警備隊司令部は、管轄当局の要請に応じて、各部署、支部、地方、部隊に法律文書の起草と意見表明に参加するよう指示した。

グエン・ヴァン・デ

ゲアン省人民委員会のグエン・ヴァン・デ副委員長は、査察団からコメントを受け、省人民委員会が今後、同地域における水資源開発違反の取り締まりと対処について指示する内容について説明を受けた。写真：ホアイ・トゥ

特に、農業環境省は漁業・漁業管理局に対し、州国境警備隊司令部、州警察、地方当局と連携し、河口および海上で22回の巡視、検査、および取締りを実施するよう指示しました。国境警備隊司令部は、各部隊に対し、海上で42の月次巡視・取締り計画の策定と承認、検査計画の発行、海上でVMS機器との接続が失われた漁船および外国領海を侵犯した漁船の対応に関する勧告、調査の指導、検証、助言を行うよう指示しました。

沿岸警備隊は、河口、河口、船舶係留地、海上で 566 回の巡視、検査、取締りを実施しました。

漁業分野における行政違反への対応に関する普及、法教育、指導、研修、専門能力開発は引き続き重視されています。特に国境警備隊による行政違反への対応は、手順に従い、系統的に行われています。

国境警備隊司令部

ゲアン省国境警備隊司令部副司令官、ホー・クエット・タン大佐は、漁業搾取における行政違反の検査と処理における部隊の活動結果を発表した。写真：ホアイ・トゥ

問題を克服し続ける

しかし、現実には、特に海上での切断違反や許可された開発区域の境界超過の兆候があるケースの確認や解明のための調整において、地方当局と機能部隊との調整がタイムリーでない場合があります。

違反処理プロセスは依然として多くの困難と障害に直面している。会議において、代表団は、これまでの成果に加え、実施プロセスにおける現状、困難、障害について意見を述べた。例えば、サービスプロバイダーによる漁船のVMS測位装置の接続喪失に関する違反の検知と処理の難しさ、部署、部門、支部などの権限に基づく制裁文書の取り扱いと執行に関する規制に関連する問題などが挙げられた。

トラン・スアン・ホック