国境で消される仮設住宅の跡

BHG - 仮設住宅や老朽化した住宅を排除する運動を実施し、州国境警備隊（BĐBP）は、その中核的な役割を推進し、国境地域の貧困世帯のための新しい住宅の建設を積極的に支援しています。堅固で丈夫な家は、人々が定住し、仕事を見つけ、生産に安心感を持つのに役立ち、祖国の国境の人々の心と精神を強化することに貢献します。

BHG - 仮設住宅や老朽化した住宅を排除する運動を実施し、州国境警備隊（BĐBP）は、その中核的な役割を推進し、国境地域の貧困世帯のための新しい住宅の建設を積極的に支援しています。堅固で丈夫な家は、人々が定住し、仕事を見つけ、生産に安心感を持つのに役立ち、祖国の国境の人々の心と精神を強化することに貢献します。

急峻な丘陵地帯と、土砂崩れが起きやすい砂質土壌のため、雨季や嵐の季節には、ホアンスーピ県の国境付近の町の人々の暮らしは常に危険に満ちている。貧しい少数民族の家庭にとって、しっかりとした屋根があることは住む場所であるだけでなく、自然災害に対しても安心できる精神的な支えにもなります。テン・チュー・フィン村ルン・チン・トゥオン村のヴァン・セオ・ランさんの家族は5人家族で、雨季や嵐の季節が来ると歪んでしまう木の柱と土壁でできた仮設住宅に住んでいた。こうした状況を理解したタンティン国境警備隊署の将校と兵士たちは、古い家屋の取り壊し、資材の輸送、基礎の掘削、新しい家屋の建設を支援した。これまで、ランさんの家族は、幅60平方メートル、耐荷重の赤いレンガの壁と冷たい波形の鉄板の屋根を備えた頑丈な家に住んでいた。ランさんは感動しました。「政府からの6000万ドンの支援と国境警備隊の熱心な協力のおかげで、わずか2か月余りで私たちの家族は新しい家を完成させました。」これからは国境を守る国境警備隊と一緒に安心して仕事や生産ができるようになります。

トゥンヴァイ国境警備隊署の職員と兵士が、タヴァン村（クアンバ）のリー・シン・ティンさんの家族が新しい家を完成させるのを手伝っている。

タンティン国境警備隊基地は、タンティン、ポーロ、テンチューピン（ホアンスーピ）の3つのコミューンを通過する20.5kmの国境線を管理および警備しています。近年、部隊は国防任務のほか、地域における社会保障活動にも積極的に参加している。 2021年から2024年にかけて、ステーションは社会資源を動員し、困難な状況にある23世帯の仮設住宅の撤去を1世帯あたり7,000万ドンの予算で支援しました。さらに、部隊は家族の生計の安定を助けるために繁殖用の牛10頭も寄付した。 2025年初頭から仮設住宅撤去運動を実施し、駅と地元当局は建設を開始し、この地域に5軒の新しい住宅を完成させた。同時に、600人を超える将校と兵士が300日以上にわたり、資材の輸送支援、地面の整地、コンクリートの流し込み、壁の建設などに参加し、国境に堅固なシェルターを建設して、地区が予定通り仮設住宅撤去プログラムを完了できるよう支援しました。

タンティン国境警備隊駐屯地 政治委員のグエン・フイ・タイ中佐は次のように語った。「人々と共に『3人が協力し、4人が共に』というモットーを実践したおかげで、将校と兵士は各家庭の状況をしっかりと把握し、地域の地形や交通状況を理解することができました。」そこから、同部隊は、仮設住宅撤去プログラムを実施するための多くの効果的かつ実用的な方法と解決策について地元に助言しました。支援を受ける家族のほとんどは遠くに住んでいるため、部隊はグループやチームを派遣して村に直接行き、人々と一緒に食事や生活、作業を行い、新しい家がすぐに完成するよう支援しました。

タインティン国境警備署は、ポーローコミューン（ホアンスーピ）のカオソントゥオン村にあるテオサオチャンさんの家族が新しい家を建てるのを支援しています。

ドンヴァン地区では、首相の呼びかけに応じて仮設住宅や老朽化した住宅の撤去支援を受ける資格のある世帯が89世帯ある。そのうち、ドンヴァン、ルンクゥ、フォーバンの3つの国境警備隊基地が管理する国境地域には、41/89世帯が住んでいます。これらは主に貧しい人々、中心部から遠く離れて暮らす少数民族、険しい地形、交通の不便さなどです。国境警備隊は「電光石火、必勝」の模範精神で「ホーおじさんの兵士」の資質を宣伝し、地元の政府や組織と肩を並べて、国境地帯の人々のために「家を山の上に運ぶ」活動に取り組んできた。厳しい天候や困難な地形にもかかわらず、緑の制服を着た兵士たちはセメントの袋や木の丸太を斜面を上り下りして運び、人々が新しい家を建てるのを手伝いました。その結果、41棟すべての住宅が完成し、利用が開始され、国境地域の人々に喜びと感動をもたらしました。

フォーバン国境警備隊のグエン・ヴァン・クアン政治委員少佐は次のように述べた。「仮設住宅撤去プログラムを予定通り進めるためには、住民の立場に立って理解を深める必要があると、部隊は明確に認識しています。そのため、住民の意識を高めるための広報活動に加え、建設の進捗状況と品質を定期的に監視・評価しています。各世帯の状況と状況をしっかりと把握した上で、実施にあたり当局と積極的に助言を行い、緊密に連携していきます。」

バッハ・ディッチ国境警備隊署は青年組合と連携し、仮設住宅の撤去にあたる各世帯への支援を行った。

統計によると、州全体の国境地域では仮設住宅や老朽化した住宅の撤去支援を受ける資格のある世帯が347世帯ある。 2025年初頭から、省国境警備隊は「人民に奉仕する」という精神で、総額21億6000万ドン以上の予算で資源を要請・動員し、国境地域の人々のために36軒の新しい住宅の建設を開始した。このうち33軒の家は、12の国境警備隊基地の1,500人以上の将校と兵士が782日間働いて完成した。省国境警備隊司令部の政治委員であるダオ・ホン・ハ大佐は次のように語った。 「ハザン国境警備隊は、これは政治的な任務であるだけでなく、国境地域の人々に対する各将校と兵士の感情と責任でもあると決定しました。」各部隊は強い決意を持って、人々が定住し仕事を見つけるのを助けるために、仮設住宅と老朽化した住宅の撤去計画を早期に完了させるよう努力してきました。新築住宅は、雨や日差しを遮るだけでなく、社会の安全にも重要な貢献を果たし、人々の信頼を強め、地域の安全と防衛を確保します。

文と写真：HOANG HA

出典: https://baohagiang.vn/chung-tay-xoa-nha-tam--nha-dot-nat/202505/dau-an-xoa-nha-tam-noi-bien-gioi-74e59bc/