クン寺の歴史文化遺跡（カムトゥーコミューン）。
クイタン村（旧称エン村）は、ドンサン山、ブム山、カオ山、ヴィン山などの山々に囲まれた緑豊かな美しい自然景観で知られています。また、村の創設に貢献した2人の村の守り神の伝説で有名な神聖なエン村集会所を誇っています。長老によると、昔、この辺りが荒れ果てて岩だらけの荒野だったとき、キン氏とヴィ氏は雑草を取り除き、土地を整地して、米やその他の作物のための肥沃な田んぼを作りました。その後、彼らはムオンビ、ムオンヴァン（ ホアビン省）、ムオンズ（タックタン県）などに行き、ブイ家、グエン家、カオ家の人々を招き、村の創設に参加させました。その後、有力者のグエンディン家もこの地に定住するようになりました。初期の住民が住み始めてから数世紀を経て、この村は活気ある農村へと成長しました。土地を切り開き村を築いた二人の開拓者の貢献を忘れることなく、村人たちは後にキン氏とヴィー氏を守護神として崇め、エン村の寺院に祀っています。当初、エン村の寺院は茅葺き屋根、竹、葉で建てられていましたが、約100年前、村人たちは資金を出し合い、より広く頑丈な木造寺院を建てました。
エン村の共同住宅は、南東向きの高台にある広々とした土地に位置し、村々と緑豊かな水田に囲まれています。共同住宅は「ニャット」（1）字型の構造で、3つのベイ、2つのウィング、4つのトラスで構成され、木製の柱で支えられています。研究者によると、エン村の共同住宅の装飾彫刻は、民俗的な要素が染み込み、人々の生活に寄り添ったグエン王朝の建築様式を反映しています。毎年、旧暦1月8日には、村人たちが共同住宅に集まり、春祭りを行います。これは、村を築いた守護神を偲ぶとともに、豊かな生活と豊作を祈願する機会でもあります。
しかし、時の流れと歴史的変化により、エン村の寺院祭は衰退し、村民によって毎年行われることはなくなりました。そこで最近、文化スポーツ観光局はカムトゥ村人民委員会と連携し、過去の伝統的な祭りを基にエン村の寺院祭を復活させました。これは、祖先が残した文化遺産の保存と振興への意識を復活させることを目的としており、同時に、ユニークな観光商品を創出し、村の文化観光とスピリチュアル観光の発展に貢献することを目指しています。
ルオンゴック村のカムルオン景勝地を訪れ、私たちはユニークで魅力的な文化と生態の空間を発見しました。ここでは、蛇神（龍宮）の寺院を訪れ、ゴック川を泳ぐ聖なる魚を鑑賞し、ユニークなカイダン洞窟を探検しました。また、村人たちを守護する蛇神の伝説を地元の人々から聞きました。昔々、子供のいない老夫婦がいました。彼らは毎日、小川沿いの畑に行き、作物を育て、魚やカタツムリを捕まえて食料としていました。ある日、仕事をしているときに、妻が卵を見つけました。不思議に思った彼女は、卵を水に戻しました。驚いたことに、何度か試みましたが、卵はかごの中に残っていました。彼女はそれを家に持ち帰ることにしました。夫婦は卵を鶏に与えて孵化させました。しばらくすると、卵は孵って蛇になり、夫婦は恐怖に襲われました。夫は蛇をゴック川に連れて行き、放しました。しかし、夫は毎朝蛇を外に出して放すと、夕方には蛇は家に帰ってしまいます。仕方なく、夫婦は蛇を家に住まわせることにしました。蛇は徐々に家族に馴染んでいきました。蛇が村に住み着いてからというもの、干ばつはなくなり、村人たちは農業に十分な水を確保し、畑は肥沃になり、人々の生活はより豊かになりました。
ある夜、突然の嵐が吹き荒れ、激しい雨、強風、雷鳴が響き渡りました。翌朝、村人たちはチュオンシン山の麓、ゴック川沿いの岸に打ち上げられた蛇の死骸を発見しました。蛇は村人たちを守るために水の怪物と戦い、命を落としました。神々から「四界龍王」という神聖な称号を授かっていたのです。村人たちは感謝の気持ちを込めて蛇を埋葬し、寺院を建てました。それ以来、寺院前のゴック川には魚の群れが現れ、人々はそれを「神魚」と呼び、毎日一列に並んで泳いでいます。
毎年1月7日と8日には、ルオンゴック村の人々が集まり、聖なる魚渓祭の開会式を祝います。村の守護神に一年間の勤勉と生産の成果を報告し、豊かで幸せな新年を祈ります。この祭りには多くの地元住民や観光客が集まり、ムオン族の豊かな文化的アイデンティティを反映した、多くのユニークな文化活動やスポーツイベントが開催されます。
カムトゥー村は歴史的伝統が豊かな土地であり、多くの歴史的・文化的遺跡が存在します。例えば、共同住宅、寺院、神社、そしてモン洞窟景勝地、ヴォンパゴダ歴史文化遺跡・景勝地、クン寺などです。それぞれの遺跡は大きな歴史的意義を持ち、後世の人々が文化の時代、美しい伝統、祖先の知恵、そして故郷と国家の形成と発展を理解するのに役立ちます。これはまた、この地域が観光開発、特にスピリチュアルツーリズムを推進する上での潜在力と強みでもあります。そのため、近年、カムトゥー村は遺跡の価値の保存と促進に関する人々の意識を高めるための宣伝と教育を強化し、遺跡の修復と改修に注力しています。また、史跡管理委員会と連携して、安全と秩序を確保し、環境衛生を維持し、特に祭りや祝日、その他の特別な行事の際に史跡で活動する際の文化的な生活様式と文明的な行動を促進しています。
文と写真：グエン・ダット
出典: https://baothanhhoa.vn/doc-dao-cac-di-tich-o-cam-tu-274785.htm
コメント (0)