ハロン湾で転覆した観光船への哀悼の意

（Chinhphu.vn） - ラオスのソーンサイ・シパンドン首相は7月22日、2025年7月19日にクアンニン省ハロン湾で観光船が予期せず転覆したことについて、ファム・ミン・チン首相に哀悼のメッセージを送った。

クアンニン省で船が転覆した現場に向かう隊員たち - 写真：QĐND

弔意のメッセージには、「私は、ベトナム北部の沿岸部に上陸し、ベトナム国民の生命と財産に深刻な被害をもたらした台風3号（ウィファ）の状況を注視してきました。特に、2025年7月19日にクアンニン省ハロン湾で転覆した観光船の被害が顕著です。」と書かれている。

ラオスの党、 政府、人民を代表して、私はあなた方、そしてあなた方を通じてベトナムの上級指導者、そして私たちの兄弟国ベトナムの党、 政府、人民、特にこの自然災害の犠牲者の地方自治体と家族に、心からの敬意と深い哀悼の意を表したいと思います。同時に、党と政府の指導と緊密な支援の下、ベトナム国民はすべての困難を克服し、人々の生活、特に被災した家族の生活をすぐに安定させ、正常に戻すだろうという私の信念を表明します。

* 船の転覆の知らせを受け、ラオスのトーンサワン・ポンウィハーン外務大臣と日本の岩屋毅外務大臣は、ブイ・タイン・ソン副首相兼外務大臣に弔意とお見舞いのメッセージを送った。

BNG

出典: https://baochinhphu.vn/dien-chia-buon-ve-vu-lat-tau-du-lich-tai-vinh-ha-long-102250722203825318.htm