世界の映画界にとって、夏は映画スタジオが、多くの娯楽ニーズを持つ休暇中の大きな勢力である「子供」観客にアピールするために、魅力的な「大ヒット映画」やブランド化されたアニメ作品を発表する重要な季節です。
あまりにも欠けていて弱い
しかし、逆説的に、ベトナム映画はしばしば「若い」観客を無視しています。夏に映画館に行くベトナムの子供たちは、アニメから他のジャンルまで、外国作品しか楽しめません。この夏、ベトナムの映画館を席巻しているおなじみのアニメ作品には、『ドラえもん のび太の空飛ぶ家』や『スパイダーマン：スパイダーバース』などがあります。近日公開予定のアニメ作品には、『エレメントランド』、『ルビー・モンスター』、『名探偵コナン 黒鉄の潜水艦』などがあります。
独立系興行収入統計サイト「Box Office Vietnam」の統計によると、『ドラえもん のび太の天空迷宮』は6月15日朝時点で710億ベトナムドン（約800億円）以上の興行収入を記録しました。『スパイダーマン：スパイダーバース』は310億ベトナムドン（約300億円）以上の興行収入を記録しました。両作品は現在、ベトナムの映画館の興行収入ランキングで2位と3位を維持しています。
映画『クリケット・ヒーロー』がテレビで放映されるのを待っている。（写真提供：プロデューサー）
大型スクリーンでは外国映画が溢れ、国内映画が不足している一方、小型スクリーンでも「若い」観客が楽しめるベトナムの長編映画の新作は少ない。長年にわたり、子供たちはビンロンテレビ（THVL）で「ベトナム童話」、そして「童話の世界」を観てきた。今年は、フオンナム映画スタジオが「クリケット・ヒーロー」という作品を完成させ、THVLでの放送を待っている。
「『クリケット・ヒーロー』がいつ公開されるかはまだ分かりません。テレビ局のスケジュールに合わせなければならないからです。2023年の夏に間に合うかどうかも分かりません」と、フォン・ナム・フィルム・スタジオのメディア担当者は語った。フォン・ナム・フィルム・スタジオとTHVLはこれまでも「Cau be nuoc Nam（カウ・ビー・ヌオック・ナム）」「Hai chang hao hon（ハイ・チャン・ハオ・ホン）」「Gai khon duoc chong（ガイ・コン・ドゥオック・チョン）」など、数多くの童話作品を共同制作してきた。
「毎年夏になると、『ダット・フォン・ナム』『キン・カレイドスコープ』『タイ・ドゥ・キー』といった昔の映画が多くのテレビ局で再上映されます。どんなに良い作品でも、同じことばかりで飽き飽きしてしまっています。新作映画を見たい子どもたちは、映画館に行って外国映画を見るしかありません。ベトナムの子ども向け映画は、あまりにも物足りず、質が低いのです」と、ホーチミン市8区の観客、グエン・ティ・グエンさんは語った。
ベトナム人の魂を育む
業界関係者の多くは、国内市場で子供向け映画が不足しているのは予算と収益のせいだと考えています。映画界では、子供向け映画は成人向け映画に比べて投資予算が高く、撮影と編集のプロセスが何倍も困難であるにもかかわらず、収益は高くありません。
民間の映画スタジオは利益を重視する傾向があり、子供向け映画を継続的に制作することは困難です。そのため、子供向け映画には、国からの投資と観客の受け入れによる多大な支援が必要です。
近年の子供向け作品としては、ファン・ジャー・ナット・リン監督、ゴ・タン・ヴァン氏のカンパニー制作の「Trang Ti: Phieu Luu Ky」、文化スポーツ観光省の発注により、ハム・トラン監督、映画局、ビン・ハン・ダン・カンパニー・リミテッド（BHD）、および制作パートナーと共同制作した「Maika - The Little Girl from Another Planet」、 フイン・ドン監督、トゥ・トラン制作の「Dan choi khong so con roi」などがある。
「ダン・チョイ・コン・ソー・コン・ロイ」は460億ドン近くの収益を上げた。「トラン・ティ：ピュー・ルー・キー」は著作権論争や新型コロナウイルス感染症のパンデミックなどの客観的な理由により、投資額430億ドンに対して収益は220億ドン強にとどまった。「マイカ：惑星からの少女」は投資額300億ドンに対して収益は60億ドン強にとどまった。
「児童向け映画については、政府は民間の映画スタジオと連携して作品を制作するための予算を費やすべきだ。このジャンルの映画には、優れた脚本と献身的な映画監督が必要だ」とジャーナリストのキャット・ヴー氏は意見を述べた。
業界関係者の多くは、映画制作会社が大画面と小画面の両方で子供向け映画を制作するための方向性を明確にするために、早急に連携した解決策を提示する必要があると考えています。ベトナムの子供たちの娯楽ニーズを満たすために、外国映画だけに頼ることはできません。子供たちは、ベトナムの伝統的な文化的価値観を伝える映画を通して、精神を育む必要があるからです。
グエン・クアン・ズン監督の映画「Dat Rung Phuong Nam」は、ベトナム映画としては珍しい子供を題材にした作品だが、今年の夏の公開には間に合わないことが発表されており、劇場公開は2023年10月20日になる見込みだ。
[広告2]
ソース
コメント (0)