トンネル - 歴史的資料がベトナム映画に命を吹き込むとき

クチトンネルはベトナム国民の強い意志の証です。今日、歴史は地下に潜るだけでなく、映画を通じて再現され、若い世代が輝かしい過去をよりよく理解するのに役立っています。

クチの静かな森の中にも、激しい戦争の痕跡が静かに残っています。狭い地下道、つまりトンネルは、戦争の最中にあったベトナムの人々の創造力と強い意志の遺産です。

しかし、トンネル、そしてもっと広く言えば歴史は、今日では地下に残されているだけでなく、展示物や教科書の中に残され、時には映画の映像を通じて蘇ることもある。

これらのトンネルは、1967年の米軍による大規模攻勢「シーダーフォールズ作戦」を背景に建設された。この作戦では、米軍が3万人以上の兵士を動員し、クチトンネルを含む「鉄の三角地帯」を制圧した。しかし、地下深くに、堅牢で柔軟性のあるトンネル網が存在し、何千人ものベトナム兵士が今も暮らし、戦い、抵抗している本物の地下都市が存在するとは、彼らには想像もできなかっただろう。

ブイ・タック・チュイエン監督にとって、歴史的な物語を映画化するということは、単に出来事を再現するということではなく、登場人物や時代とともに生きる旅なのです。監督は過去を美化するのではなく、地下空間が呼吸しているかのようなリアルな映像で再現している。

それほど遠くない過去の戦い、犠牲、生活が、映画独特の言語で、英雄らしさを失うことなく親密に語られます。

『トンネルズ』はまた、歴史戦争映画が必ずしも無味乾燥である必要はなく、観客が平和な時代であっても激しい時代の息吹を感じることのできる親密で感動的なものになり得ることを証明している。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/dia-dao-khi-chat-lieu-lich-su-thoi-hon-vao-nen-dien-anh-viet-post1025031.vnp